Th11/Reimu and Yukari's Scenario/ms: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
Terjemahan sedang dijalankan, sila tunggu dengan sabar ... | Terjemahan sedang dijalankan, sila tunggu dengan sabar ... | ||
==Tahap 1== | |||
{{MsgParse|file=st01_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st01_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_02}} | {{dt/bgm|th11_02}} | ||
Line 11: | Line 11: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@50|tl=huh? | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@50|tl=huh? | ||
macam ada terdengar sesuatu..}}{{MsgAssist|Yukari}} | macam ada terdengar sesuatu..}}{{MsgAssist|Yukari}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#0@58|tl=... ini saya Yukari, saya bercakap dengan menggunakan bebola yin-yang awak.}} | {{dt|assist|side=0|code=#0@58|tl=... ini saya Yukari, | ||
saya bercakap dengan menggunakan bebola yin-yang awak.}} | |||
{{dt|assist|side=0|code=#0@66|tl=Jadi awak tak boleh main-main.}} | {{dt|assist|side=0|code=#0@66|tl=Jadi awak tak boleh main-main.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@74|tl=Saya akan lakukanya!}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@74|tl=Saya akan lakukanya!}} | ||
Line 29: | Line 30: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@210|tl=Tak tahu la dia kawan atau lawan..}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@210|tl=Tak tahu la dia kawan atau lawan..}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@218|tl=Rasanya kena kalahkan dia dulu!}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@218|tl=Rasanya kena kalahkan dia dulu!}} | ||
{{dt|side=1|char=Yamame|code=#0@226|tl=Hei, orang bercakap sorang-sorang, kamu cari kuasa Youkai-yokai yang telah dibuang di sini ke?}} | {{dt|side=1|char=Yamame|code=#0@226|tl=Hei, orang bercakap sorang-sorang, | ||
kamu cari kuasa Youkai-yokai yang telah dibuang di sini ke?}} | |||
{{dt/bgm|th11_03}} | {{dt/bgm|th11_03}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Yamame Kurodani}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Yamame Kurodani}} | ||
Line 37: | Line 39: | ||
bukannya saya nak pergi sini pun.}} | bukannya saya nak pergi sini pun.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Tahap 2== | |||
{{MsgParse|file=st02_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st02_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_04}} | {{dt/bgm|th11_04}} | ||
Line 62: | Line 64: | ||
{{dt|side=1|char=Parsee|code=#0@202|tl=Cemburunya dengan udara diatas. | {{dt|side=1|char=Parsee|code=#0@202|tl=Cemburunya dengan udara diatas. | ||
Cemburunya dengan cahaya diatas.}} | Cemburunya dengan cahaya diatas.}} | ||
{{dt|side=1|char=Parsee|code=#0@210|tl=Saya tiada perasaan dendam terhadap kamu, tapi saya boleh buat pelbagai alasan untuk tu.}} | {{dt|side=1|char=Parsee|code=#0@210|tl=Saya tiada perasaan dendam terhadap kamu, | ||
tapi saya boleh buat pelbagai alasan untuk tu.}} | |||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Parsee Mizuhashi}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Parsee Mizuhashi}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=Kenapa dengan dia?}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=Kenapa dengan dia?}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#1@38|tl=Dia sejenis youkai cemburu yang akan menjilid dunia ini dengan | {{dt|assist|side=0|code=#1@38|tl=Dia sejenis youkai cemburu yang akan menjilid dunia ini dan akhirat | ||
dengan penyesalannya.}} | |||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=dunia ini dengan akhirat}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@46|tl=dunia ini dengan akhirat}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=Bukan dah ada makhluk yang boleh pergi dan balik dari 2 dunia ini?hantu, malaikat maut dan ...?}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@54|tl=Bukan dah ada makhluk yang boleh pergi dan balik dari 2 dunia ini? | ||
hantu, malaikat maut dan ...?}} | |||
{{dt|assist|side=0|code=#1@62|tl=itu kerana kematian manusia mempunyai kesan menarik terhadap Yokai.}} | {{dt|assist|side=0|code=#1@62|tl=itu kerana kematian manusia mempunyai kesan menarik terhadap Yokai.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Tahap 3== | |||
{{MsgParse|file=st03_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st03_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_06}} | {{dt/bgm|th11_06}} | ||
Line 143: | Line 148: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@110|tl=Jangan habiskannya semasa saya tiada!}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@110|tl=Jangan habiskannya semasa saya tiada!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Tahap 4== | |||
{{MsgParse|file=st04_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st04_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_08}} | {{dt/bgm|th11_08}} | ||
Line 211: | Line 216: | ||
{{dt|side=1|char=Satori|code=#0@410|tl=Saya tahu semua pekara yang kamu ingat | {{dt|side=1|char=Satori|code=#0@410|tl=Saya tahu semua pekara yang kamu ingat | ||
tentang Youkai itu juga.}} | tentang Youkai itu juga.}} | ||
{{dt|side=1|char=Satori|code=#0@418|tl=}} | {{dt|side=1|char=Satori|code=#0@418|tl=Ayuh, fikir stategi kamu! | ||
dan lawanlah stategi kamu sendiri!}} | |||
{{dt/status_iw|status=story_char_pause|Satori Komeiji}} | {{dt/status_iw|status=story_char_pause|Satori Komeiji}} | ||
{{dt|side=1|char=Satori|code=#2@30|tl=}} | {{dt|side=1|char=Satori|code=#2@30|tl=}} | ||
Line 229: | Line 235: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@118|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@118|tl=}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{MsgParse|file=st05_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st05_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Cat}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Cat}} | ||
Line 242: | Line 248: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@134|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@134|tl=}} | ||
{{dt|assist|side=0|code=#0@142|tl=}} | {{dt|assist|side=0|code=#0@142|tl=}} | ||
{{dt | {{dt|side=0|code=#0@146|tl=}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_transform|Cat|Rin Kaenbyou}} | {{dt/status_iw|status=story_char_transform|Cat|Rin Kaenbyou}} | ||
{{dt/bgm|th11_11}} | {{dt/bgm|th11_11}} | ||
Line 278: | Line 284: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@126|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@126|tl=}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{MsgParse|file=st06_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st06_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th11_12}} | {{dt/bgm|th11_12}} | ||
Line 323: | Line 329: | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Utsuho Reiuji}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Utsuho Reiuji}} | ||
{{dt/status|status=story_continued}} | {{dt/status|status=story_continued}} | ||
{{dt/ending|ending=bad| | {{dt/ending|ending=bad|07|endingsubpage=Reimu's Endings}} | ||
{{dt/status|status=story_firstcredit}} | {{dt/status|status=story_firstcredit}} | ||
{{dt/ending|ending=good| | {{dt/ending|ending=good|01|endingsubpage=Reimu's Endings}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
Latest revision as of 19:57, 22 October 2023
Terjemahan sedang dijalankan, sila tunggu dengan sabar ...
Tahap 1
st01_00a.msg.jdiff
|
♪ Lubang Angin Kegelapan | |
---|---|
Kisume enters | |
Kisume defeated | |
Reimu |
|
| |
Reimu |
|
| |
| |
Reimu |
|
Reimu |
|
Yamame Kurodani enters | |
??? |
|
| |
Yamame |
|
Yamame |
|
| |
| |
Reimu |
|
Yamame |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yamame |
|
♪ (untranslated) | |
Yamame Kurodani defeated | |
Reimu |
|
| |
Reimu |
|
Tahap 2
st02_00a.msg.jdiff
|
♪ (untranslated) | |
---|---|
Parsee Mizuhashi enters | |
Parsee Mizuhashi defeated | |
Reimu |
|
| |
| |
♪ (untranslated) | |
Parsee Mizuhashi enters | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
| |
Parsee |
|
| |
| |
| |
Reimu |
|
Reimu |
|
| |
Parsee |
|
Parsee |
|
Parsee Mizuhashi defeated | |
Reimu |
|
| |
Reimu |
|
Reimu |
|
|
Tahap 3
st03_00a.msg.jdiff
|
♪ (untranslated) | |
---|---|
Yuugi Hoshiguma enters | |
Yuugi |
|
Yuugi |
|
Yuugi Hoshiguma pauses | |
Yuugi |
|
Yuugi |
|
Reimu |
|
Boss battle
Reimu |
|
---|---|
??? |
|
| |
Reimu |
|
| |
Yuugi |
|
Reimu |
|
Yuugi |
|
Yuugi |
|
Reimu |
|
Yuugi |
|
| |
| |
| |
Yuugi |
|
| |
Yuugi |
|
Yuugi |
|
Yuugi |
|
| |
Yuugi |
|
Reimu |
|
Yuugi |
|
Reimu |
|
Yuugi |
|
Yuugi |
|
Reimu |
|
| |
Reimu |
|
Yuugi |
|
♪ (untranslated) | |
Yuugi |
|
Yuugi Hoshiguma defeated | |
Yuugi |
|
Yuugi |
|
Reimu |
|
Yuugi |
|
Yuugi |
|
Yuugi |
|
Yuugi |
|
| |
Reimu |
|
| |
Reimu |
|
Tahap 4
st04_00a.msg.jdiff
|
♪ (untranslated) | |
---|---|
Cat enters | |
Cat defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
| |
| |
Reimu |
|
Satori Komeiji enters | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ (untranslated) | |
| |
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
Reimu |
|
| |
| |
Reimu |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
| |
Satori |
|
| |
Satori |
|
| |
Reimu |
|
Satori |
|
Reimu |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
Reimu |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori Komeiji pauses | |
Satori |
|
Satori |
|
Satori Komeiji defeated | |
Satori |
|
Reimu |
|
Satori |
|
| |
Satori |
|
Reimu |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
Satori |
|
Reimu |
|
st05_00a.msg.jdiff
|
Cat enters | |
---|---|
Cat defeated | |
♪ (untranslated) | |
Reimu |
|
| |
Reimu |
|
Cat enters | |
Reimu |
|
Reimu |
|
| |
|
|
Cat transforms into Rin Kaenbyou | |
♪ (untranslated) | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
| |
| |
Rin |
|
Rin |
|
Reimu |
|
| |
Rin |
|
Rin |
|
Rin |
|
Reimu |
|
| |
| |
Rin |
|
Reimu |
|
Rin |
|
Rin Kaenbyou defeated | |
Rin |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Rin |
|
Reimu |
|
| |
Reimu |
|
Rin |
|
Rin |
|
Rin |
|
Rin |
|
| |
Reimu |
|
st06_00a.msg.jdiff
|
♪ (untranslated) | |
---|---|
Rin Kaenbyou enters | |
Rin |
|
Reimu |
|
Rin |
|
Rin |
|
Rin Kaenbyou defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
| |
Reimu |
|
Utsuho Reiuji enters | |
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
| |
??? |
|
| |
Utsuho |
|
Utsuho |
|
Reimu |
|
| |
Reimu |
|
Reimu |
|
Utsuho |
|
Utsuho |
|
Utsuho |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ (untranslated) | |
Utsuho |
|
Utsuho |
|
Utsuho |
|
Utsuho Reiuji defeated | |
| |
Bad Ending #07 | |
| |
Good Ending #01 |