Th10/Marisa's Scenario/nl

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Th10/Marisa's Scenario and the translation is 15% complete.

Based on the translation from https://nl.touhouwiki.net/wiki/Mountain_of_Faith/Verhaal/Marisa%27s_scenario?oldid=3533, originally translated by Darkslime and Quwanti and licensed under CC-BY-SA 3.0.

Stage 1

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01_01.msg.jdiff
De god die van mensen houdt ~ Romantische herfst
Shizuha Aki enters
Shizuha Aki defeated

Marisa

#0@34

Marisa

#0@38

???

#0@42

Minoriko Aki enters

<Boss title>

Minoriko

#0@106

Marisa

#0@114

Minoriko

#0@122

Marisa

#0@130

Minoriko

#0@138

Omdat Prinses Inada mij berispt
Minoriko Aki defeated

Marisa

#1@30

Marisa

#1@38

Stage 2

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02_01.msg.jdiff
Hina Kagiyama enters
Hina Kagiyama exits
Het pad van de ongeluksgod ~ Duistere route

Marisa

#0@34Als ik op deze manier door moet vechten, zal ik het nooit tot de Youkai Berg maken...

Marisa

#0@38I kan alle nummers van pi opnoemen voor ik daar aankom.

???

#0@42Ben je hier nou nog steeds?

Hina Kagiyama enters

Marisa

#0@110"Wat u wilt, u krijgt geweldige en snelle drank, met mooie geweldig bestaande danmaku gevechten."

???

#0@114Wat is dat, een soort vloek?

Marisa

#0@118Een nieuw iemand. Wie ben jij?

<Boss title>

Hina

#0@126We hebben elkaar al eerder ontmoet, maar nu ben ik hier alleen om ongeluk op te nemen.

Marisa

#0@134Dan zal ik mijn vingers wel gekruisd houden.

Hina

#0@142De reden dat mensen rustig kunnen leven is omdat ik mijn vingers gekruisd houd.

Hina

#0@150De berg is geen plek voor stervenden.

Marisa

#0@158Ah, maar het wordt nu juist leuk. Blijf uit mijn buurt.

Hina

#0@166Elke ramp zal jouw toedoen. Ik kan je niet verder laten gaan, om de mensen te beschermen!

De duistere kant van het lot
Hina Kagiyama defeated

Hina

#1@30Poefhh...

Marisa

#1@34"...met mooie geweldig bestaande danmaku gevechten..." Wat er ook alweer na?

Hina

#1@42Ik snap niet wat je bedoelt. Dat je naar de berg wilt... Ben je wel een mens?

Marisa

#1@50Ik heb veel geweldige danmaku gevechten... In ieder geval, alleen mensen kunnen pi onthouden.

Marisa

#1@58Dus moet ik wel een mens zijn.

Stage 3

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03_01.msg.jdiff
De Gensoukyou waar de goden van houden
Nitori Kawashiro enters

???

#0@32

Nitori Kawashiro exits

Marisa

#0@126

Nitori Kawashiro enters

???

#1@38

Marisa

#1@46

???

#1@54

Marisa

#1@62

???

#1@70

Nitori Kawashiro exits

Marisa

#1@108

Nitori Kawashiro enters

???

#2@38

Marisa

#2@46

???

#2@54

???

#2@62

Marisa

#2@70

???

#2@78

Ryuunosuke Akutagawa's "Kappa" ~ Openhartige vriend

<Boss title>

Nitori

#2@86

Marisa

#2@94

Marisa

#2@102

Nitori

#2@110

Marisa

#2@118

Nitori Kawashiro defeated

Nitori

#3@30

Marisa

#3@38

Nitori

#3@46

Marisa

#3@54

Nitori

#3@62

Nitori

#3@70

Marisa

#3@78

Nitori

#3@86

Marisa

#3@94


Gnome-colors-gtk-edit.svg st04_01.msg.jdiff
Neerdaling van herfst ~ Herfst waterval
Momiji Inubashiri enters
Momiji Inubashiri defeated
Aya Shameimaru enters

???

#0@38

<Boss title>

Aya

#0@42

Marisa

#0@46

Aya

#0@54

Aya

#0@62

Marisa

#0@70

Marisa

#0@78

Aya

#0@86

Marisa

#0@94

De Youkai Berg ~ Mysterieuze berg

Aya

#0@102

Aya

#0@110

Aya

#0@118

Marisa

#0@126

Aya

#0@134

Aya

#0@142

Aya

#0@150

Marisa

#0@158

Aya Shameimaru defeated

Aya

#1@30

Aya

#1@34

Marisa

#1@42

Marisa

#1@46

Aya

#1@50

Aya

#1@58

Marisa

#1@66

Marisa

#1@74

Aya

#1@82

Marisa

#1@90


Gnome-colors-gtk-edit.svg st05_01.msg.jdiff
Het oorspronkelijke beeld van Japan dat het meisje zag
Sanae Kochiya enters
Sanae Kochiya exits
Sanae Kochiya enters

???

#0@38

Marisa

#0@42

???

#0@50

???

#0@58

Marisa

#0@66

<Boss title>

Sanae

#0@74

Sanae

#0@82

Marisa

#0@90

Sanae

#0@98

Marisa

#0@106

Marisa

#0@114

Geloof is voor de tijdelijke mensen

Sanae

#0@122

Marisa

#0@130

Sanae

#0@138

Marisa

#0@146

Sanae

#0@154

Sanae

#0@162

Sanae Kochiya defeated

Sanae

#1@30

Sanae

#1@34

Marisa

#1@42

Sanae

#1@46

Sanae

#1@54

Marisa

#1@62

Sanae

#1@70

Marisa

#1@78


Gnome-colors-gtk-edit.svg st06_01.msg.jdiff
Begraafplaats van Onbashira ~ Graf van het zijn

Marisa

#0@34

Marisa

#0@38

Kanako Yasaka enters

???

#0@42

Marisa

#0@170

Marisa

#0@178

???

#0@186

???

#0@194

Marisa

#0@202

Marisa

#0@210

???

#0@218

???

#0@226

???

#0@234

Marisa

#0@242

<Boss title>

Eerbiedwaardig historisch slagveld ~ Bevochten veld van Suwa

Kanako

#0@250

Marisa

#0@258

Marisa

#0@266

Kanako

#0@274

Kanako

#0@282

Marisa

#0@290

Kanako

#0@298

Kanako

#0@306

Kanako

#0@314

Kanako Yasaka defeated
  • If player continued or is playing on Easy
Marisa-ABad Ending #10
Marisa-BBad Ending #11
Marisa-CBad Ending #12
  • If player didn't continue and is playing on Normal or a higher difficulty level
Marisa-AGood Ending #04
Marisa-BGood Ending #05
Marisa-CGood Ending #06