Th10/Reimu's Scenario/tokipona: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "sina nasa a!")
(Updating to match new version of source page)
 
(55 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


==ma wan==
==ma nanpa wan==
{{MsgParse|file=st01_00.msg}}
{{MsgParse|file=st01_00.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
Line 7: Line 7:
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Shizuha Aki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Shizuha Aki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Shizuha Aki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Shizuha Aki}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=mi ken ala lukin tan lipu kasi mute.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=mi ken ala lukin tan lipu kasi ni.
mi ken ala ken tawa nena suli?}}
ni la mi ken ala ken tawa e nena suli?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@38|tl=a?
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@38|tl=a?
seme li ni pilin nena pona?}}
seme li kon suwi ni?}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@42|tl=sina jan pi tomo sewi taso. taso sina wile ala wile moku mi?}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@42|tl=sina jan pi tomo sewi taso. taso sina wile ala wile moku e jan sewi?}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Minoriko Aki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Minoriko Aki}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@106|tl=sina nasa a!}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@106|tl=nasa a! ike a!}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@110|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@110|tl=jan seme li toki e wile moku?
ni la, kon ni li kama ala kama tan sina?}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|side=1|char=Minoriko|code=#0@118|tl=}}
{{dt|side=1|char=Minoriko|code=#0@118|tl=jan sewi li pali mute lon kon ona.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@126|tl=}}
a, mi jan sewi pi kasi kama.}}
{{dt|side=1|char=Minoriko|code=#0@134|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@126|tl=a, ni la sina jo e kon sama kili suwi seli.}}
{{dt|side=1|char=Minoriko|code=#0@134|tl=kili suwi sin li kon suwi mi.
sina pilin e ni anu seme: mi moku tawa sina?}}
{{dt/bgm|th10_03}}
{{dt/bgm|th10_03}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Minoriko Aki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Minoriko Aki}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=jan sewi li jo e sijelo ante mute a.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=}}
jan sewi pi tomo mi li wawa ala wawa?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@42|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=n, tenpo ni li tenpo pi seli kili ala.}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@42|tl=mi o tawa.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
 
==ma nanpa tu==
{{MsgParse|file=st02_00.msg}}
{{MsgParse|file=st02_00.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
Line 31: Line 35:
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Hina Kagiyama}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Hina Kagiyama}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Hina Kagiyama}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Hina Kagiyama}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=tenpo suli la mi pilin nasa...}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@38|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@38|tl=suno li lon ala...
{{dt|side=1|char=???|code=#0@42|tl=}}
kon li suli a...}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@42|tl=n, sina lon kin ala kin?}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Hina Kagiyama}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Hina Kagiyama}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@110|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@110|tl=mi alasa weka e sina.}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@114|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@114|tl=tenpo seme?}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@122|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@122|tl=... o weka e sona.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@130|tl=}}
pali mi li weka e jan lon nasin ala.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@138|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@130|tl=mi lon nasin.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@146|tl=}}
mi wile tawa e nena suli taso.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@154|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@138|tl=seme la jan li wile tawa ma ni?
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@162|tl=}}
sina sona ala e monsuta?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@146|tl=sina pake e mi la, mi utala e sina.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@154|tl=taso mi jan pona tawa jan.
mi lanpan e ike ona, li pana tawa jan sewi.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@162|tl=sina wile ala wile e ni: mi lanpan e ike sina?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@170|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@170|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@178|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@178|tl=}}
{{dt/bgm|th10_05}}
{{dt/bgm|th10_05}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Hina Kagiyama}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Hina Kagiyama}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@30|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@30|tl=mi wile taso e ni: mi pona tawa sina li weka e sina...}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@34|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@34|tl=sina weka e mi la sina pona ala.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@38|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@38|tl=lon sinpin li ma sewi.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@46|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@46|tl=jan o tawa ala...
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=}}
sina kama ike.}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=pona a.
mi lon nena suli.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
 
