Th11/Marisa's Endings/zh-hans: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(26 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
内容来自THBWiki | 内容来自THBWiki | ||
==Good Ending No. 04 (魔理沙和爱丽丝)== | ==Good Ending No. 04 (魔理沙和爱丽丝)== | ||
{{thcrap Patch file|e09.msg}}{{dt/Header}}{{dt/color|404060}} | {{thcrap Patch file|e09.msg}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 间歇泉。}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 间歇泉。}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@1|tl= 间歇泉四周,由于水温太高而没法靠近。}} | {{dt|nochar|code=#0@1|tl= 间歇泉四周,由于水温太高而没法靠近。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@2|tl= 但是,不知道是幽灵还是怨灵的灵体 | {{dt|nochar|code=#0@2|tl= 但是,不知道是幽灵还是怨灵的灵体 | ||
Line 56: | Line 57: | ||
{{dt|nochar|code=#0@34|tl= 知道了这个情况后,两人决定下次去拜访一下山上的神社。}} | {{dt|nochar|code=#0@34|tl= 知道了这个情况后,两人决定下次去拜访一下山上的神社。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@35|tl= 她们想让山神也分一点能量给她们。}} | {{dt|nochar|code=#0@35|tl= 她们想让山神也分一点能量给她们。}} | ||
{{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@36|tl= | {{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@36|tl= Ending No.04 虽说是核聚变卵,也不过就是煮鸡蛋}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@37|tl= | {{dt|nochar|code=#0@37|tl= 恭喜你达成通关!真是厉害!}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Good Ending No. 05 (魔理沙和帕秋莉)== | ==Good Ending No. 05 (魔理沙和帕秋莉)== | ||
{{thcrap Patch file|e10.msg}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 魔法图书馆。}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 魔法图书馆。}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@1|tl= 位于红魔馆地下的昏暗的图书馆。}} | {{dt|nochar|code=#0@1|tl= 位于红魔馆地下的昏暗的图书馆。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@2|tl= 这里收藏着别处见不到的,珍贵而不可思议的书。}} | {{dt|nochar|code=#0@2|tl= 这里收藏着别处见不到的,珍贵而不可思议的书。}} | ||
Line 104: | Line 106: | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@25|tl= 结果,间歇泉没停下来,但怨灵却不再涌出地面了。}} | {{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@25|tl= 结果,间歇泉没停下来,但怨灵却不再涌出地面了。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@26|tl= | {{dt|nochar|code=#0@26|tl= 间歇泉似乎是灼热地狱为了释放余热而必须存在的。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@27|tl= 间歇泉本身没有害处, | {{dt|nochar|code=#0@27|tl= 间歇泉本身没有害处, | ||
所以魔理沙和帕秋莉都没有再去管它。}} | 所以魔理沙和帕秋莉都没有再去管它。}} | ||
Line 117: | Line 119: | ||
都要好好想一想。}} | 都要好好想一想。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@31|tl= 眼前的妖怪,说不定是以前养过的哪只宠物哦。}} | {{dt|nochar|code=#0@31|tl= 眼前的妖怪,说不定是以前养过的哪只宠物哦。}} | ||
{{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@32|tl= | {{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@32|tl= Ending No.05 地灵殿的宠物一开始就像妖怪吧}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@33|tl= | {{dt|nochar|code=#0@33|tl= 恭喜你达成通关!真是厉害!}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Good Ending No. 06 (魔理沙和荷取)== | ==Good Ending No. 06 (魔理沙和荷取)== | ||
{{thcrap Patch file|e11.msg}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 间歇泉。}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 间歇泉。}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@1|tl= 据说,间歇泉是地底积攒的水被加热,无处可排的水蒸气 | {{dt|nochar|code=#0@1|tl= 据说,间歇泉是地底积攒的水被加热,无处可排的水蒸气 | ||
形成高压冲出地表而形成的。}} | 形成高压冲出地表而形成的。}} | ||
Line 152: | Line 155: | ||
多简单呀。」}} | 多简单呀。」}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|4040a0}}{{dt|tabchar|char=Nitori|code=#0@16|tl= | {{dt/color|4040a0}}{{dt|tabchar|char=Nitori|code=#0@16|tl= 「是吗?那你能帮帮我吗? | ||
我才不想去地底下呢」}} | |||
{{dt/color|707040}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@17|tl=「真没办法,那就再去一次地底吧。}} | {{dt/color|707040}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@17|tl=「真没办法,那就再去一次地底吧。}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@18|tl= | {{dt|tabchar|code=#0@18|tl= 作为报酬,如果顺利得手 | ||
