Th11/Reimu and Yukari's Scenario/hu: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Mi!? Akkor nem kell beszélnünk. Egy kis tea jó lenne.")
(Created page with "...Reimu, megmondtam már neked, nem-e?")
Line 213: Line 213:
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@242|tl=Mi!? Akkor nem kell beszélnünk.
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@242|tl=Mi!? Akkor nem kell beszélnünk.
Egy kis tea jó lenne.}}
Egy kis tea jó lenne.}}
{{dt|assist|side=0|code=#0@250|tl=}}
{{dt|assist|side=0|code=#0@250|tl=...Reimu, megmondtam már neked, nem-e?}}
{{dt|assist|side=0|code=#0@258|tl=}}
{{dt|assist|side=0|code=#0@258|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@266|tl=}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@266|tl=}}

Revision as of 18:27, 17 April 2017


Gnome-colors-gtk-edit.svg st01_00a.msg.jdiff

1. szint

A sötét gejzírbarlang
Kisume enters
Kisume defeated

Reimu

#0@34Miért kellet lejönnöm egy ilyen áztató vizes helyre?

#0@42??? (.. Reimu. Hallasz engem?)

Reimu

#0@50Huh? És mostmár hallok is dolgokat.

#0@58Yukari (... Megcsináltam, hogy a ying-yang gömbjeiden keresztül tudjunk kommunikálni.)

#0@66Yukari (Szóval biztosra tudok menni, hogy nem kóborogsz el.)

Reimu

#0@74Mintha!

Reimu

#0@82Először is, elküldtél ebbe a barlangba küldtél el, ami nem egy barátságos kis hely.

Yamame Kurodani enters

???

#0@90Oh? Egy ember. Milyen fura.

<Boss title>

Yamame

#0@162Játszani jöttél a föld alá? Épp nagy lakomát tartanak.

Yamame

#0@170Nem küldenek el senkit, szóval menj szórakozz.

#0@178Yukari (... Reimu)

#0@186Yukari (Az egy ellenség, Reimu. Győzd le őt.)

Reimu

#0@194Biztos az?

Yamame

#0@202Oh, milyen meleg üdvözlet.

Reimu

#0@210Nem tudom, hogy ő egy ellenség-e vagy sem...

Reimu

#0@218De szerintem az átlagos dolog az lenne, hogy ólommá lőjük szét őt!

Yamame

#0@226Hé, magadhoz-beszélő ember. Az elküldött Youkai erejéért vagy itt, ugye?

Elzárt youkaiok ~ Lost place
Yamame Kurodani defeated

Reimu

#1@30Annyira sokat beszélek magamhoz?

#1@38Yukari (Fáradsz el?)

Reimu

#1@46Persze, hogy fáradok. Nem, mint ha itt akarnák lent lenni vagy valami.

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02_00a.msg.jdiff

2. szint

A híd, amin már senki sem kel át
Parsee Mizuhashi enters
Parsee Mizuhashi defeated

Reimu

#0@34Meddig megy már ez a lyuk?

#0@42Yukari (... Mindjárt, ott vagy.)

#0@50Yukari (Következő megálló: Eredeti Főváros)

Zöldszemű féltékenység
Parsee Mizuhashi enters

???

#0@58Oh, ember vagy?

???

#0@130Mit akar egy ember, az Eredeti Fővárosban?

Reimu

#0@138Eredeti Főváros?

<Boss title>

Parsee

#0@146Az átkozott erőért jöttél nézni?

#0@154Yukari (... Reimu)

#0@162Yukari (Au összes youkainak itt lent félelmetes, utálatos erei vannak...)

#0@170Yukari (Csak üss bele néhányat, miközben elmész mellette.)

Reimu

#0@178Sose tudom eldönteni mit, fogsz legközelebb mondani!

Reimu

#0@186Én csak gyógyfürdőzni akartam. Becsaptál, Yukari.

#0@194Yukari (Hmhmhmh, én nem csapok be senkit....)

Parsee

#0@202Irigy vagyok a fényre fent. Irigy vagyok a lágy szellőkre.

Parsee

#0@210Nincs semmim se ellened, de rengeteg indokot tudnék felhozni miért támadjalak meg...

Parsee Mizuhashi defeated

Reimu

#1@30Mi az ő problémája?

#1@38Yukari (Ő egy irigység youkaija, összeköti ezt a világot a következővel a bánataival.)

Reimu

#1@46Ezt a világot a következővel?

Reimu

#1@54Nincsen már túl sok ember aki oda-vissza tud menni a kettő között? Kasszások, kísértetek, stb?

#1@62Yukari (Ez csak azért van, mert az emberi halálnak megbabonázó hatása van a youkaiokra.)

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03_00a.msg.jdiff

3. szint

Az Ópokol főútját járva
Yuugi Hoshiguma enters

Yuugi

#2@30Hé, egész jó vagy.

