Traduzido por SylphiWindyAki de Dreamland's Crazy Tea Party (veja grupos no Portal PT-BR)
|
pl11_match.msg.jdiff
|
Versus Reimu Hakurei
|
Message #1
|
Medicine
|
#0@50 Sakê é veneno para o corpo, se for beber muito.
|
Versus Marisa Kirisame
|
Message #1
|
Medicine
|
#10@50 Cogumelos estranhos geralmente são venenosos.
Então é melhor não come-los, mesmo que pense que seja interessante.
|
Versus Sakuya Izayoi
|
Message #1
|
Medicine
|
#20@50 Me pergunto como é fazer chá dessas plantas estranhas,
sendo que são raras.
|
Versus Youmu Konpaku
|
Message #1
|
Medicine
|
#30@50 O veneno que destrói fantasmas é aquele que é eficaz na alma.
|
Versus Reisen Udongein Inaba
|
Message #1
|
Medicine
|
#40@50 A luz da lua é um raio de luz venenoso.
Isso é algo que vale a pena aprender!
|
Versus Cirno
|
Message #1
|
Medicine
|
#50@50 Se as intenções de alguém são frias demais,
então elas viram veneno pro corpo.
|
Versus Lyrica Prismriver
|
Message #1
|
Medicine
|
#60@50 Existem sons que agem como veneno também.
Geralmente causam efeitos anormais na mente ou coisa do tipo.
|
Versus Merlin Prismriver
|
Message #1
|
Medicine
|
#140@50 Falando de veneno, existem vários.
E é claro que existem aqueles que encantam a mente.
|
Versus Lunasa Prismriver
|
Message #1
|
Medicine
|
#150@50 Uma música que leva uma pessoa a suicídio é um veneno maravilhoso.
|
Versus Mystia Lorelei
|
Message #1
|
Medicine
|
#70@50 As asas conseguem movimentar o vento e espalhar veneno.
Ainda por cima, uma vez que pega, é difícil de tirar!
|
Versus Tewi Inaba
|
Message #1
|
Medicine
|
#80@50 Se algum veneno inflama a pele, é melhor encharcar em aguás de oceanos.
Pode arder um pouco mas aguenta, aguenta!
|
Versus Aya Shameimaru
|
Message #1
|
Medicine
|
#100@50 Aaaahh, eu disse pra não abanar o vento dessa forma!!
|
Versus Medicine Melancholy
|
Message #1
|
Medicine
|
#110@50 Minha nossa, será que o veneno está me fazendo alucinar?
|
Versus Komachi Onozuka
|
Message #1
|
Medicine
|
#120@50 E se girassóis tivessem veneno?
Nenhuma flor seria tão desagradável.
|
Versus Yuuka Kazami
|
Message #1
|
Medicine
|
#90@50 É verdade que pessoas que morreram envenenadas tem espíritos bonitos?
|
Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu
|
Message #1
|
Medicine
|
#130@50 Qual é o crime mais pesado: Se suicidar bebendo veneno,
ou assassinar uma pessoa fazendo ela beber veneno?
|
Versus Anyone
|
Message #1
|
Medicine
|
#210@50 É falado algumas vezes que veneno em dosagem pequena
pode ser medicina.
|
|
Message #2
|
Medicine
|
#211@50 Que foi?
Bebeu veneno, é?
|