Th09/Youmu's Scenario/vi: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Đúng như tui nghĩ, tui không thấy gì nhô lên trên mặt hồ cả")
(Created page with "Vậy giờ cô nghĩ cô nên đi đâu.")
Line 7: Line 7:
{{dt/bgm|th09_16}}
{{dt/bgm|th09_16}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#50@140|tl=Đúng như tui nghĩ, tui không thấy gì nhô lên trên mặt hồ cả}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#50@140|tl=Đúng như tui nghĩ, tui không thấy gì nhô lên trên mặt hồ cả}}
{{dt|side=1|char=???|code=#50@140|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#50@140|tl=Vậy giờ cô nghĩ cô nên đi đâu.}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Cirno}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Cirno}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}

Revision as of 06:10, 13 February 2020

Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki và bản gốc tiếng Nhật.

Gnome-colors-gtk-edit.svg pl03.msg.jdiff

Youmu đấu với Cirno (Tập 1 hoặc 2)

Gò đất nơi bóng hoa phủ xuống

Youmu

#50@140Đúng như tui nghĩ, tui không thấy gì nhô lên trên mặt hồ cả

???

#50@140Vậy giờ cô nghĩ cô nên đi đâu.

Cirno enters

<Boss title>

Cirno

#50@170

Youmu

#50@171

Cuộc phiêu lưu của cô nàng cá tính đang yêu

Cirno

#50@172

  • Youmu wins

Youmu

#51@50

  • Youmu loses

Cirno

#52@50

Youmu đấu với Mystia (Tập 1 hoặc 2)

Gò đất nơi bóng hoa phủ xuống

Youmu

#70@140

???

#70@140

Mystia Lorelei enters

<Boss title>

Mystia

#70@170

Youmu

#70@171

Youmu

#70@172

Không còn gì ngoài tiếng hát ~ Bản phối hoa

Mystia

#70@173

  • Youmu wins

Youmu

#71@50

Youmu

#71@51

  • Youmu loses

Mystia

#72@50

Youmu đấu với Lyrica (Tập 2, 3, hoặc 4)

Gò đất nơi bóng hoa phủ xuống

Youmu

#60@140

???

#60@140

Lyrica Prismriver enters

<Boss title>

Lyrica

#60@170

Youmu

#60@171

Youmu

#60@172

Dàn nhạc u linh ~ Khúc hòa tấu bóng ma

Lyrica

#60@173

  • Youmu wins

Youmu

#61@50

  • Youmu loses

Lyrica

#62@50

Youmu đấu với Tewi (Tập 3 hoặc 4)

Gò đất nơi bóng hoa phủ xuống

Youmu

#80@140

???

#80@140

Tewi Inaba enters

<Boss title>

Lá cờ trắng muốt của đền Usa

Tewi

#80@170

Youmu

#80@171

Tewi

#80@172

Youmu

#80@173

  • Youmu wins

Youmu

#81@50

  • Youmu loses

Tewi

#82@50

Tewi

#82@51

Youmu đấu với Marisa (Tập 3, 4, hoặc 5)

Gò đất nơi bóng hoa phủ xuống

Youmu

#10@140

???

#10@140

Marisa Kirisame enters

<Boss title>

Marisa

#10@170

Youmu

#10@171

Youmu

#10@172

Chuyến bay đen tối phương Đông

Marisa

#10@173

  • Youmu wins

Youmu

#11@50

  • Youmu loses

Marisa

#12@50

Youmu đấu với Reimu (Tập 3, 4, hoặc 5)

Gò đất nơi bóng hoa phủ xuống

Youmu

#0@140

???

#0@140

Reimu Hakurei enters

<Boss title>

Reimu

#0@170

Youmu

#0@171

Con đường mang sắc xuân ~ Con đường rực rỡ

Reimu

#0@172

  • Youmu wins

Youmu

#1@50

  • Youmu loses

Reimu

#2@50

Youmu đấu với Reisen (Tập 4 hoặc 5)

Gò đất nơi bóng hoa phủ xuống

Youmu

#40@140

???