==ma nanpa tu wan==
{{MsgParse|file=st03_00.msg}}
{{MsgParse|file=st03_00.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/bgm|th10_06}}
{{dt/bgm|th10_06}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@32|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@32|tl=jan a?!}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Nitori Kawashiro}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Nitori Kawashiro}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@126|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@126|tl=s-seme?
sina tawa seme?}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@38|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@38|tl=ike a, ilo len mi li pakala!}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=... seme?}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@54|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@54|tl=sina jan,
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@62|tl=}}
taso sina lukin pona e mi.}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@70|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@62|tl=oko mi li pona mute a!
... ante la sina len lon ala.}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@70|tl=jan o tawa pona!
kin la tawa sinpin li monsuta a!}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Nitori Kawashiro}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Nitori Kawashiro}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@108|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@108|tl=mi awen tawa.}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@38|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@38|tl=a, jan sama pi tenpo pini.
mi toki ala toki e ni: o tawa ala?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@42|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@42|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@46|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@46|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@50|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@50|tl=nasin seme la mi alasa pake e sina?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@54|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@54|tl=mi wile toki tawa jan sewi lon sewi nena.
{{dt|side=1|char=???|code=#2@62|tl=}}
sina ken ala ken e tawa mi?}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@70|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@62|tl=jan sewi lon sewi nena?
jan sewi seme? mute li lon...}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@70|tl=mi toki e ni:
sina o weka.}}
{{dt/bgm|th10_07}}
{{dt/bgm|th10_07}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
Line 207: Line 226:
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Kanako Yasaka}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Kanako Yasaka}}
{{dt/status|status=story_continued_or_easy}}
{{dt/status|status=story_continued_or_easy}}
{{dt/ending|ending=bad|%n%}}
{{dt/ending|char=Reimu-A|ending=bad|07|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/ending|char=Reimu-B|ending=bad|08|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/ending|char=Reimu-C|ending=bad|09|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/status|status=story_firstcredit_and_normal_higher}}
{{dt/status|status=story_firstcredit_and_normal_higher}}
{{dt/ending|char=Reimu-A|ending=good|%na%}}
{{dt/ending|char=Reimu-A|ending=good|01|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/ending|char=Reimu-B|ending=good|%nb%}}
{{dt/ending|char=Reimu-B|ending=good|02|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/ending|char=Reimu-C|ending=good|%nc%}}
{{dt/ending|char=Reimu-C|ending=good|03|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
[[en:Mountain of Faith/Story/Reimu's Scenario]]
[[en:Mountain of Faith/Story/Reimu's Scenario]]

Latest revision as of 20:25, 22 October 2023

Other languages:

ma nanpa wan

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01_00.msg.jdiff
♪ sewi li wile e jan ~ loje olin
Shizuha Aki enters
Shizuha Aki defeated

Reimu

#0@34mi ken ala lukin tan lipu kasi ni. ni la mi ken ala ken tawa e nena suli?

Reimu

#0@38a? seme li kon suwi ni?

???

#0@42sina jan pi tomo sewi taso. taso sina wile ala wile moku e jan sewi?

Minoriko Aki enters

???

#0@106nasa a! ike a!

Reimu

#0@110jan seme li toki e wile moku? ni la, kon ni li kama ala kama tan sina?

<Boss title>

Minoriko

#0@118jan sewi li pali mute lon kon ona. a, mi jan sewi pi kasi kama.

Reimu

#0@126a, ni la sina jo e kon sama kili suwi seli.

Minoriko

#0@134kili suwi sin li kon suwi mi. sina pilin e ni anu seme: mi moku tawa sina?

♪ meli Inada li toki ike e mi
Minoriko Aki defeated

Reimu

#1@30jan sewi li jo e sijelo ante mute a. jan sewi pi tomo mi li wawa ala wawa?

Reimu

#1@38n, tenpo ni li tenpo pi seli kili ala.

Reimu

#1@42mi o tawa.

ma nanpa tu

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02_00.msg.jdiff
♪ nasin pi sewi ike ~ nasin pimeja
Hina Kagiyama enters
Hina Kagiyama exits

Reimu

#0@34tenpo suli la mi pilin nasa...

Reimu

#0@38suno li lon ala... kon li suli a...

???

#0@42n, sina lon kin ala kin?

Hina Kagiyama enters

???

#0@110mi alasa weka e sina.

Reimu

#0@114tenpo seme?

<Boss title>

Hina

#0@122... o weka e sona. pali mi li weka e jan lon nasin ala.

Reimu

#0@130mi lon nasin. mi wile tawa e nena suli taso.

Hina

#0@138seme la jan li wile tawa ma ni? sina sona ala e monsuta?

Reimu

#0@146sina pake e mi la, mi utala e sina.

Hina

#0@154taso mi jan pona tawa jan. mi lanpan e ike ona, li pana tawa jan sewi.

Hina

#0@162sina wile ala wile e ni: mi lanpan e ike sina?

Reimu

#0@170

Hina

#0@178

♪ ike pi ijo kama
Hina Kagiyama defeated

Hina

#1@30mi wile taso e ni: mi pona tawa sina li weka e sina...

Reimu

#1@34sina weka e mi la sina pona ala.

Hina

#1@38lon sinpin li ma sewi.

Hina

#1@46jan o tawa ala... sina kama ike.

Reimu

#1@54pona a. mi lon nena suli.

ma nanpa tu wan

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03_00.msg.jdiff
♪ ma Kensokijo pi olin sewi
Nitori Kawashiro enters

???

