Mountain of Faith/Story/Reimu's Scenario in Alternate English

From Touhou Patch Center
< Th10
Revision as of 00:44, 20 February 2017 by Lollipop (talk | contribs) (Created page with "If you plan on interfering with my goal, I'll simply beat you and move on.")
Jump to navigation Jump to search

The maximum numbers of characters than can be fit in one line is around 70 including spaces.


Gnome-colors-gtk-edit.svg st01_00.msg.jdiff
(untranslated)
Shizuha Aki enters
Shizuha Aki defeated

Reimu

#0@34The leaves sure are pretty, but they're blocking my view... I might not be able to make it to the mountain...

Reimu

#0@38And just where is that tasty smell smelling from?

???

#0@42That's me you're smelling. Are you implying that you'd like to eat me?

Minoriko Aki enters

???

#0@106What a rude and foolish thing to say!

Reimu

#0@110I never said I was going to eat you. But that delicious smell is coming from you, right?

<Boss title>

Minoriko

#0@118Of course, gods always take great care of their scent. And if you wanted to know, I'm the harvest god.

Reimu

#0@126Oh, so that's why you smell like baked yams.

Minoriko

#0@134Do you think I'd do something as ridiculous as let myself get eaten by a shrine maiden!?

(untranslated)
Minoriko Aki defeated

Reimu

#1@30She was pretty weak for a god. My shrine's god has to be stronger than that, right?

Reimu

#1@38Anyways, I can't let myself get off-track.

Reimu

#1@42Now's not the time to eat yams.


Gnome-colors-gtk-edit.svg st02_00.msg.jdiff
(untranslated)
Hina Kagiyama enters
Hina Kagiyama exits

Reimu

#0@34I haven't been feeling good this past while.

Reimu

#0@38What a dark and pessimistic place this is! The sun doesn't even shine here, and it's only just noon.

???

#0@42Is that still you?

Hina Kagiyama enters

???

#0@110I thought you would've left after I tried to chase you away.

Reimu

#0@114That was you?

<Boss title>

Hina

#0@122Yes, but it doesn't matter anymore. I chase away lost humans.

Reimu

#0@130I'm not lost in the slightest. And I have business with the people higher up on the mountain.

Hina

#0@138And just what is that business? It's quite dangerous up ahead.

Reimu

#0@146If you plan on interfering with my goal, I'll simply beat you and move on.

Hina

#0@154

Hina

#0@162

Reimu

#0@170

Hina

#0@178

(untranslated)
Hina Kagiyama defeated

Hina

#1@30

Reimu

#1@34

Hina

#1@38

Hina

#1@46

Reimu

#1@54


Gnome-colors-gtk-edit.svg st03_00.msg.jdiff
(untranslated)
Nitori Kawashiro enters

???

#0@32

Nitori Kawashiro exits

Reimu

#0@126

Nitori Kawashiro enters

???

#1@38

Reimu

#1@46

???

#1@54

Reimu

#1@62

???

#1@70

Nitori Kawashiro exits

Reimu

#1@108

Nitori Kawashiro enters

???

#2@38

Reimu

#2@42

???

#2@46

???

#2@50

Reimu

#2@54

???

#2@62

???

#2@70

(untranslated)

<Boss title>

Nitori

#2@78

Nitori

#2@86

Reimu

#2@94

Nitori

#2@102

Nitori

#2@110

Nitori Kawashiro defeated

Nitori

#3@30

Reimu

#3@38

Nitori

#3@46

Reimu

#3@54

Nitori

#3@62

Nitori

#3@70

Reimu

#3@78

Nitori

#3@86

Nitori

#3@94

Reimu

#3@102


Gnome-colors-gtk-edit.svg st04_00.msg.jdiff
(untranslated)
Momiji Inubashiri enters
Momiji Inubashiri defeated
Aya Shameimaru enters

???

#0@38

<Boss title>

Aya

#0@42

Reimu

#0@46

Aya

#0@54

Aya

#0@62

Reimu

#0@70

Aya

#0@78

Aya

#0@86

Reimu

#0@94

Aya

#0@102

Aya

#0@110

Reimu

#0@118

Aya

#0@126

Aya

#0@134

Aya

#0@142

Reimu

#0@150

Reimu

#0@158

Aya

#0@166

Reimu

#0@174

(untranslated)

Aya

#0@182

Aya

#0@190

Reimu

#0@198

Aya

#0@206

Aya

#0@214

Reimu

#0@222

Aya Shameimaru defeated

Aya

#1@30

Aya

#1@34

Reimu

#1@42

Aya

#1@46

Aya

#1@54

Reimu

#1@62


Gnome-colors-gtk-edit.svg st05_00.msg.jdiff
(untranslated)
Sanae Kochiya enters
Sanae Kochiya exits
Sanae Kochiya enters

???

#0@38

???

#0@42

Reimu

#0@46

???

#0@54

???

#0@62

Reimu

#0@70

???

#0@78

???

#0@86

Reimu

#0@94

???

#0@102

???

#0@110

???

#0@118

Reimu

#0@126

(untranslated)

<Boss title>

Sanae

#0@134

Sanae

#0@142

Sanae

#0@150

Reimu

#0@158

Reimu

#0@166

Sanae

#0@174

Sanae

#0@182

Sanae Kochiya defeated

Sanae

#1@30

Sanae

#1@34

Reimu

#1@42

Sanae

#1@46

Reimu

#1@54

Sanae

#1@62

Reimu

#1@70


Gnome-colors-gtk-edit.svg st06_00.msg.jdiff
(untranslated)

Reimu

#0@34

Reimu

#0@38

Kanako Yasaka enters

???

#0@42

???

#0@170

???

#0@174

Reimu

#0@178

???

#0@186

Reimu

#0@194

???

#0@202

???

#0@210

???

#0@218

Reimu

#0@226

Reimu

#0@234

<Boss title>

(untranslated)

Kanako

#0@242

Kanako

#0@250

Kanako

#0@258

Reimu

#0@266

Reimu

#0@274

Kanako

#0@282

Kanako

#0@290

Kanako

#0@298

Kanako Yasaka defeated
  • If player continued or is playing on Easy
Bad Ending #%n%
  • If player didn't continue and is playing on Normal or a higher difficulty level
Reimu-AGood Ending #%na%
Reimu-BGood Ending #%nb%
Reimu-CGood Ending #%nc%

[[Category:MediaWiki:Cat story/en-alt]][[Category:MediaWiki:Cat lang/en-alt]]