Th10/Reimu's Scenario/th: Difference between revisions
(Created page with "ใบไม้ร่วงเยอะจนทัศนวิสัยไม่ดีเลยนะเนี่ย ปีนเขาในสภาพแบบนี้จ...") |
(Created page with "โอ๊ะ ? ได้กลิ่นอะไรสักอย่างที่น่าอร่อยแฮะ......") |
||
Line 10: | Line 10: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=ใบไม้ร่วงเยอะจนทัศนวิสัยไม่ดีเลยนะเนี่ย | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=ใบไม้ร่วงเยอะจนทัศนวิสัยไม่ดีเลยนะเนี่ย | ||
ปีนเขาในสภาพแบบนี้จะไม่เป็นไรเหรอ ?}} | ปีนเขาในสภาพแบบนี้จะไม่เป็นไรเหรอ ?}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@38|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@38|tl=โอ๊ะ ? | ||
ได้กลิ่นอะไรสักอย่างที่น่าอร่อยแฮะ......}} | |||
{{dt|side=1|char=???|code=#0@42|tl=}} | {{dt|side=1|char=???|code=#0@42|tl=}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Minoriko Aki}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Minoriko Aki}} |
Revision as of 01:01, 10 February 2018
บทแปลภาษาไทย จัดทำโดย Sabrekun (เซเบอร์คุง) http://sabrekun.blogspot.com
Stage 1
st01_00.msg.jdiff
|
♪ เทพเจ้าที่แสนคิดถึง ~ Romantic Fall | |
---|---|
Shizuha Aki enters | |
Shizuha Aki defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
Minoriko Aki enters | |
??? |
|
Reimu |
|
| |
Minoriko |
|
Reimu |
|
Minoriko |
|
♪ เดี๋ยวจะถูกท่านหญิงอินาดะฮิเมะดุเอาน่ะสิ | |
Minoriko Aki defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
st02_00.msg.jdiff
|
♪ ทางผ่านของเทพเจ้าแห่งเคราะห์ร้าย ~ Dark Road | |
---|---|
Hina Kagiyama enters | |
Hina Kagiyama exits | |
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
Hina Kagiyama enters | |
??? |
|
Reimu |
|
| |
Hina |
|
Reimu |
|
Hina |
|
Reimu |
|
Hina |
|
Hina |
|
Reimu |
|
Hina |
|
♪ Dark Side ของชะตา | |
Hina Kagiyama defeated | |
Hina |
|
Reimu |
|
Hina |
|
Hina |
|
Reimu |
|
st03_00.msg.jdiff
|
♪ เกนโซวเคียวอันเป็นที่รักของเหล่าเทพ | |
---|---|
Nitori Kawashiro enters | |
??? |
|
Nitori Kawashiro exits | |
Reimu |
|
Nitori Kawashiro enters | |
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
Nitori Kawashiro exits | |
Reimu |
|
Nitori Kawashiro enters | |
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
♪ กัปปะของอาคุตะงาวะ ริวโนะสุเกะ ~ Candid Friend | |
| |
Nitori |
|
Nitori |
|
Reimu |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Nitori Kawashiro defeated | |
Nitori |
|
Reimu |
|
Nitori |
|
Reimu |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Reimu |
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Reimu |
|
st04_00.msg.jdiff
|
♪ Fall of Fall ~ น้ำตกที่สมกับเป็นฤดูใบไม้ร่วง | |
---|---|
Momiji Inubashiri enters | |
Momiji Inubashiri defeated | |
Aya Shameimaru enters | |
??? |
|
| |
Aya |
|
Reimu |
|
Aya |
|
Aya |
|
Reimu |
|
Aya |
|
Aya |
|
Reimu |
|
Aya |
|
Aya |
|
Reimu |
|
Aya |
|
Aya |
|
Aya |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Aya |
|
Reimu |
|
♪ ภูเขาโยวไค ~ Mysterious Mountain | |
Aya |
|
Aya |
|
Reimu |
|
Aya |
|
Aya |
|
Reimu |
|
Aya Shameimaru defeated | |
Aya |
|
Aya |
|
Reimu |
|
Aya |
|
Aya |
|
Reimu |
|
st05_00.msg.jdiff
|
♪ ทิวทัศน์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่สาวน้อยมองเห็น | |
---|---|
Sanae Kochiya enters | |
Sanae Kochiya exits | |
Sanae Kochiya enters | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
♪ ศรัทธาแด่มนุษย์ผู้ไร้แก่นสาร | |
| |
Sanae |
|
Sanae |
|
Sanae |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Sanae |
|
Sanae |
|
Sanae Kochiya defeated | |
Sanae |
|
Sanae |
|
Reimu |
|
Sanae |
|
Reimu |
|
Sanae |
|
Reimu |
|
st06_00.msg.jdiff
|
♪ สุสานออนบาชิระ ~ Grave of Being | |
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kanako Yasaka enters | |
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
| |
♪ สนามรบโบราณที่มีมนต์ขลัง ~ Suwa Foughten Field | |
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako |
|
Kanako Yasaka defeated | |
| |
Bad Ending #%n% | |
| |
Reimu-A ➜ Good Ending #%na% | |
Reimu-B ➜ Good Ending #%nb% | |
Reimu-C ➜ Good Ending #%nc% |