#0@32jan a?!

Nitori Kawashiro exits

Reimu

#0@126s-seme? sina tawa seme?

Nitori Kawashiro enters

???

#1@38ike a, ilo len mi li pakala!

Reimu

#1@46... seme?

???

#1@54sina jan, taso sina lukin pona e mi.

Reimu

#1@62oko mi li pona mute a! ... ante la sina len lon ala.

???

#1@70jan o tawa pona! kin la tawa sinpin li monsuta a!

Nitori Kawashiro exits

Reimu

#1@108mi awen tawa.

Nitori Kawashiro enters

???

#2@38a, jan sama pi tenpo pini. mi toki ala toki e ni: o tawa ala?

Reimu

#2@42

???

#2@46

???

#2@50nasin seme la mi alasa pake e sina?

Reimu

#2@54mi wile toki tawa jan sewi lon sewi nena. sina ken ala ken e tawa mi?

???

#2@62jan sewi lon sewi nena? jan sewi seme? mute li lon...

???

#2@70mi toki e ni: sina o weka.

♪ (untranslated)

<Boss title>

Nitori

#2@78

Nitori

#2@86

Reimu

#2@94

Nitori

#2@102

Nitori

#2@110

Nitori Kawashiro defeated

Nitori

#3@30

Reimu

#3@38

Nitori

#3@46

Reimu

#3@54

Nitori

#3@62

Nitori

#3@70

Reimu

#3@78

Nitori

#3@86

Nitori

#3@94

Reimu

#3@102


Gnome-colors-gtk-edit.svg st04_00.msg.jdiff
♪ (untranslated)
Momiji Inubashiri enters
Momiji Inubashiri defeated
Aya Shameimaru enters

???

#0@38

<Boss title>

Aya

#0@42

Reimu

#0@46

Aya

#0@54

Aya

#0@62

Reimu

#0@70

Aya

#0@78

Aya

#0@86

Reimu

#0@94

Aya

#0@102

Aya

#0@110

Reimu

#0@118

Aya

#0@126

Aya

#0@134

Aya

#0@142

Reimu

#0@150

Reimu

#0@158

Aya

#0@166

Reimu

#0@174

♪ nena monsuta ~ nena nasa

Aya

#0@182

Aya

#0@190

Reimu

#0@198

Aya

#0@206

Aya

#0@214

Reimu

#0@222

Aya Shameimaru defeated

Aya

#1@30

Aya

#1@34

Reimu

#1@42

Aya

#1@46

Aya

#1@54

Reimu

#1@62


Gnome-colors-gtk-edit.svg st05_00.msg.jdiff
♪ (untranslated)
Sanae Kochiya enters
Sanae Kochiya exits
Sanae Kochiya enters

???

#0@38

???

#0@42

Reimu

#0@46

???

#0@54

???

#0@62

Reimu

#0@70

???

#0@78

???

#0@86

Reimu

#0@94

???

#0@102

???

#0@110

???

#0@118

Reimu

#0@126

♪ pilin sewi li tawa jan pi awen ala

<Boss title>

Sanae

#0@134

Sanae

#0@142

Sanae

#0@150

Reimu

#0@158

Reimu

#0@166

Sanae

#0@174

Sanae

#0@182

Sanae Kochiya defeated

Sanae

#1@30

Sanae

#1@34

Reimu

#1@42

Sanae

#1@46

Reimu

#1@54

Sanae

#1@62

Reimu

#1@70


Gnome-colors-gtk-edit.svg st06_00.msg.jdiff
♪ (untranslated)

Reimu

#0@34

Reimu

#0@38

Kanako Yasaka enters

???

#0@42

???

#0@170

???

#0@174

Reimu

#0@178

???

#0@186

Reimu

#0@194

???

#0@202

???

#0@210

???

#0@218

Reimu

#0@226

Reimu

#0@234

<Boss title>

♪ (untranslated)

Kanako

#0@242

Kanako

#0@250

Kanako

#0@258

Reimu

#0@266

Reimu

#0@274

Kanako

#0@282

Kanako

#0@290

Kanako

#0@298

Kanako Yasaka defeated
  • If player continued or is playing on Easy
Reimu-A ➜ Bad Ending #07
Reimu-B ➜ Bad Ending #08
Reimu-C ➜ Bad Ending #09
  • If player didn't continue and is playing on Normal or a higher difficulty level
Reimu-A ➜ Good Ending #01
Reimu-B ➜ Good Ending #02
Reimu-C ➜ Good Ending #03
Retrieved from "https://www.thpatch.net/w/index.php?title=Th10/Reimu%27s_Scenario/tokipona&oldid=2605337"