Th10/Reimu's Scenario/tokipona: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(49 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


==ma wan==
==ma nanpa wan==
{{MsgParse|file=st01_00.msg}}
{{MsgParse|file=st01_00.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
Line 7: Line 7:
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Shizuha Aki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Shizuha Aki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Shizuha Aki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Shizuha Aki}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=mi ken ala lukin tan e lipu kasi mute.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=mi ken ala lukin tan lipu kasi ni.
mi ken ala ken tawa nena suli?}}
ni la mi ken ala ken tawa e nena suli?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@38|tl=a?
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@38|tl=a?
seme li ni pilin nena pona?}}
seme li kon suwi ni?}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@42|tl=sina jan pi tomo sewi taso. taso sina wile ala wile moku mi?}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@42|tl=sina jan pi tomo sewi taso. taso sina wile ala wile moku e jan sewi?}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Minoriko Aki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Minoriko Aki}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@106|tl=sina nasa a!}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@106|tl=nasa a! ike a!}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@110|tl=mi toki ala mi wile moku sina.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@110|tl=jan seme li toki e wile moku?
ni li pilin nena kama ala kama tan sina?}}
ni la, kon ni li kama ala kama tan sina?}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|side=1|char=Minoriko|code=#0@118|tl=jan sewi mute li pana pali tawa e pilin nena ona.
{{dt|side=1|char=Minoriko|code=#0@118|tl=jan sewi li pali mute lon kon ona.
a, mi jan sewi pi kasi kama.}}
a, mi jan sewi pi kasi kama.}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@126|tl=a tenpo ni la mi sona tan seme sona pilin nena sama e kasi seli.}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@126|tl=a, ni la sina jo e kon sama kili suwi seli.}}
{{dt|side=1|char=Minoriko|code=#0@134|tl=}}
{{dt|side=1|char=Minoriko|code=#0@134|tl=kili suwi sin li kon suwi mi.
sina pilin e ni anu seme: mi moku tawa sina?}}
{{dt/bgm|th10_03}}
{{dt/bgm|th10_03}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Minoriko Aki}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Minoriko Aki}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=jan sewi li jo e sijelo ante mute a.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=}}
jan sewi pi tomo mi li wawa ala wawa?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@42|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=n, tenpo ni li tenpo pi seli kili ala.}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@42|tl=mi o tawa.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
 
==ma nanpa tu==
{{MsgParse|file=st02_00.msg}}
{{MsgParse|file=st02_00.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
Line 33: Line 35:
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Hina Kagiyama}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Hina Kagiyama}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Hina Kagiyama}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Hina Kagiyama}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@34|tl=tenpo suli la mi pilin nasa...}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@38|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@38|tl=suno li lon ala...
{{dt|side=1|char=???|code=#0@42|tl=}}
kon li suli a...}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@42|tl=n, sina lon kin ala kin?}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Hina Kagiyama}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Hina Kagiyama}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@110|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@110|tl=mi alasa weka e sina.}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@114|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@114|tl=tenpo seme?}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@122|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@122|tl=... o weka e sona.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@130|tl=}}
pali mi li weka e jan lon nasin ala.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@138|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@130|tl=mi lon nasin.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@146|tl=}}
mi wile tawa e nena suli taso.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@154|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@138|tl=seme la jan li wile tawa ma ni?
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@162|tl=}}
sina sona ala e monsuta?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@146|tl=sina pake e mi la, mi utala e sina.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@154|tl=taso mi jan pona tawa jan.
mi lanpan e ike ona, li pana tawa jan sewi.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@162|tl=sina wile ala wile e ni: mi lanpan e ike sina?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@170|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@170|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@178|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#0@178|tl=}}
{{dt/bgm|th10_05}}
{{dt/bgm|th10_05}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Hina Kagiyama}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Hina Kagiyama}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@30|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@30|tl=mi wile taso e ni: mi pona tawa sina li weka e sina...}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@34|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@34|tl=sina weka e mi la sina pona ala.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@38|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@38|tl=lon sinpin li ma sewi.}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@46|tl=}}
{{dt|side=1|char=Hina|code=#1@46|tl=jan o tawa ala...
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=}}
sina kama ike.}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=pona a.
mi lon nena suli.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
 