#40@140

Reisen Udongein Inaba enters

<Boss title>

Reisen

#40@170

Youmu

#40@171

Đôi mắt cuồng loạn ~ Vầng trăng tròn vô hình

Reisen

#40@172

  • Youmu wins

Youmu

#41@50

Reisen

#41@51

Youmu

#41@52

Youmu

#41@53

  • Youmu loses

Reisen

#42@50

Youmu đấu với Sakuya (Tập 6)

Gò đất nơi bóng hoa phủ xuống

Youmu

#20@140

???

#20@140

Sakuya Izayoi enters

<Boss title>

Sakuya

#20@170

Youmu

#20@171

Sakuya

#20@172

Youmu

#20@173

Đêm hoa khoe sắc

Sakuya

#20@174

  • Youmu wins

Sakuya

#21@50

Youmu

#21@51

Sakuya

#21@52

Sakuya

#21@53

Youmu

#21@54

Youmu

#21@55

  • Youmu loses

Sakuya

#22@50

Youmu đấu với Aya (Tập 7)

Gò đất của Thử Ngạn

Youmu

#100@140

Youmu

#100@141

(không có)

Youmu

#100@142

???

#100@142

Youmu

#100@143

Aya Shameimaru enters
Phong Thần Thiếu Nữ

<Boss title>

Aya

#100@173

Youmu

#100@174

Aya

#100@175

Youmu

#100@176

Aya

#100@177

Aya

#100@178

Youmu

#100@179

Aya

#100@180

Youmu

#100@181

Aya

#100@182

Youmu

#100@183

Aya

#100@184

Aya

#100@185

Aya

#100@186

Aya

#100@187

Aya

#100@188

Youmu

#100@189

  • Youmu wins

Youmu

#101@50

Aya

#101@51

Youmu

#101@52

Aya

#101@53

Aya

#101@54

Youmu

#101@55

  • Youmu loses

Aya

#102@50

Youmu đấu với Komachi (Tập 8)

Trở về Bỉ Ngạn ~ Phong cảnh ven sông

Youmu

#120@140

Youmu

#120@141

Youmu

#120@142

???

#120@142

Youmu

#120@143

Komachi Onozuka enters

<Boss title>

Komachi

#120@173

Komachi

#120@174

Youmu

#120@175

Youmu

#120@176

Komachi

#120@177

Youmu

#120@178

Komachi

#120@179

Komachi

#120@180

Youmu

#120@181

Youmu

#120@182

Komachi

#120@183

Komachi

#120@184

Komachi

#120@185

Komachi

#120@186

Youmu

#120@187

Komachi

#120@188

Youmu

#120@189

Youmu

#120@190

Komachi

#120@191

Komachi

#120@192

Komachi

#120@193

Komachi

#120@194

Komachi

#120@195

Youmu

#120@196

Komachi

#120@197

Komachi

#120@198

Komachi

#120@199

  • Youmu wins

Youmu

#121@50

Komachi

#121@51

Komachi

#121@52

Youmu

#121@53

  • Youmu loses

Komachi

#122@50

Youmu đấu với Eiki (Tập Cuối)

Gò đất của Thử Ngạn

Youmu

#130@140

Youmu

#130@141

???

#130@141

???

#130@142

Youmu

#130@143

???

#130@144

Eiki Shiki, Yamaxanadu enters

<Boss title>

Eiki

#130@174

Eiki

#130@175

Youmu

#130@176

Eiki

#130@177

Youmu

#130@178

Youmu

#130@179

Eiki

#130@180

Youmu

#130@181

Youmu

#130@182

Eiki

#130@183

Eiki

#130@184

Eiki

#130@185

Eiki

#130@186

Youmu

#130@187

(không có)

Eiki

#130@188

Eiki

#130@189

Eiki

#130@190

Tài phán phương đông của năm thứ sáu mươi ~ Số phận sáu mươi năm

Eiki

#130@191

Youmu

#130@192

Eiki

#130@193

Eiki

#130@194

Eiki

#130@195

Youmu

#130@196

Youmu

#130@197

Eiki

#130@198

Eiki

#130@199

Eiki

#130@200

Eiki

#130@201

Eiki

#130@202

Youmu

#130@203

Eiki

#130@204

Eiki

#130@205

Eiki

#130@206

  • Youmu wins
Ending #4
  • Youmu loses

Eiki

#132@50