Th11/Marisa and Nitori's Scenario/cs: Difference between revisions
(Created page with "Cože? Ještě jsem nic neřekla.") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(14 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
Přeložil Thysis | Přeložil Thysis | ||
==Úroveň 1== | |||
{{MsgParse|file=st01_01c.msg}} | {{MsgParse|file=st01_01c.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_02}} | {{dt/bgm|th11_02}} | ||
Line 39: | Line 39: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@46|tl=Tohle bude dlouhá cesta.}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@46|tl=Tohle bude dlouhá cesta.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Úroveň 2== | |||
{{MsgParse|file=st02_01c.msg}} | {{MsgParse|file=st02_01c.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_04}} | {{dt/bgm|th11_04}} | ||
Line 83: | Line 83: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@70|tl=Najednou si myslím, že už tam nechci chodit.}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@70|tl=Najednou si myslím, že už tam nechci chodit.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Úroveň 3== | |||
{{MsgParse|file=st03_01c.msg}} | {{MsgParse|file=st03_01c.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_06}} | {{dt/bgm|th11_06}} | ||
Line 159: | Line 159: | ||
{{dt|assist|side=0|code=#1@142|tl=I když jsme všichni dost zaneprázdnění...}} | {{dt|assist|side=0|code=#1@142|tl=I když jsme všichni dost zaneprázdnění...}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Úroveň 4= | |||
{{MsgParse|file=st04_01c.msg}} | {{MsgParse|file=st04_01c.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_08}} | {{dt/bgm|th11_08}} | ||
Line 202: | Line 202: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@254|tl=Cože? | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@254|tl=Cože? | ||
Ještě jsem nic neřekla.}} | Ještě jsem nic neřekla.}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#0@262|tl=}} | {{dt|assist|side=0|code=#0@262|tl=Hej, prostě ji už poraž.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@270|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@270|tl=Co, cože? No, dobře. | ||
{{dt|side=1|char=Satori|code=#0@278|tl=}} | Asi ji budu muset porazit a prohledat dům.}} | ||
{{dt|side=1|char=Satori|code=#0@286|tl=}} | {{dt|side=1|char=Satori|code=#0@278|tl="Umí mi číst myšlenky? | ||
{{dt|side=1|char=Satori|code=#0@294|tl=}} | To musí být nějaký trik."}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@302|tl=}} | {{dt|side=1|char=Satori|code=#0@286|tl="Jestli je to pravda, může říct, co si budu myslet."}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@310|tl=}} | {{dt|side=1|char=Satori|code=#0@294|tl="Kappappa-, kappappa-, | ||
{{dt|assist|side=0|code=#0@318|tl=}} | ukousla jsem si velké sousto z okurky Kjúčan..."}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@326|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@302|tl=WOW, ona opravdu dokáže číst myšlenky.}} | ||
{{dt|side=1|char=Satori|code=#0@334|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@310|tl=A jak ji mám jako porazit?}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#0@318|tl=Prostě zkus vypnout mozek a prostě bojuj.}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@326|tl=Noooo....dobře.}} | |||
{{dt|side=1|char=Satori|code=#0@334|tl=Víš, i když si pořád budeš říkat "vyčisti si mysl, vyčisti si hlavu"...}} | |||
{{dt|side=1|char=Satori|code=#0@342|tl=}} | {{dt|side=1|char=Satori|code=#0@342|tl=}} | ||
{{dt|side=1|char=Satori|code=#0@350|tl=}} | {{dt|side=1|char=Satori|code=#0@350|tl=}} | ||
Line 232: | Line 235: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@118|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@118|tl=}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{MsgParse|file=st05_01c.msg}} | {{MsgParse|file=st05_01c.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_10}} | {{dt/bgm|th11_10}} | ||
Line 283: | Line 286: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@118|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@118|tl=}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{MsgParse|file=st06_01c.msg}} | {{MsgParse|file=st06_01c.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_12}} | {{dt/bgm|th11_12}} | ||
Line 330: | Line 333: | ||
{{dt|side=1|char=Utsuho|code=#0@350|tl=}} | {{dt|side=1|char=Utsuho|code=#0@350|tl=}} | ||
{{dt/status|status=story_continued}} | {{dt/status|status=story_continued}} | ||
{{dt/ending|ending=bad| | {{dt/ending|ending=bad|12|endingsubpage=Marisa's Endings}} | ||
{{dt/status|status=story_firstcredit}} | {{dt/status|status=story_firstcredit}} | ||
{{dt/ending|ending=good| | {{dt/ending|ending=good|06|endingsubpage=Marisa's Endings}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
Latest revision as of 19:51, 22 October 2023
Přeložil Thysis
Úroveň 1
st01_01c.msg.jdiff
|
♪ The Dark Blowhole | |
---|---|
Kisume enters | |
Kisume defeated | |
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Yamame Kurodani enters | |
??? |
|
??? |
|
| |
Marisa |
|
| |
Yamame |
|
Yamame |
|
Yamame |
|
| |
Yamame |
|
| |
Marisa |
|
♪ The Sealed Youkai ~ Lost Place | |
Yamame Kurodani defeated | |
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Úroveň 2
st02_01c.msg.jdiff
|
♪ The Bridge People No Longer Cross | |
---|---|
Parsee Mizuhashi enters | |
Parsee Mizuhashi defeated | |
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
♪ Green-Eyed Jealousy | |
Parsee Mizuhashi enters | |
??? |
|
??? |
|
Marisa |
|
| |
Parsee |
|
Parsee |
|
| |
| |
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Parsee |
|
Parsee |
|
Parsee Mizuhashi defeated | |
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
| |
| |
Marisa |
|
Úroveň 3
st03_01c.msg.jdiff
|
♪ Walking the Streets of a Former Hell | |
---|---|
Yuugi Hoshiguma enters | |
??? |
|
??? |
|
Yuugi Hoshiguma pauses | |
??? |
|
??? |
|
|
Boss battle
Marisa |
|
---|---|
| |
??? |
|
| |
Marisa |
|
| |
| |
Yuugi |
|
| |
| |
Marisa |
|
| |
Yuugi |
|
Yuugi |
|
| |
Marisa |
|
Marisa |
|
Yuugi |
|
Marisa |
|
♪ A Flower-Studded Saké Dish on Mt. Ooe | |
Yuugi |
|
Yuugi Hoshiguma defeated | |
Yuugi |
|
Yuugi |
|
| |
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Marisa |
|
Yuugi |
|
Yuugi |
|
| |
Yuugi |
|
| |
Yuugi |
|
| |
|
=Úroveň 4
st04_01c.msg.jdiff
|
♪ Heartfelt Fancy | |
---|---|
Cat enters | |
Cat defeated | |
Marisa |
|
| |
| |
Marisa |
|
| |
| |
Marisa |
|
Satori Komeiji enters | |
??? |
|
??? |
|
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
??? |
|
??? |
|
Marisa |
|
??? |
|
| |
Marisa |
|
| |
♪ Satori Maiden ~ 3rd eye | |
Satori |
|
Satori |
|
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori Komeiji pauses | |
Satori |
|
Satori |
|
Satori Komeiji defeated | |
Satori |
|
| |
Marisa |
|
Satori |
|
Satori |
|
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Satori |
|
Marisa |
|
st05_01c.msg.jdiff
|
♪ Lullaby of Deserted Hell | |
---|---|
Cat enters | |
Cat defeated | |
Marisa |
|
| |
| |
Marisa |
|
Cat enters | |
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
|
|
Cat transforms into Rin Kaenbyou | |
♪ Corpse Voyage ~ Be of good cheer! | |
??? |
|
??? |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
??? |
|
| |
| |
Rin |
|
Rin |
|
Rin |
|
Rin |
|
| |
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Marisa |
|
Rin |
|
Marisa |
|
Rin |
|
Rin |
|
Rin Kaenbyou defeated | |
Rin |
|
| |
Marisa |
|
| |
| |
Rin |
|
Rin |
|
Rin |
|
Rin |
|
Rin |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
st06_01c.msg.jdiff
|
♪ Hellfire Mantle | |
---|---|
Rin Kaenbyou enters | |
Rin |
|
Marisa |
|
Rin |
|
Rin |
|
Rin Kaenbyou defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
| |
| |
Marisa |
|
Utsuho Reiuji enters | |
??? |
|
??? |
|
| |
Marisa |
|
| |
??? |
|
??? |
|
| |
??? |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Utsuho |
|
Utsuho |
|
Marisa |
|
| |
| |
Utsuho |
|
Utsuho |
|
| |
| |
Marisa |
|
| |
| |
Marisa |
|
♪ Solar Sect of Mystic Wisdom ~ Nuclear Fusion | |
Utsuho |
|
Utsuho |
|
Utsuho |
|
| |
Bad Ending #12 | |
| |
Good Ending #06 |