Th09/Youmu's Script/zh-hans: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
来自THBWiki
内容来自[https://thwiki.cc/-/9kt THBWiki]<br />
版本:2023年5月2日 (二) 09:12
{{MsgParse|file=pl03_match.msg}}
{{MsgParse|file=pl03_match.msg}}


Line 75: Line 76:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#80@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#80@50|tl=你头发为什么是黑色的呢?}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 81: Line 82:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#100@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#100@50|tl=大家都忙得没有看什么新闻的时间。
一定是。}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 87: Line 89:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#110@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#110@50|tl=本以为毒对幽灵没什么用……
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#110@51|tl=}}
这还真是虚弱了不少。}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#110@51|tl=不知道是从什么地方吸收的。}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 94: Line 97:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#90@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#90@50|tl=看到了你,就想起了什么人。
那种无忧无虑和红与白的服装。}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 100: Line 104:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#120@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#120@50|tl=辛苦了。
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#120@51|tl=}}
怎么样? 最近的灵。}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#120@51|tl=有那种一开始就去
天界的人吗?}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 107: Line 113:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#130@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#130@50|tl=啊,抱歉劳您大驾。}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#130@51|tl=}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#130@51|tl=托福,稍微明确了一点白楼剑
存在的理由了。}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#131@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#131@50|tl=啊,对了。
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#131@51|tl=}}
我家的大小姐虽然是亡灵……}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#131@51|tl=为什么不能成佛呢……?}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}


Line 117: Line 125:
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#210@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#210@50|tl=在这种地方跟你玩,
也不过是浪费时间而已。}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#211@50|tl=}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#211@50|tl=感觉幽幽子大人好像
知道什么呢……。}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}



Latest revision as of 14:32, 15 May 2023

内容来自THBWiki
版本:2023年5月2日 (二) 09:12

Gnome-colors-gtk-edit.svg pl03_match.msg.jdiff

Versus Reimu Hakurei

Message #1

Youmu

#0@50就因为你悠闲处事,异变 恶化了呢?

Versus Marisa Kirisame

Message #1

Youmu

#10@50别只沉醉着了,做点异变的 调查吧?

Versus Sakuya Izayoi

Message #1

Youmu

#20@50是吗,你的主人也是什么都没说呢 关于这异变。

Versus Youmu Konpaku

Message #1

Youmu

#30@50所谓幽灵道就是要看惯死亡。

Versus Reisen Udongein Inaba

Message #1

Youmu

#40@50你家主人什么也没说吗? 关于这异变。

Versus Cirno

Message #1

Youmu

#50@50你的冷气,和幽灵冰冷的温度。 要试试看哪一个更冷吗?

Versus Lyrica Prismriver

Message #1

Youmu

#60@50哎呀,再开宴会的时候可拜托了哦? 你们不来的话大小姐要生气的。

Versus Merlin Prismriver

Message #1

Youmu

#140@50期待下次宴会的时候。 会来的吧?

Versus Lunasa Prismriver

Message #1

Youmu

#150@50下次在什么地方进行演奏会呢? 向日葵田?

Versus Mystia Lorelei

Message #1

Youmu

#70@50今晚的菜肴是…… 呃,为什么会突然想起晚饭的事情呢。

Versus Tewi Inaba

Message #1

Youmu

#80@50你头发为什么是黑色的呢?

Versus Aya Shameimaru

Message #1

Youmu

#100@50大家都忙得没有看什么新闻的时间。 一定是。

Versus Medicine Melancholy

Message #1

Youmu

#110@50本以为毒对幽灵没什么用…… 这还真是虚弱了不少。

Youmu

#110@51不知道是从什么地方吸收的。

Versus Yuuka Kazami

Message #1

Youmu

#90@50看到了你,就想起了什么人。 那种无忧无虑和红与白的服装。

Versus Komachi Onozuka

Message #1

Youmu

#120@50辛苦了。 怎么样? 最近的灵。

Youmu

#120@51有那种一开始就去 天界的人吗?

Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu

Message #1

Youmu

#130@50啊,抱歉劳您大驾。

Youmu

#130@51托福,稍微明确了一点白楼剑 存在的理由了。

Message #2

Youmu

#131@50啊,对了。 我家的大小姐虽然是亡灵……

Youmu

#131@51为什么不能成佛呢……?

Versus Anyone

Message #1

Youmu

#210@50在这种地方跟你玩, 也不过是浪费时间而已。

Message #2

Youmu

#211@50感觉幽幽子大人好像 知道什么呢……。