==ma nanpa tu wan==
{{MsgParse|file=st03_00.msg}}
{{MsgParse|file=st03_00.msg}}
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/bgm|th10_06}}
{{dt/bgm|th10_06}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@32|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@32|tl=jan a?!}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Nitori Kawashiro}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Nitori Kawashiro}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@126|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@126|tl=s-seme?
sina tawa seme?}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@38|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@38|tl=ike a, ilo len mi li pakala!}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=... seme?}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@54|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@54|tl=sina jan,
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@62|tl=}}
taso sina lukin pona e mi.}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@70|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@62|tl=oko mi li pona mute a!
... ante la sina len lon ala.}}
{{dt|side=1|char=???|code=#1@70|tl=jan o tawa pona!
kin la tawa sinpin li monsuta a!}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Nitori Kawashiro}}
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Nitori Kawashiro}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@108|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@108|tl=mi awen tawa.}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Nitori Kawashiro}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@38|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@38|tl=a, jan sama pi tenpo pini.
mi toki ala toki e ni: o tawa ala?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@42|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@42|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@46|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@46|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@50|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@50|tl=nasin seme la mi alasa pake e sina?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@54|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@54|tl=mi wile toki tawa jan sewi lon sewi nena.
{{dt|side=1|char=???|code=#2@62|tl=}}
sina ken ala ken e tawa mi?}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@70|tl=}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@62|tl=jan sewi lon sewi nena?
jan sewi seme? mute li lon...}}
{{dt|side=1|char=???|code=#2@70|tl=mi toki e ni:
sina o weka.}}
{{dt/bgm|th10_07}}
{{dt/bgm|th10_07}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
{{dt|h1|tl=<Boss title>}}
Line 209: Line 226:
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Kanako Yasaka}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Kanako Yasaka}}
{{dt/status|status=story_continued_or_easy}}
{{dt/status|status=story_continued_or_easy}}
{{dt/ending|ending=bad|%n%}}
{{dt/ending|char=Reimu-A|ending=bad|07|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/ending|char=Reimu-B|ending=bad|08|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/ending|char=Reimu-C|ending=bad|09|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/status|status=story_firstcredit_and_normal_higher}}
{{dt/status|status=story_firstcredit_and_normal_higher}}
{{dt/ending|char=Reimu-A|ending=good|%na%}}
{{dt/ending|char=Reimu-A|ending=good|01|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/ending|char=Reimu-B|ending=good|%nb%}}
{{dt/ending|char=Reimu-B|ending=good|02|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/ending|char=Reimu-C|ending=good|%nc%}}
{{dt/ending|char=Reimu-C|ending=good|03|endingsubpage=Reimu's Endings}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
[[en:Mountain of Faith/Story/Reimu's Scenario]]
[[en:Mountain of Faith/Story/Reimu's Scenario]]

Latest revision as of 20:25, 22 October 2023

Other languages:

ma nanpa wan

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01_00.msg.jdiff
♪ sewi li wile e jan ~ loje olin
Shizuha Aki enters
Shizuha Aki defeated

Reimu

#0@34mi ken ala lukin tan lipu kasi ni. ni la mi ken ala ken tawa e nena suli?

Reimu

#0@38a? seme li kon suwi ni?

???

#0@42sina jan pi tomo sewi taso. taso sina wile ala wile moku e jan sewi?

Minoriko Aki enters

???

#0@106nasa a! ike a!

Reimu

#0@110jan seme li toki e wile moku? ni la, kon ni li kama ala kama tan sina?

<Boss title>

Minoriko

#0@118jan sewi li pali mute lon kon ona. a, mi jan sewi pi kasi kama.

Reimu

#0@126a, ni la sina jo e kon sama kili suwi seli.

Minoriko

#0@134kili suwi sin li kon suwi mi. sina pilin e ni anu seme: mi moku tawa sina?

♪ meli Inada li toki ike e mi
Minoriko Aki defeated

Reimu

#1@30jan sewi li jo e sijelo ante mute a. jan sewi pi tomo mi li wawa ala wawa?

Reimu

#1@38n, tenpo ni li tenpo pi seli kili ala.

Reimu

#1@42mi o tawa.

ma nanpa tu

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02_00.msg.jdiff
♪ nasin pi sewi ike ~ nasin pimeja
Hina Kagiyama enters
Hina Kagiyama exits

Reimu

#0@34tenpo suli la mi pilin nasa...

Reimu

#0@38suno li lon ala... kon li suli a...

???

#0@42n, sina lon kin ala kin?

Hina Kagiyama enters

???

#0@110mi alasa weka e sina.

Reimu

#0@114tenpo seme?

<Boss title>

Hina

#0@122... o weka e sona. pali mi li weka e jan lon nasin ala.

Reimu

#0@130mi lon nasin. mi wile tawa e nena suli taso.

Hina

#0@138seme la jan li wile tawa ma ni? sina sona ala e monsuta?

Reimu

#0@146sina pake e mi la, mi utala e sina.

Hina

#0@154taso mi jan pona tawa jan. mi lanpan e ike ona, li pana tawa jan sewi.

Hina

#0@162sina wile ala wile e ni: mi lanpan e ike sina?

Reimu

#0@170

Hina

#0@178

♪ ike pi ijo kama
Hina Kagiyama defeated

Hina

#1@30mi wile taso e ni: mi pona tawa sina li weka e sina...

Reimu

#1@34sina weka e mi la sina pona ala.

Hina

#1@38lon sinpin li ma sewi.

Hina

#1@46jan o tawa ala... sina kama ike.

Reimu

#1@54pona a. mi lon nena suli.

ma nanpa tu wan

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03_00.msg.jdiff
♪ ma Kensokijo pi olin sewi
Nitori Kawashiro enters

???

#0@32jan a?!

Nitori Kawashiro exits

Reimu

#0@126s-seme? sina tawa seme?

Nitori Kawashiro enters

???

#1@38ike a, ilo len mi li pakala!

Reimu

#1@46... seme?

???

#1@54sina jan, taso sina lukin pona e mi.

Reimu

#1@62oko mi li pona mute a! ... ante la sina len lon ala.

???

#1@70jan o tawa pona! kin la tawa sinpin li monsuta a!

Nitori Kawashiro exits

Reimu

#1@108mi awen tawa.

Nitori Kawashiro enters

???

#2@38a, jan sama pi tenpo pini. mi toki ala toki e ni: o tawa ala?

Reimu

#2@42

???

#2@46

???

#2@50nasin seme la mi alasa pake e sina?

Reimu

#2@54mi wile toki tawa jan sewi lon sewi nena. sina ken ala ken e tawa mi?

???

#2@62jan sewi lon sewi nena? jan sewi seme? mute li lon...

???

#2@70mi toki e ni: sina o weka.

♪ (untranslated)

<Boss title>

Nitori

#2@78

Nitori

#2@86

Reimu

#2@94

Nitori

#2@102

Nitori

#2@110

Nitori Kawashiro defeated

Nitori

#3@30

Reimu

#3@38

Nitori

#3@46

Reimu

#3@54

Nitori

#3@62

Nitori

#3@70

Reimu

#3@78

Nitori

#3@86

Nitori

#3@94

Reimu

#3@102


Gnome-colors-gtk-edit.svg st04_00.msg.jdiff
♪ (untranslated)
Momiji Inubashiri enters
Momiji Inubashiri defeated
Aya Shameimaru enters

???

#0@38

<Boss title>

Aya

#0@42

Reimu

#0@46

Aya

#0@54

Aya

#0@62

Reimu

#0@70

Aya

#0@78

Aya

#0@86

Reimu

#0@94

Aya

#0@102

Aya

#0@110

Reimu

#0@118

Aya

#0@126

Aya

#0@134

Aya

#0@142

Reimu

#0@150

Reimu

#0@158

Aya

#0@166

Reimu

#0@174

♪ nena monsuta ~ nena nasa

Aya

#0@182

Aya

#0@190

Reimu

#0@198

Aya

#0@206

Aya

#0@214

Reimu

#0@222

Aya Shameimaru defeated

Aya

#1@30

Aya

#1@34

Reimu

#1@42

Aya

#1@46

Aya

#1@54

Reimu

#1@62


Gnome-colors-gtk-edit.svg st05_00.msg.jdiff
♪ (untranslated)
Sanae Kochiya enters
Sanae Kochiya exits
Sanae Kochiya enters

???

#0@38

???

#0@42

Reimu

#0@46

???

#0@54

???

#0@62

Reimu

#0@70

???

#0@78

???

#0@86

Reimu

#0@94

???

#0@102

???

#0@110

???

#0@118

Reimu

#0@126

♪ pilin sewi li tawa jan pi awen ala

<Boss title>

Sanae

#0@134

Sanae

#0@142

Sanae

#0@150

Reimu

#0@158

Reimu

#0@166

Sanae

#0@174

Sanae

#0@182

Sanae Kochiya defeated

Sanae

#1@30

Sanae

#1@34

Reimu

#1@42

Sanae

#1@46

Reimu

#1@54

Sanae

#1@62

Reimu

#1@70


Gnome-colors-gtk-edit.svg st06_00.msg.jdiff
♪ (untranslated)

Reimu

#0@34

Reimu

#0@38

Kanako Yasaka enters

???

#0@42

???

#0@170

???

#0@174

Reimu

#0@178

???

#0@186

Reimu

#0@194

???

#0@202

???

#0@210

???

#0@218

Reimu

#0@226

Reimu

#0@234

<Boss title>

♪ (untranslated)

Kanako

#0@242

Kanako

#0@250

Kanako

#0@258

Reimu

#0@266

Reimu

#0@274

Kanako

#0@282

Kanako

#0@290

Kanako

#0@298

Kanako Yasaka defeated
  • If player continued or is playing on Easy
Reimu-A ➜ Bad Ending #07
Reimu-B ➜ Bad Ending #08
Reimu-C ➜ Bad Ending #09
  • If player didn't continue and is playing on Normal or a higher difficulty level
Reimu-A ➜ Good Ending #01
Reimu-B ➜ Good Ending #02
Reimu-C ➜ Good Ending #03
Retrieved from "https://www.thpatch.net/w/index.php?title=Th10/Reimu%27s_Scenario/tokipona&oldid=2605337"