Yuugi

#2@38Nem tudom ki a franc vagy, de egy hangos köszönet, egy hangos vendégnek!

Yuugi Hoshiguma pauses

Yuugi

#3@30Tetszel nekem!

Yuugi

#3@38Még sokat fogunk szórakozni, szóval csak kövess, ameddig nem bírod.

Reimu

#3@46De nem akarok inni menni veled.

Boss battle

Reimu

#0@34Geez! Menj már ki az arcomból!

???

#0@42Annyira hideg vagy. És emberek sohase jönnek le ide.

#0@50Yukari (... Reimu, miért nem hallgatjuk meg amit mondani akar?)

Reimu

#0@58Azt se tudom miért vagyunk lent it. Valami után vagy Yukari, ugye?

<Boss title>

Yuugi

#0@66Csak kinek a farka után vagy?

Reimu

#0@74A büdös lila fogalmam sincs.

Yuugi

#0@82Elvesztél? Egész idáig elvándoroltál?

Yuugi

#0@90Valami lyukba ami felnyílt?

Reimu

#0@98Mit tudom én! Ráerőszakoltak, hogy lejöjjek ide.

Yuugi

#0@106Hm?

#0@114Yukari (Megígértem, hogy nem fog innen ide youkai jönni.)

#0@122Yukari (És utána egy nagy várost építettetek ide.)

#0@130Yukari (De, cserébe megígértétek, hogy a gonosz lelkek itt maradnak, nyugtatva.)

Yuugi

#0@138Jah, van egy olyan üzletünk, de ki vagy te, ha tudsz ilyenekről?

#0@146Yukari (És mégis, a gonosz lelkek elkezdtek kiömleni, amikor a gejzer kitört. Nem ezt ígértétek, ugye?)

Yuugi

#0@154Eh? Kiömlenek? A gonosz szellemek?

Yuugi

#0@162Hát, nem tudok sok emberről aki elhagyta az Eredeti Fővárost, hogy felmenjen.

Yuugi

#0@170Csak egyet tudok, de ő neki tuti biztos... semi köze...

#0@178Yukari (Biztos semmi köze hozzá. Tudsz valami más időre emlékezni?)

Yuugi

#0@186Hmm, nézzük... Egy gejzer valószínűleg a Földi Lelkek Palotáját jelenti.

Reimu

#0@194Ne csak te vidd a kommunikációt! Eltudsz vezetni a Földi Lelkek Palotájához?

Yuugi

#0@202Azért jöttél ide, mert a youaki a kőben azt mondta neked, ugye?

Reimu

#0@210Talált, süllyed.

Yuugi

#0@218A Földi Lelkek Palotája az, az a épület, ami a régi pokol közepén szokott lenni.

Yuugi

#0@226Elég sok beképzelt idióta él ott.

Reimu

#0@234Hmmm. Akkor itt az ideje, hogy menjünk.

#0@242Yukari (Hoho, szerintem még elfog tartani egy ideig mielött elmehetünk, főleg, ha ő még itt van.)

Reimu

#0@250Hm?

Yuugi

#0@258Az a youkai a ékszerben tudja mi folyik itt!

Az Ooe-hegy virágmintás saketálja

Yuugi

#0@266Mivel, mi oni mindig szeretjük összemérni az erőnket azzal az erős emberrel akivel találkozunk!

Yuugi Hoshiguma defeated

Yuugi

#1@30Pálinkásan megcsinálva!

Yuugi

#1@38Ha ennyire erős vagy, semmi problémád nem lehet a Földi Lelkek Palotájánál!

Reimu

#1@46Mi? Te egy oni vagy?

Yuugi

#1@54Um, igen? Mi elmentünk fentről, és lejöttünk ide.

Yuugi

#1@62Régen, ez a Pokol vásárló részlege volt... De már a Yamak elmentek a Pokollal.. szóval...

Yuugi

#1@70Mostmár csak egy elfelejtett börtön a gonosz lelkeknek.

Yuugi

#1@78Oh, az egy régi történet, biztos vagyok benne, hogy az emberek már nem emlékeznek rá.

#1@86Yukari (Nem hittem volna, hogy ti onik megtörnétek az ígéreteteket. Most, vidd el őt a Földi Lelkek Palotájába!)

Reimu

#1@94Yukari, nem rejtesz el semmit, ugye?

#1@102Yukari (Oh, a tea a szentélynél nem volt valami jó.)

Reimu

#1@110Ne idd meg az összeset, amíg távol vagyok!

Gnome-colors-gtk-edit.svg st04_00a.msg.jdiff

4. szint

Hearfelt Fancy
Cat enters
Cat defeated

Reimu

#0@34Tudom, hogy megfogadtok annak az oni szavát, és ehhez a kastélyhoz jöttünk, de...

Reimu

#0@42Nem látok senkit se aki felelős lenne, ezért a helyért.

Reimu

#0@46.. De ott van az a macska.

#0@54Yukari (Hmm.)

#0@62Yukari (Rá kellene vennünk azt a macskát, hogy elvigyen minket a gazdájához.)

Reimu

#0@70Imádtam volna, ha kivégezhettük volna a macskát. Biztos, a halott testek szagára jött.

Satori Komeiji enters

???

#0@78... Látogatók? Milyen fura.

???

#0@146.. Látom, a macskám, okozott néhány gondot nektek.

Reimu

#0@154Végre valaki, aki youkainak nézz ki.

Reimu

#0@162Sok van amit kérdezni akarok tőled.

???

#0@170Nem kell, hogy elmondd nekem azt.

???

#0@178.. Oh egy fura gejzír a szentélynél? .. Biztos okés lenne az is.

???

#0@186.. Eh? Szomjas vagy? Miért, nem rakok fel egy kis teát?

Reimu

#0@194Huh? Miről beszélsz te ott magadnak?

Reimu

#0@202Meleg voltam egy ideig... Szóval igen szomjas vagyok.

Reimu

#0@210De, ha teát csinálsz, akkor kiszolgáló vagy?

Satorilány ~ 3rd Eye

<Boss title>

Satori

#0@218Oh, bocsáss meg, Satori vagyok. A Földi Lelkek Palotájának a mestere vagyok.

Satori

#0@226Semmi sincs rejtve tőlem.

Satori

#0@234És azért van, mert hallom azt amit gondolsz.

Reimu

#0@242Mi!? Akkor nem kell beszélnünk. Egy kis tea jó lenne.

#0@250Yukari (...Reimu, megmondtam már neked, nem-e?)

#0@258Yukari ()

Reimu

#0@266

Satori

#0@274

Satori

#0@282

Satori

#0@290

Satori

#0@298

#0@306Yukari ()

Satori

#0@314

#0@322Yukari ()

Satori

#0@330

#0@338Yukari ()

Reimu

#0@346

Satori

#0@354

Reimu

#0@362

Satori

#0@370

Satori

#0@378

Satori

#0@386

Reimu

#0@394

Satori

#0@402

Satori

#0@410

Satori

#0@418

Satori Komeiji pauses

Satori

#2@30

Satori

#2@38

Satori Komeiji defeated

Satori

#1@30

Reimu

#1@38

Satori

#1@46

#1@54Yukari ()

Satori

#1@62

Reimu

#1@70

Satori

#1@78

Satori

#1@86

Satori

#1@94

Satori

#1@102

Satori

#1@110

Reimu

#1@118

Gnome-colors-gtk-edit.svg st05_00a.msg.jdiff
Cat enters
Cat defeated
Egy elhagyatott pokol altatódala

Reimu

#0@34

#0@42Yukari ()

Reimu

#0@50

Cat enters

Reimu

#0@126

Reimu

#0@134

#0@142Yukari ()

#0@146Yukari ()

Cat transforms into Rin Kaenbyou
Egy tetem utazása ~ Be of Good Cheer!

???

#0@314

???

#0@322

Reimu

#0@330

#0@338Yukari ()

<Boss title>

Rin

#0@346

Rin

#0@354

Reimu

#0@362

#0@370Yukari ()

Rin

#0@378

Rin

#0@386

Rin

#0@394

Reimu

#0@402

#0@410Yukari ()

#0@418Yukari ()

Rin

#0@426

Reimu

#0@434

Rin

#0@442

Rin Kaenbyou defeated

Rin

#1@30

Reimu

#1@38

Reimu

#1@46

Rin

#1@54

Reimu

#1@62

#1@70Yukari ()

Reimu

#1@78

Rin

#1@86

Rin

#1@94

Rin

#1@102

Rin

#1@110

#1@118Yukari ()

Reimu

#1@126

Gnome-colors-gtk-edit.svg st06_00a.msg.jdiff
Pokoltűzpalást
Rin Kaenbyou enters

Rin

#2@30

Reimu

#2@150

Rin

#2@210

Rin

#2@390

Rin Kaenbyou defeated

Reimu

#0@34

Reimu

#0@42

#0@50Yukari ()

Reimu

#0@58

Utsuho Reiuji enters

???

#0@66

???

#0@134

???

#0@142

Reimu

#0@150

Reimu

#0@158

???

#0@166

Reimu

#0@174

Reimu

#0@182

???

#0@190

???

#0@198

#0@206Yukari ()

???

#0@214

<Boss title>

Utsuho

#0@222

Utsuho

#0@230

Reimu

#0@238

#0@246Yukari ()

Reimu

#0@254

Reimu

#0@262

Utsuho

#0@270

Utsuho

#0@278

Utsuho

#0@286

Reimu

#0@294

Reimu

#0@302

Napimádó misztikus tudás ~ Nuclear Fusion

Utsuho

#0@310

Utsuho

#0@318

Utsuho

#0@326

Utsuho Reiuji defeated
  • If player continued
Bad Ending #%nb%
  • If player didn't continue
Good Ending #%ng%