TH105/Ikus Spelavslutningar
Baserad på den engelska översättningen.
data/scenario/iku/ed.cv0.jdiff
|
|
Det var helgedomen vid Gensokyos östra kant, men just nu ligger den i bitar.@ Den kan fortfarande vara en helgedom, men man kan ej leva i den. |
---|---|
|
När vädret blev normalt igen försvann den blodröda dimman helt och hållet.@ Det fanns inte längre en fara för jordbävningar. |
|
Helgedomen såg otroligt liten ut när man såg ner på den från högt uppe i luften.@ Mitt i den stod en enorm slutsten. |
|
Men de har en gömd betydelse - som nycklar till en mycket större jordbävning i framtiden." |
|
lagrar den även kraften.@ Tas den bort, kommer en mäktig jordbävning säkerligen inträffa." |
|
Iku "…Ärligt talat, Tenshi borde ha förklarat att hon är Hinanawis äldsta dotter."@ Suika "Äldsta dotter? Vadå, är hon typ jordbävningarnas boss eller?" |
|
Jag förstår dock inte vad du gör här i Himlen."@ Suika "Den här marken är min mark nu!" |
|
Suika "Jag hotade den där himmelsmänniskan och hon gav mig den rättvist."@ Iku "Jaha? Så det är vad som hände." |
|
Ungmörna och andra himmelsmänniskor har alltid händerna fulla med henne.@ Suika "Wahaha, tja, drick och bli full och klaga så mycket du vill!" |
|
skulle hända. Det lovade även att en stor jordbävning skulle hända en dag. Men det säkerställde även en viktig ändring för Iku. |
|
|