โทโฮ10.5/เนื้อเรื่องของซุยกะ

บทแปลภาษาไทย (ส่วนใหญ่) จัดทำโดย Sabrekun (เซเบอร์คุง) http://sabrekun.blogspot.com

ด่านที่ 1

data/scenario/suika/000.cv0.jdiff

Suika
Suika
Suika
Aya
Suika
Aya
Aya
Suika
Suika
Aya
Aya
Aya
Suika
Aya
Aya
Suika
Aya
Aya
Suika
Aya
Suika
Aya
Suika
Aya
Suika
Aya
Aya
Suika

ด่านที่ 2

data/scenario/suika/001.cv0.jdiff

Suika
Suika
Suika
Suika
Iku
Iku
Iku
Suika
Iku
Suika
Suika
Iku
Iku
Suika
Iku
Suika
Iku
Iku
Iku
Iku
Suika
Iku
Iku
Suika
Iku
Suika
Iku
Suika

ด่านที่ 3

data/scenario/suika/002.cv0.jdiff

Suika
Suika
Suika
Suika
Tenshi
Tenshi
Tenshi
Suika
Tenshi
Suika
Tenshi
Tenshi
Suika
Suika
Tenshi
Suika
Tenshi
Suika
Suika	แต่ว่าน้า วิธีรวบรวมมันหยาบไปหน่อย ทุกคนก็เลยรั่วออกมาหมดเลยน่ะ
Tenshi	ถ้าไม่ปล่อยให้รั่วออกมาเปลี่ยนสภาพอากาศ ก็ตกปลาไม่ได้น่ะ
Suika	กับแกล้มมีแต่ปลาสิน้า พวกเทวดานี่ชอบตกปลาจริงๆเลยน้า
Tenshi
Suika	นั่นสิน้า จะให้ยืมพื้นที่ส่วนหนึ่งของสวรรค์อันกว้างใหญ่นี้รึเปล่าน้า
Tenshi	คะ ?
Suika	อาบแดดอย่างสบายใจ...... แล้วดื่มเหล้าไปกับทุกคน... ...
Suika	เพื่อขยายความฝันให้กว้างขึ้นน่ะน้า
Tenshi	เดี๋ยวก่อนเดี๋ยวก่อน, เรื่องนั้นมันต้องไม่ได้แหงๆอยู่แล้วล่ะค่ะ ?
Suika	งั้นจะใช้กำลังบังคับนะ
Tenshi	ฮึ, พอทางนี้อ่อนข้อให้หน่อยก็ได้ใจใหญ่เลยนะ !
Tenshi	ขอดูหน่อยซิว่าไอ้ความมั่นใจในตัวเองนั่นมันออกมาจากตรงไหน !
Tenshi	เอ้า, ไปหมอบคลานทานเหล้าบนพื้นดินซะเถอะ !