Th09/Marisa's Script/zh-hans: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "说到小提琴,就好像是挠木板的声音 对吧。")
(Created page with "花香也挺厉害啊 弄得鼻子都不好使了呢")
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 87: Line 87:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#70@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#70@50|tl=在白天只不过是一只鸟啊。
不过不是麻雀。}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#71@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#71@50|tl=以我的火力根本就不是用来烤鸟的吧。}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 95: Line 96:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#80@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#80@50|tl=再多给我点幸运吧。
多到抽签抽出稀有物的地步。}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#81@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#81@50|tl=说起来,前几天在神社抽签
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#81@51|tl=}}
抽出了SpellCard呐。}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#81@51|tl=那是挺少有的。}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 104: Line 107:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@50|tl=对了,下次把登着我的事情的报纸
拿来啊。}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 110: Line 114:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#110@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#110@50|tl=又是这又是那的,平时吃的东西里边
也全是毒啊。}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#111@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#111@50|tl=前几天,捡到了貌似是外面世界的
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#111@51|tl=}}
保险食品。}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#111@52|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#111@51|tl=好像说是航天食品。
问过香霖了。}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#111@52|tl=装在个奇怪的袋子里……
好像能感觉到宇宙的味道不过还是毒吧。}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 120: Line 128:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#90@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#90@50|tl=不是你吗?
这不是让谁想都觉得奇怪吗。}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 126: Line 135:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@50|tl=这钱是什么时代的钱?
真的能用吗?}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 132: Line 142:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@50|tl=我倒是没有说谎的打算呐。}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#131@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#131@50|tl=说谎有时也是一种权宜之计。
说起来,倒是也没有说谎的打算。}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 140: Line 151:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#210@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#210@50|tl=花也太多了啊
色彩感觉都乱了啊}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#211@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#211@50|tl=花香也挺厉害啊
弄得鼻子都不好使了呢}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}



Latest revision as of 08:44, 2 January 2021

来自THBWiki

Gnome-colors-gtk-edit.svg pl01_match.msg.jdiff

Versus Reimu Hakurei

Message #1

Marisa

#0@50今天该你了啊。 饭什么的。

Message #2

Marisa

#1@50真爱操心啊。我可不觉得花一齐开放 是那么不好的预兆嘞。

Message #3

Marisa

#2@50知道吗?

Marisa

#2@51香霖堂后面的樱花正异常地变白嘞。 好像还是野外有危险的异变。

Versus Marisa Kirisame

Message #1

Marisa

#10@50回去喽。 一人玩也没意思啊。

Versus Sakuya Izayoi

Message #1

Marisa

#20@50今天就你自己? 已经不需要看孩子的了吗。

Message #2

Marisa

#21@50把这福寿草,偷偷地放进茶里 给大小姐喝了会怎么样?

Versus Youmu Konpaku

Message #1

Marisa

#30@50对了。最近没去冥界啊。 还是地上压倒性地引人注目。

Message #2

Marisa

#31@50要是花的异变也蔓延到冥界的话, 没准那棵樱花树也会开花了呐。

Versus Reisen Udongein Inaba

Message #1

Marisa

#40@50最近眼睛好累啊。 该调和点治充血的药啊。

Message #2

Marisa

#41@50哦哟? 你的眼睛也正充血呐。

Versus Cirno

Message #1

Marisa

#50@50不知道寒冷的理由。 不明白你存在的理由。

Message #2

Marisa

#51@50你干吗推倒 那边的妖精啊。

Versus Lyrica Prismriver

Message #1

Marisa

#60@50听着好像比三人的时候更闹腾啊。

Versus Merlin Prismriver

Message #1

Marisa

#140@50喔? 这声音挺好呢。是三人之中最好的。

Versus Lunasa Prismriver

Message #1

Marisa

#150@50说到小提琴,就好像是挠木板的声音 对吧。

Versus Mystia Lorelei

Message #1

Marisa

#70@50在白天只不过是一只鸟啊。 不过不是麻雀。

Message #2

Marisa

#71@50以我的火力根本就不是用来烤鸟的吧。

Versus Tewi Inaba

Message #1

Marisa

#80@50再多给我点幸运吧。 多到抽签抽出稀有物的地步。

Message #2

Marisa

#81@50说起来,前几天在神社抽签 抽出了SpellCard呐。

Marisa

#81@51那是挺少有的。

Versus Aya Shameimaru

Message #1

Marisa

#100@50对了,下次把登着我的事情的报纸 拿来啊。

Versus Medicine Melancholy

Message #1

Marisa

#110@50又是这又是那的,平时吃的东西里边 也全是毒啊。

Message #2

Marisa

#111@50前几天,捡到了貌似是外面世界的 保险食品。

Marisa

#111@51好像说是航天食品。 问过香霖了。

Marisa

#111@52装在个奇怪的袋子里…… 好像能感觉到宇宙的味道不过还是毒吧。

Versus Yuuka Kazami

Message #1

Marisa

#90@50不是你吗? 这不是让谁想都觉得奇怪吗。

Versus Komachi Onozuka

Message #1

Marisa

#120@50这钱是什么时代的钱? 真的能用吗?

Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu

Message #1

Marisa

#130@50我倒是没有说谎的打算呐。

Message #2

Marisa

#131@50说谎有时也是一种权宜之计。 说起来,倒是也没有说谎的打算。

Versus Anyone

Message #1

Marisa

#210@50花也太多了啊 色彩感觉都乱了啊

Message #2

Marisa

#211@50花香也挺厉害啊 弄得鼻子都不好使了呢