Th11/Marisa and Alice's Extra/zh-hans: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(10 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
内容来自THBWiki | 内容来自THBWiki | ||
==Extra Stage== | |||
{{MsgParse|file=st07_01a.msg}} | {{MsgParse|file=st07_01a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_14}}{{MsgAssist|爱丽丝}} | {{dt/bgm|th11_14}}{{MsgAssist|爱丽丝}} | ||
Line 24: | Line 24: | ||
那早晚就要把最终BOSS贬低为中BOSS啦}} | 那早晚就要把最终BOSS贬低为中BOSS啦}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#0@82|tl=别说得那么露骨嘛 | {{dt|assist|side=0|code=#0@82|tl=别说得那么露骨嘛 | ||
你想,那只地狱鸦说的}} | 你想,那只地狱鸦说的}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#0@90|tl=她是从山神那里得到的 | {{dt|assist|side=0|code=#0@90|tl=她是从山神那里得到的 | ||
核融合之力吧?}} | 核融合之力吧?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@98|tl=对哦 | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@98|tl=对哦 | ||
我是为了讨要神明的恩惠才过来的}} | 我是为了讨要神明的恩惠才过来的}} | ||
Line 112: | Line 112: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@126|tl=虽然听不太懂,算是安心了}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@126|tl=虽然听不太懂,算是安心了}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#1@134|tl=真浪费呢。拥有这种力量的话 | {{dt|assist|side=0|code=#1@134|tl=真浪费呢。拥有这种力量的话 | ||
就可以很轻易地支配人类呢}} | 就可以很轻易地支配人类呢}} | ||
{{dt|side=1|char=Koishi|code=#1@142|tl=没那么容易的 | {{dt|side=1|char=Koishi|code=#1@142|tl=没那么容易的 | ||
有意无法与无意匹敌}} | 有意无法与无意匹敌}} | ||
Line 122: | Line 122: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@174|tl=咱们就此别过吧}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@174|tl=咱们就此别过吧}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#1@182|tl=哎呀呀? | {{dt|assist|side=0|code=#1@182|tl=哎呀呀? | ||
你的任务怎么办?}} | 你的任务怎么办?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@190|tl=山神与地底到底发生了什么事 | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@190|tl=山神与地底到底发生了什么事 | ||
灵梦会去调查的}} | 灵梦会去调查的}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@198|tl=过后问问她就可以了}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@198|tl=过后问问她就可以了}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#1@206|tl=怎么能这样依靠别人 | {{dt|assist|side=0|code=#1@206|tl=怎么能这样依靠别人 | ||
待会儿我独自去调查咯?}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@214|tl=比起这个,你没注意到一个更重大的状况么?}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@214|tl=比起这个,你没注意到一个更重大的状况么?}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#1@222|tl= | {{dt|assist|side=0|code=#1@222|tl=……? | ||
什么呀}} | 什么呀}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@230|tl=现在神社可是一个人都没有啊 | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@230|tl=现在神社可是一个人都没有啊 | ||
要搜宝物就趁现在}} | 要搜宝物就趁现在}} | ||
{{dt|side=1|char=Koishi|code=#1@238|tl=哎呀偷东西是不对的哦?}} | {{dt|side=1|char=Koishi|code=#1@238|tl=哎呀偷东西是不对的哦?}} | ||
{{dt|code=#1@246|tl= | {{dt|code=#1@246|tl= ――『在这之后,翻箱倒柜的魔理沙 | ||
被神奈子她们发现了}} | |||
{{dt|code=#1@254|tl= | {{dt|code=#1@254|tl= 然后被狠狠地教训了一顿 | ||
可喜可贺,可喜可贺 』}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
<!-- @touhouwiki.net guys: Can you please decide on which subpages to put your story translations? --> | <!-- @touhouwiki.net guys: Can you please decide on which subpages to put your story translations? --> |
Latest revision as of 20:35, 7 October 2023
内容来自THBWiki
Extra Stage
st07_01a.msg.jdiff
|
♪ Last Remote | |
---|---|
Sanae Kochiya enters | |
Sanae |
|
Sanae |
|
Sanae |
|
Sanae Kochiya defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
| |
Marisa |
|
Koishi Komeiji enters | |
??? |
|
??? |
|
Marisa |
|
??? |
|
Marisa |
|
??? |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
??? |
|
| |
Marisa |
|
??? |
|
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
??? |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Koishi |
|
Koishi |
|
Koishi |
|
| |
Marisa |
|
Koishi |
|
Koishi |
|
Marisa |
|
Koishi |
|
Marisa |
|
| |
Koishi |
|
Koishi |
|
Koishi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
♪ 哈德曼的妖怪少女 | |
Koishi |
|
Koishi |
|
Koishi |
|
Koishi |
|
Koishi Komeiji defeated | |
Koishi |
|
Marisa |
|
| |
Koishi |
|
Koishi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Koishi |
|
Marisa |
|
Koishi |
|
Koishi |
|
Koishi |
|
Marisa |
|
| |
Koishi |
|
Koishi |
|
Koishi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Koishi |
|
|
|
|
|