Th10/Images: Difference between revisions
(Replace {{tdb:/ja}} with {{tdb:/{{PAGELANGUAGE}}}}, to be a good role model for translators.) |
(The Translate extension seriously changed translation unit IDs from enforced underscores to enforced spaces.) |
||
Line 35: | Line 35: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/title_logo.png | |target=title/title_logo.png | ||
|transcription=<translate><!--T:title/ | |transcription=<translate><!--T:title/title logo.png--> | ||
東方風神録<br /> | 東方風神録<br /> | ||
Mountain of Faith</translate> | Mountain of Faith</translate> | ||
Line 61: | Line 61: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/title_ver.v1.00a.png | |target=title/title_ver.v1.00a.png | ||
|transcription=<translate><!--T:title/ | |transcription=<translate><!--T:title/title ver.v1.00a.png--> | ||
ver 1.00a</translate> | ver 1.00a</translate> | ||
}} | }} | ||
Line 103: | Line 103: | ||
}} | }} | ||
<translate>==Difficulty Levels== <!--T: | <translate>==Difficulty Levels== <!--T:difficulty levels--></translate> | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/rank00.png | |target=title/rank00.png | ||
Line 128: | Line 128: | ||
|target=title/sl_pl00b.png | |target=title/sl_pl00b.png | ||
|base=title/sl_pl00b.png | |base=title/sl_pl00b.png | ||
|transcription=<translate><!--T:title/ | |transcription=<translate><!--T:title/sl pl00b.png--> | ||
楽園の巫女<br /> | 楽園の巫女<br /> | ||
博麗霊夢<br /> | 博麗霊夢<br /> | ||
Line 138: | Line 138: | ||
|target=title/sl_pl01b.png | |target=title/sl_pl01b.png | ||
|base=title/sl_pl01b.png | |base=title/sl_pl01b.png | ||
|transcription=<translate><!--T:title/ | |transcription=<translate><!--T:title/sl pl01b.png--> | ||
普通の魔法使い<br /> | 普通の魔法使い<br /> | ||
霧雨魔理沙<br /> | 霧雨魔理沙<br /> | ||
Line 218: | Line 218: | ||
}} | }} | ||
<translate>==Stage Logos== <!--T: | <translate>==Stage Logos== <!--T:stage logos--></translate> | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=front/st01logo.png | |target=front/st01logo.png | ||
Line 290: | Line 290: | ||
}} | }} | ||
<translate>==Boss Names== <!--T: | <translate>==Boss Names== <!--T:boss names--></translate> | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=front/ename.png | |target=front/ename.png | ||
Line 420: | Line 420: | ||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
<translate>==Staff Roll== <!--T: | <translate>==Staff Roll== <!--T:staff roll--></translate> | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/staff.png | |target=ending/staff.png |
Revision as of 20:48, 29 January 2023
Splash Screen
loading/sig.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方Project 10th Project Shrine Maiden | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/loading.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
少女祈祷中 NowLoading... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Title Screen
title/title00a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | WONDERLAND DESACRALIZATION KEEP OUT | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title00b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | See previous. |
title/title_logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
東方風神録 Mountain of Faith | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Game Start Shot Extra Start Special | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_ver.v1.00a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ver 1.00a | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/result00.png | |||||
---|---|---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |||
決定ボタン:スコア/スペルカード切り替え | |||||
Resources | Fonts | ||||
[edit] |
Menu Captions
title/select01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Rank Select 難易度を選択 Player Select 人間を選択 | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Difficulty Levels
title/rank00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Easy 操作に慣れる為の難易度です。 | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Character Selection
title/sl_pl00b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 楽園の巫女 博麗霊夢 | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/sl_pl01b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 普通の魔法使い 霧雨魔理沙 | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/weapon.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
誘導装備 前方集中装備 | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Interface
front/front00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
HiScore Score | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/ascii.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
BS 終 Bonus History | |||
Resources | Fonts | ||
Font for "BS", "終" and "?" - Narkisim; Font for "Bonus", "History" and "Failed" - Raavi; Font for Numbers and PowerUp - Microsoft Yi Baiti
[edit] |
ascii/pause.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Transcription | |
一時停止 Pause 一時停止を解除する Return to Game | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Stage Logos
front/st01logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
八百万の秋の神 BGM 人恋し神様 ~ Romantic Fall | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/st02logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
神々の疵痕 BGM 厄神様の通り道 ~ Dark Road |
front/st03logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
瑕疵無き要塞 BGM 神々が恋した幻想郷 |
front/st04logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
要塞の山 BGM フォールオブフォール ~ 秋めく滝 |
front/st05logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
霊山に風が吹く BGM 少女が見た日本の原風景 |
front/st06logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
あゝ風の神よ神湖の地に BGM 御柱の墓場 ~ Grave of Being | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/st07logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
愉快な日本の神様 BGM 明日ハレの日、ケの昨日 |
Boss Names
front/ename.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Aki Shizuha Aki Minoriko | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
face/enemy1/ename01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 豊かさと稔りの象徴 秋 穣子 | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
face/enemy2/ename02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 秘神流し雛 鍵山 雛 |
face/enemy3/ename03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 超妖怪弾頭 河城にとり |
face/enemy4/ename04.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 里に最も近い天狗 射命丸 文 |
face/enemy5/ename05.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 祀られる風の人間 東風谷 早苗 |
face/enemy6/ename06.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 山坂と湖の権化 八坂 神奈子 |
face/enemy7/ename07.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 土着神の頂点 洩矢 諏訪子 |
Effects
bullet/etama3.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Border of Life Border of Life Spell Card Attack!! | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Ending
ending/e00a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 献金 | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ending/e06c.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 背中のしめ縄は ただの飾り | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ending/e06cr.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | See previous. |
ending/e07c.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | お金 入れてね | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ending/e08c.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 山の神様 の別荘? | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ending/e09b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | KEEP OUT! | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ending/e09c.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 山の神様 ドンチャン! ドンチャン! | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ending/e09cr.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | See previous. |
Staff Roll
ending/staff.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
10th Touhou Project Touhou Hujinroku | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ending/staff2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Next Dream... お酒は二十歳になってから | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |