Th11/Reimu and Yukari's Scenario/hu: Difference between revisions

Revision as of 17:34, 17 April 2017

	`st01_00a.msg.jdiff`

	♪ A sötét gejzírbarlang
	Kisume enters
	Kisume defeated
Reimu	`#0@34`Miért kellet lejönnöm egy ilyen áztató vizes helyre?
	`#0@42`??? (.. Reimu. Hallasz engem?)
Reimu	`#0@50`Huh? És mostmár hallok is dolgokat.
	`#0@58`Yukari (... Megcsináltam, hogy a ying-yang gömbjeiden keresztül tudjunk kommunikálni.)
	`#0@66`Yukari (Szóval biztosra tudok menni, hogy nem kóborogsz el.)
Reimu	`#0@74`Mintha!
Reimu	`#0@82`Először is, elküldtél ebbe a barlangba küldtél el, ami nem egy barátságos kis hely.
	Yamame Kurodani enters
???	`#0@90`Oh? Egy ember. Milyen fura.
	<Boss title>
Yamame	`#0@162`Játszani jöttél a föld alá? Épp nagy lakomát tartanak.
Yamame	`#0@170`Nem küldenek el senkit, szóval menj szórakozz.
	`#0@178`Yukari (... Reimu)
	`#0@186`Yukari (Az egy ellenség, Reimu. Győzd le őt.)
Reimu	`#0@194`Biztos az?
Yamame	`#0@202`Oh, milyen meleg üdvözlet.
Reimu	`#0@210`Nem tudom, hogy ő egy ellenség-e vagy sem...
Reimu	`#0@218`De szerintem az átlagos dolog az lenne, hogy ólommá lőjük szét őt!
Yamame	`#0@226`Hé, magadhoz-beszélő ember. Az elküldött Youkai erejéért vagy itt, ugye?
	♪ Elzárt youkaiok ~ Lost place
	Yamame Kurodani defeated
Reimu	`#1@30`Annyira sokat beszélek magamhoz?
	`#1@38`Yukari (Fáradsz el?)
Reimu	`#1@46`Persze, hogy fáradok. Nem, mint ha itt akarnák lent lenni vagy valami.

	`st02_00a.msg.jdiff`

	♪ A híd, amin már senki sem kel át
	Parsee Mizuhashi enters
	Parsee Mizuhashi defeated
Reimu	`#0@34`Meddig megy már ez a lyuk?
	`#0@42`Yukari (... Mindjárt, ott vagy.)
	`#0@50`Yukari (Következő megálló: Eredeti Főváros)
	♪ Zöldszemű féltékenység
	Parsee Mizuhashi enters
???	`#0@58`Oh, ember vagy?
???	`#0@130`Mit akar egy ember, az Eredeti Fővárosban?
Reimu	`#0@138`Eredeti Főváros?
	<Boss title>
Parsee	`#0@146`Az átkozott erőért jöttél nézni?
	`#0@154`Yukari (... Reimu)
	`#0@162`Yukari (Au összes youkainak itt lent félelmetes, utálatos erei vannak...)
	`#0@170`Yukari (Csak üss bele néhányat, miközben elmész mellette.)
Reimu	`#0@178`
Reimu	`#0@186`
	`#0@194`Yukari ()
Parsee	`#0@202`
Parsee	`#0@210`
	Parsee Mizuhashi defeated
Reimu	`#1@30`
	`#1@38`Yukari ()
Reimu	`#1@46`
Reimu	`#1@54`
	`#1@62`Yukari ()

	`st03_00a.msg.jdiff`

Reimu	`#0@34`
???	`#0@42`
	`#0@50`Yukari ()
Reimu	`#0@58`
	<Boss title>
Yuugi	`#0@66`
Reimu	`#0@74`
Yuugi	`#0@82`
Yuugi	`#0@90`
Reimu	`#0@98`
Yuugi	`#0@106`
	`#0@114`Yukari ()
	`#0@122`Yukari ()
	`#0@130`Yukari ()
Yuugi	`#0@138`
	`#0@146`Yukari ()
Yuugi	`#0@154`
Yuugi	`#0@162`
Yuugi	`#0@170`
	`#0@178`Yukari ()
Yuugi	`#0@186`
Reimu	`#0@194`
Yuugi	`#0@202`
Reimu	`#0@210`
Yuugi	`#0@218`
Yuugi	`#0@226`
Reimu	`#0@234`
	`#0@242`Yukari ()
Reimu	`#0@250`
Yuugi	`#0@258`
	♪ Az Ooe-hegy virágmintás saketálja
Yuugi	`#0@266`
	Yuugi Hoshiguma defeated
Yuugi	`#1@30`
Yuugi	`#1@38`
Reimu	`#1@46`
Yuugi	`#1@54`
Yuugi	`#1@62`
Yuugi	`#1@70`
Yuugi	`#1@78`
	`#1@86`Yukari ()
Reimu	`#1@94`
	`#1@102`Yukari ()
Reimu	`#1@110`

	`st04_00a.msg.jdiff`

	`st05_00a.msg.jdiff`

	Cat enters
	Cat defeated
	♪ Egy elhagyatott pokol altatódala
Reimu	`#0@34`
	`#0@42`Yukari ()
Reimu	`#0@50`
	Cat enters
Reimu	`#0@126`
Reimu	`#0@134`
	`#0@142`Yukari ()
	`#0@146`Yukari ()
	Cat transforms into Rin Kaenbyou
	♪ Egy tetem utazása ~ Be of Good Cheer!
???	`#0@314`
???	`#0@322`
Reimu	`#0@330`
	`#0@338`Yukari ()
	<Boss title>
Rin	`#0@346`
Rin	`#0@354`
Reimu	`#0@362`
	`#0@370`Yukari ()
Rin	`#0@378`
Rin	`#0@386`
Rin	`#0@394`
Reimu	`#0@402`
	`#0@410`Yukari ()
	`#0@418`Yukari ()
Rin	`#0@426`
Reimu	`#0@434`
Rin	`#0@442`
	Rin Kaenbyou defeated
Rin	`#1@30`
Reimu	`#1@38`
Reimu	`#1@46`
Rin	`#1@54`
Reimu	`#1@62`
	`#1@70`Yukari ()
Reimu	`#1@78`
Rin	`#1@86`
Rin	`#1@94`
Rin	`#1@102`
Rin	`#1@110`
	`#1@118`Yukari ()
Reimu	`#1@126`

	`st06_00a.msg.jdiff`

	♪ Pokoltűzpalást
	Rin Kaenbyou enters
Rin	`#2@30`
Reimu	`#2@150`
Rin	`#2@210`
Rin	`#2@390`
	Rin Kaenbyou defeated
Reimu	`#0@34`
Reimu	`#0@42`
	`#0@50`Yukari ()
Reimu	`#0@58`
	Utsuho Reiuji enters
???	`#0@66`
???	`#0@134`
???	`#0@142`
Reimu	`#0@150`
Reimu	`#0@158`
???	`#0@166`
Reimu	`#0@174`
Reimu	`#0@182`
???	`#0@190`
???	`#0@198`
	`#0@206`Yukari ()
???	`#0@214`
	<Boss title>
Utsuho	`#0@222`
Utsuho	`#0@230`
Reimu	`#0@238`
	`#0@246`Yukari ()
Reimu	`#0@254`
Reimu	`#0@262`
Utsuho	`#0@270`
Utsuho	`#0@278`
Utsuho	`#0@286`
Reimu	`#0@294`
Reimu	`#0@302`
	♪ Napimádó misztikus tudás ~ Nuclear Fusion
Utsuho	`#0@310`
Utsuho	`#0@318`
Utsuho	`#0@326`
	Utsuho Reiuji defeated
	If player continued
	Bad Ending #%nb%
	If player didn't continue
	Good Ending #%ng%

@@ Line 61: / Line 61: @@
 {{dt|assist|side=0|code=#0@162|tl=Au összes youkainak itt lent félelmetes,
 utálatos erei vannak...}}
-{{dt|assist|side=0|code=#0@170|tl=}}
+{{dt|assist|side=0|code=#0@170|tl=Csak üss bele néhányat, miközben elmész mellette.}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@178|tl=}}
 {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@186|tl=}}