这能量要分一点给我哟。」}} | |||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@19|tl= 第二回很顺利地就潜入地底了。}} | {{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@19|tl= 第二回很顺利地就潜入地底了。}} | ||
Line 164: | Line 167: | ||
但对于能把自己打败的强者却很服从。}} | 但对于能把自己打败的强者却很服从。}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@22|tl= | {{dt|nochar|code=#0@22|tl= 虽然阿空能制御核聚变反应 | ||
但是实际反应需要的原子必须找山中的神明要。}} | 但是实际反应需要的原子必须找山中的神明要。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@23|tl= 也就是说,没有山神的许可 | {{dt|nochar|code=#0@23|tl= 也就是说,没有山神的许可 | ||
Line 172: | Line 175: | ||
讨一点核能回来。}} | 讨一点核能回来。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@25|tl= 虽然山神是不可能把这种能量交给魔理沙的。}} | {{dt|nochar|code=#0@25|tl= 虽然山神是不可能把这种能量交给魔理沙的。}} | ||
{{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@26|tl= | {{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@26|tl= Ending No.06 核聚变能是未来的希望}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@27|tl= | {{dt|nochar|code=#0@27|tl= 恭喜你达成通关!真是厉害!}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Bad Ending No. 10 (魔理沙和爱丽丝)== | ==Bad Ending No. 10 (魔理沙和爱丽丝)== | ||
{{thcrap Patch file|e03.msg}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 间歇泉。}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 间歇泉。}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@1|tl= 如果仔细观察,可以看见一些像幽灵一样的东西在蠕动。}} | {{dt|nochar|code=#0@1|tl= 如果仔细观察,可以看见一些像幽灵一样的东西在蠕动。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@2|tl= 这便是怨灵吗?}} | {{dt|nochar|code=#0@2|tl= 这便是怨灵吗?}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|707040}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@3|tl=「唔~ | {{dt/color|707040}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@3|tl=「唔~ | ||
这些家伙看起来的确不是幽灵呢。}} | |||
{{dt|tabchar|code=#0@4|tl= | {{dt|tabchar|code=#0@4|tl= 不过,要说哪里有不同,也搞不清楚呢」}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@5|tl= 魔理沙本来想先研究一下幽灵与怨灵的区别}} | {{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@5|tl= 魔理沙本来想先研究一下幽灵与怨灵的区别}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@6|tl= 但是却被爱丽丝止住了。}} | {{dt|nochar|code=#0@6|tl= 但是却被爱丽丝止住了。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@7|tl= 首要任务是阻止这些家伙涌出地面。}} | {{dt|nochar|code=#0@7|tl= 首要任务是阻止这些家伙涌出地面。}} | ||
{{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@8|tl= | {{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@8|tl= Ending No.10 研究要选在空闲的时候做}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@9|tl= | {{dt|nochar|code=#0@9|tl= 以不续关通关为目标努力吧!}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Bad Ending No. 11 (魔理沙和帕秋莉)== | ==Bad Ending No. 11 (魔理沙和帕秋莉)== | ||
{{thcrap Patch file|e04.msg}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 间歇泉。}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 间歇泉。}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@1|tl= 如果仔细观察,可以看见一些像幽灵一样的东西在蠕动。}} | {{dt|nochar|code=#0@1|tl= 如果仔细观察,可以看见一些像幽灵一样的东西在蠕动。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@2|tl= 这便是怨灵吗?}} | {{dt|nochar|code=#0@2|tl= 这便是怨灵吗?}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|707040}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@3|tl=「这些是怨灵?}} | {{dt/color|707040}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@3|tl=「这些是怨灵?}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@4|tl= | {{dt|tabchar|code=#0@4|tl= 像个人儿似地的在泡温泉啊……}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@5|tl= | {{dt|tabchar|code=#0@5|tl= 真看不出它们有在怨恨什么」}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@6|tl= 帕秋莉说,这些怨灵会依附在什么东西上面 | {{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@6|tl= 帕秋莉说,这些怨灵会依附在什么东西上面 | ||
然后使之变得怨恨整个世界。}} | 然后使之变得怨恨整个世界。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@7|tl= 尽管看上去只是快活的幽灵……}} | {{dt|nochar|code=#0@7|tl= 尽管看上去只是快活的幽灵……}} | ||
{{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@8|tl= | {{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@8|tl= Ending No.11 幽灵的话会使温泉水冷下来吧}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@9|tl= | {{dt|nochar|code=#0@9|tl= 以不续关通关为目标努力吧!}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Bad Ending No. 12 (魔理沙和荷取)== | ==Bad Ending No. 12 (魔理沙和荷取)== | ||
{{thcrap Patch file|e05.msg}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 间歇泉。}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl= 间歇泉。}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@1|tl= 可以把大量的水烧开的能源。}} | {{dt|nochar|code=#0@1|tl= 可以把大量的水烧开的能源。}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@2|tl= 这就是河童所说的能源么。}} | {{dt|nochar|code=#0@2|tl= 这就是河童所说的能源么。}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|707040}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@3|tl=「嗯,的确是大量的能源呢。}} | {{dt/color|707040}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@3|tl=「嗯,的确是大量的能源呢。}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@4|tl= | {{dt|tabchar|code=#0@4|tl= 从这里看过去,间歇泉喷得好似跟山一样高。}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@5|tl= | {{dt|tabchar|code=#0@5|tl= 这能量我一定要弄到手……}} | ||
{{dt|tabchar|code=#0@6|tl= | {{dt|tabchar|code=#0@6|tl= 但是,荷取真的会愿意分给我一杯羹吗」}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@7|tl= 魔理沙曾经被妖怪唆使,被迫前往地底世界 | {{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@7|tl= 魔理沙曾经被妖怪唆使,被迫前往地底世界 | ||
她考虑这一次自己也要积极地潜入地底。}} | 她考虑这一次自己也要积极地潜入地底。}} | ||
{{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@8|tl= }} | {{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@8|tl= }} | ||
{{dt|nochar|code=#0@8|tl= | {{dt|nochar|code=#0@8|tl= Ending No.12 究极的烧开水器}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@9|tl= | {{dt|nochar|code=#0@9|tl= 以不续关通关为目标努力吧!}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|endings}} | {{LanguageCategory|endings}} |
Latest revision as of 21:58, 15 October 2023
内容来自THBWiki
Good Ending No. 04 (魔理沙和爱丽丝)
e09.msg.jdiff
|
| |
| |
| |
Marisa |
|
---|---|
Alice |
|
|
|
|
|
Marisa |
|
Alice |
|
Marisa |
|
|
|
|
|
Alice |
|
Marisa |
|
|
|
Alice |
|
|
|
Marisa |
|
|
|
Alice |
|
|
|
|
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Alice |
|
|
|
Marisa |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Good Ending No. 05 (魔理沙和帕秋莉)
e10.msg.jdiff
|
| |
| |
| |
| |
Patchouli |
|
---|---|
|
|
Patchouli |
|
|
|
|
|
Patchouli |
|
Marisa |
|
Patchouli |
|
Marisa |
|
|
|
Patchouli |
|
|
|
Marisa |
|
Patchouli |
|
Marisa |
|
|
|
Patchouli |
|
|
|
Marisa |
|
Patchouli |
|
|
|
| |
| |
| |
| |
或许最终会成长为妖怪 并反噬其主呢。 | |
| |
| |
| |
| |
Good Ending No. 06 (魔理沙和荷取)
e11.msg.jdiff
|
| |
| |
| |
Marisa |
|
---|---|
Nitori |
但是到底该怎么使用这个能源 现在还不清楚。」 |
Nitori |
|
|
|
Nitori |
|
Marisa |
|
Nitori |
|
|
|
Marisa |
|
|
|
|
|
Nitori |
|
Nitori |
|
Marisa |
|
Nitori |
|
Marisa |
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Bad Ending No. 10 (魔理沙和爱丽丝)
e03.msg.jdiff
|
| |
| |
| |
Marisa |
|
---|---|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
Bad Ending No. 11 (魔理沙和帕秋莉)
e04.msg.jdiff
|
| |
| |
| |
Marisa |
|
---|---|
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |
Bad Ending No. 12 (魔理沙和荷取)
e05.msg.jdiff
|
| |
| |
| |
Marisa |
|
---|---|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |