Th10/Spell cards/cs: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Zázrak "Noc s Mihotavými Hvězdami"")
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Přeložil AliCrine.
Přeložili Alice Krane a Astari
Tohohle se Marťas nedotkne, ten se na to stejně vykašlal.
{{Spell Card/Header}}
{{Spell Card/Header}}


Line 8: Line 7:
{{Spell Card|id=3|name=Znak Podzimu "Podzimní Obloha"|owner=Shizuha Aki}}
{{Spell Card|id=3|name=Znak Podzimu "Podzimní Obloha"|owner=Shizuha Aki}}
{{Spell Card|id=5|name=Znak Podzimu "Podzimní Obloha a Srdce Děvčete"|owner=Minoriko Aki}}
{{Spell Card|id=5|name=Znak Podzimu "Podzimní Obloha a Srdce Děvčete"|owner=Minoriko Aki}}
{{Spell Card|id=7|name=Znak Hojnosti "Žnec z Owotoshi"|owner=Minoriko Aki}}
{{Spell Card|id=7|name=Znak Hojnosti "Žnec z Owotoši"|owner=Minoriko Aki}}
{{Spell Card|id=9|name=Hojná Úroda "Slib Boha Pšenice"|owner=Minoriko Aki}}
{{Spell Card|id=9|name=Hojná Úroda "Slib Boha Pšenice"|owner=Minoriko Aki}}


Line 53: Line 52:
{{Spell Card|id=62|name=Zázrak "Denní Mihotavé Hvězdy"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=62|name=Zázrak "Denní Mihotavé Hvězdy"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=64|name=Zázrak "Noc s Mihotavými Hvězdami"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=64|name=Zázrak "Noc s Mihotavými Hvězdami"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=65|name=|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=65|name=Zázrak "Přílišně Zářivé Hvězdy"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=66|name=Rozestup Moře "Den, kdy se Moře Rozdělilo"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=66|name=Rozestup Moře "Den, kdy se Moře Rozdělilo"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=68|name=Rozestup Moře "Mojžíšův Zázrak"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=68|name=Rozestup Moře "Mojžíšův Zázrak"|owner=Sanae Kochiya}}
Line 60: Line 59:
{{Spell Card|id=72|name=Příprava "Vyvolání Takeminakaty"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=72|name=Příprava "Vyvolání Takeminakaty"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=74|name=Zázrak "Bohův Vítr"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=74|name=Zázrak "Bohův Vítr"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=76|name=Velký Zázrak "Božský Vítr Yasaky"|owner=Sanae Kochiya}}
{{Spell Card|id=76|name=Velký Zázrak "Božský Vítr Jasaky"|owner=Sanae Kochiya}}


{{Spell Card/Section|Stage 6}}
{{Spell Card/Section|Stage 6}}
{{Spell Card|id=78|name=Božský Festival "Rozšířená Onbashira"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=78|name=Božský Festival "Rozšířená Onbašira"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=80|name=Zvláštní Festival "Bouřlivý Tanec Medoteko"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=80|name=Zvláštní Festival "Bouřlivý Tanec Medoteko"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=81|name=Zvláštní Festival "Bouřlivý Tanec Medoteko"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=81|name=Zvláštní Festival "Bouřlivý Tanec Medoteko"|owner=Kanako Yasaka}}
Line 69: Line 68:
{{Spell Card|id=84|name=Opuštěné Zrno "Zapomenutá Sklizeň"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=84|name=Opuštěné Zrno "Zapomenutá Sklizeň"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=85|name=Božské Zrno "Věštba Sklizně"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=85|name=Božské Zrno "Věštba Sklizně"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=86|name=Znak Oběti "Misayamu Honící Svatyňský Rituál"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=86|name=Znak Oběti "Misajamu Honící Svatyňský Rituál"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=88|name=Záhada "Kuzuiská Čistá Voda"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=88|name=Záhada "Kuzuiská Čistá Voda"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=89|name=Záhada "Tůra Yamato"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=89|name=Záhada "Túra Jamato"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=90|name=Nebeský Proud "Otensuijský Zázrak"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=90|name=Nebeský Proud "Otensuijský Zázrak"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=92|name=Nebeský Drak "Zdroj Deště"|owner=Kanako Yasaka}}
{{Spell Card|id=92|name=Nebeský Drak "Zdroj Deště"|owner=Kanako Yasaka}}
Line 87: Line 86:
{{Spell Card|id=105|name=Lov Žab "Had sní Kvákající Žábu"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=105|name=Lov Žab "Had sní Kvákající Žábu"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=106|name=Zdejší Bůh "Sedmero Kamenů a Sedmero Stromů"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=106|name=Zdejší Bůh "Sedmero Kamenů a Sedmero Stromů"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=107|name=Zdejší Bůh "Kero-chan se staví Větru a Dešti"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=107|name=Zdejší Bůh "Kero-čan se staví Větru a Dešti"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=108|name=Zdejší Bůh "Rudé Žáby Houreiské Čtveřice"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=108|name=Zdejší Bůh "Rudé Žáby Houreiské Čtveřice"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=109|name="Suwa Válka ~ Zdejší Mýtus vs. Ústřední Mýtus"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=109|name="Suwa Válka ~ Zdejší Mýtus vs. Ústřední Mýtus"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=110|name=Znak Kletby "Mishaguji-sama"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card|id=110|name=Znak Kletby "Mišagudži-sama"|owner=Suwako Moriya}}
{{Spell Card/Footer}}
{{Spell Card/Footer}}
{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory|spellcards}}
{{LanguageCategory|spellcards}}

Latest revision as of 13:48, 1 February 2021

Přeložili Alice Krane a Astari

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Stage 1
1 Znak Listu "Padající Listy Šílenosti" Shizuha Aki
3 Znak Podzimu "Podzimní Obloha" Shizuha Aki
5 Znak Podzimu "Podzimní Obloha a Srdce Děvčete" Minoriko Aki
7 Znak Hojnosti "Žnec z Owotoši" Minoriko Aki
9 Hojná Úroda "Slib Boha Pšenice" Minoriko Aki
Stage 2
11 Znak Neštěstí "Smůla" Hina Kagiyama
13 Znak Neštěstí "Biorytmus Boha Smůly" Hina Kagiyama
15 Znak Chyby "Rozbitý Amulet" Hina Kagiyama
17 Jizva "Roztříštěný Talisman Štěstí" Hina Kagiyama
19 Zlý Duch "Kolo Neštěstí" Hina Kagiyama
21 Osud "Oheň Staré Paní Ohghane" Hina Kagiyama
23 Znak Rány "Průtok Bolesti" Hina Kagiyama
25 Znak Rány "Vyhoštěná Panenka" Hina Kagiyama
Stage 3
27 Optika "Optická Kamufláž" Nitori Kawashiro
29 Optika "Hydro Kamufláž" Nitori Kawashiro
31 Potopa "Záplava Bahnem" Nitori Kawashiro
33 Potopa "Diluviální Moře" Nitori Kawashiro
34 Utopení "Trauma třpytících se Hlubin" Nitori Kawashiro
35 Znak Vody "Kappina Pororoca" Nitori Kawashiro
37 Znak Vody "Kappino Bleskové Jídlo" Nitori Kawashiro
38 Znak Vody "Kappin Velký Iluzorní Vodopád" Nitori Kawashiro
39 Kappa "Příšera Okurka" Nitori Kawashiro
41 Kappa "Protáááhující Rukááá" Nitori Kawashiro
42 Kappa "Otočka Kefalickým Talířem" Nitori Kawashiro
Stage 4
43 Znak Rozcestí "Nebeské Rozcestí" Aya Shameimaru
45 Znak Rozcestí "Kříž Saruta" Aya Shameimaru
47 Bůh Větru "Větrný Bůh Schován mezi Listy" Aya Shameimaru
49 Bůh Větru "Tenguův Podzimní Vítr" Aya Shameimaru
50 Bůh Větru "Bouřlivý Den" Aya Shameimaru
51 "Iluzorní Dominance" Aya Shameimaru
52 "Iluzorní Dominance" Aya Shameimaru
53 "Jedinečný Bůh Větru" Aya Shameimaru
54 Znak Blokády "Procese Boha Hory" Aya Shameimaru
56 Znak Blokády "Advent Božského Vnuka" Aya Shameimaru
57 Znak Blokády "Terukuni Celého Světa" Aya Shameimaru
Stage 5
58 Esoterika "Šedý Thaumaturg" Sanae Kochiya
60 Esoterika "Zapomenutý Rituál" Sanae Kochiya
61 Esoterika "Potajnu zděděno Umění Danmaku" Sanae Kochiya
62 Zázrak "Denní Mihotavé Hvězdy" Sanae Kochiya
64 Zázrak "Noc s Mihotavými Hvězdami" Sanae Kochiya
65 Zázrak "Přílišně Zářivé Hvězdy" Sanae Kochiya
66 Rozestup Moře "Den, kdy se Moře Rozdělilo" Sanae Kochiya
68 Rozestup Moře "Mojžíšův Zázrak" Sanae Kochiya
69 Rozestup Moře "Mojžíšův Zázrak" Sanae Kochiya
70 Příprava "Hvězdný Rituál k Výzvě Božských Větrů" Sanae Kochiya
72 Příprava "Vyvolání Takeminakaty" Sanae Kochiya
74 Zázrak "Bohův Vítr" Sanae Kochiya
76 Velký Zázrak "Božský Vítr Jasaky" Sanae Kochiya
Stage 6
78 Božský Festival "Rozšířená Onbašira" Kanako Yasaka
80 Zvláštní Festival "Bouřlivý Tanec Medoteko" Kanako Yasaka
81 Zvláštní Festival "Bouřlivý Tanec Medoteko" Kanako Yasaka
82 Ovesná Kaše v Trubce "Bohova Ovesná Kaše" Kanako Yasaka
84 Opuštěné Zrno "Zapomenutá Sklizeň" Kanako Yasaka
85 Božské Zrno "Věštba Sklizně" Kanako Yasaka
86 Znak Oběti "Misajamu Honící Svatyňský Rituál" Kanako Yasaka
88 Záhada "Kuzuiská Čistá Voda" Kanako Yasaka
89 Záhada "Túra Jamato" Kanako Yasaka
90 Nebeský Proud "Otensuijský Zázrak" Kanako Yasaka
92 Nebeský Drak "Zdroj Deště" Kanako Yasaka
94 "Hora Víry" Kanako Yasaka
96 "Cnost Větrného Boha" Kanako Yasaka
Extra Stage
98 Znak Boha "Jaro Krásné jak Suiga" Kanako Yasaka
99 Znak Boha "Letitý Osud pojen Cedary Kanako Yasaka
100 Znak Boha "Omiwatari po kterém Bůh Chodil" Kanako Yasaka
101 Začátek Oslavy "Dvě Poklony, Dva Tlesky a Jedna Úklona" Suwako Moriya
102 Zdejší Bůh "Lord Dlouho-Ruka a Lord Dlouho-Noha" Suwako Moriya
103 Božský Předmět "Moryin Železný Prsten" Suwako Moriya
104 Znak Jara "Nefrit Hrůzného Potoka" Suwako Moriya
105 Lov Žab "Had sní Kvákající Žábu" Suwako Moriya
106 Zdejší Bůh "Sedmero Kamenů a Sedmero Stromů" Suwako Moriya
107 Zdejší Bůh "Kero-čan se staví Větru a Dešti" Suwako Moriya
108 Zdejší Bůh "Rudé Žáby Houreiské Čtveřice" Suwako Moriya
109 "Suwa Válka ~ Zdejší Mýtus vs. Ústřední Mýtus" Suwako Moriya
110 Znak Kletby "Mišagudži-sama" Suwako Moriya