Th11/Spell cards/hu: Difference between revisions
< Th11
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with ""Small Demon's Revival"") |
No edit summary |
||
(268 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<!-- Ha üzenetet szeretnél hagyni, ide írhatod --> | |||
'''[https://docs.google.com/document/d/1SHe0aUrQej8eBmE4cWBJN1Y1rn5dGa2I4Or3Aq3vUN0/edit?usp=sharing Varázskártya fordítási útmutató]''' | |||
{{Spell Card/Header}} | {{Spell Card/Header}} | ||
{{Spell Card/Section|Stage 1}} | {{Spell Card/Section|Stage 1}} | ||
{{Spell Card|id=1|name= | {{Spell Card|id=1|name=Groteszk „A tsurube-otoshi jelenség”|owner=Kisume}} | ||
{{Spell Card|id=3|name= | {{Spell Card|id=3|name=Csapda jele „Capture Web”|owner=Yamame Kurodani}} | ||
{{Spell Card|id=5|name= | {{Spell Card|id=5|name=Pók „Pókháló a barlangban”|owner=Yamame Kurodani}} | ||
{{Spell Card|id=7|name= | {{Spell Card|id=7|name=Miazma jele „Filled Miasma”|owner=Yamame Kurodani}} | ||
{{Spell Card|id=9|name= | {{Spell Card|id=9|name=Miazma „Ismeretlen eredetű láz”|owner=Yamame Kurodani}} | ||
{{Spell Card/Section|Stage 2}} | {{Spell Card/Section|Stage 2}} | ||
{{Spell Card|id=11|name= | {{Spell Card|id=11|name=Féltékenység jele „Green-Eyed Monster”|owner=Parsee Mizuhashi}} | ||
{{Spell Card|id=13|name= | {{Spell Card|id=13|name=Irigység „Láthatatlan zöld szemű szörny”|owner=Parsee Mizuhashi}} | ||
{{Spell Card|id=15|name= | {{Spell Card|id=15|name=Hanasaka nagyapó „Féltékenység a kedvesek és a szépek iránt”|owner=Parsee Mizuhashi}} | ||
{{Spell Card|id=17|name= | {{Spell Card|id=17|name=Hanasaka nagyapó „Shiro hamvai”|owner=Parsee Mizuhashi}} | ||
{{Spell Card|id=19|name= | {{Spell Card|id=19|name=Nyelveszegett veréb „Gyűlölet az alázatosok és a gazdagok iránt”|owner=Parsee Mizuhashi}} | ||
{{Spell Card|id=21|name= | {{Spell Card|id=21|name=Nyelveszegett veréb „Nagy kosár, kis kosár”|owner=Parsee Mizuhashi}} | ||
{{Spell Card|id=23|name= | {{Spell Card|id=23|name=Rosszindulat jele „Éjfél utáni szentélylátogatás”|owner=Parsee Mizuhashi}} | ||
{{Spell Card|id=25|name= | {{Spell Card|id=25|name=Rosszindulat jele „A hetedik éjfél utáni szentélylátogatás”|owner=Parsee Mizuhashi}} | ||
{{Spell Card/Section|Stage 3}} | {{Spell Card/Section|Stage 3}} | ||
{{Spell Card|id=27|name=Oni | {{Spell Card|id=27|name=Oni jele „Megmagyarázhatatlan jelenségek”|owner=Yuugi Hoshiguma}} | ||
{{Spell Card|id=31|name= | {{Spell Card|id=31|name=Csodagyűrű „A pokoli fájdalom kereke”|owner=Yuugi Hoshiguma}} | ||
{{Spell Card|id=33|name= | {{Spell Card|id=33|name=Béklyó jele „Bilincs, amit nem vehet le aki bűnös”|owner=Yuugi Hoshiguma}} | ||
{{Spell Card|id=35|name= | {{Spell Card|id=35|name=Erőművészet „Szélvihar az Ooe-hegyen”|owner=Yuugi Hoshiguma}} | ||
{{Spell Card|id=37|name= | {{Spell Card|id=37|name=Erőművészet „Főnszél az Ooe-hegyen”|owner=Yuugi Hoshiguma}} | ||
{{Spell Card|id=39|name= | {{Spell Card|id=39|name=A négy nagy titkos technikája „Három ütés és kiestél”|owner=Yuugi Hoshiguma}} | ||
{{Spell Card|id=41|name= | {{Spell Card|id=41|name=A négy nagy titkos technikája „Három ütés és kiestél”|owner=Yuugi Hoshiguma}} | ||
{{Spell Card/Section|Stage 4}} | {{Spell Card/Section|Stage 4}} | ||
{{Spell Card|id=43|name= | {{Spell Card|id=43|name=Emlékezet „Terrible Souvenir”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=45|name= | {{Spell Card|id=45|name=Emlékezet „Félelemhipnózis”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=47|name= | {{Spell Card|id=47|name=Emlékezet „A kettős fekete halál pillangója”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=51|name= | {{Spell Card|id=51|name=Emlékezet „A repülő rovar fészke”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=55|name= | {{Spell Card|id=55|name=Emlékezet „Hullám és részecske határa”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=59|name= | {{Spell Card|id=59|name=Emlékezet „Togakushi-hegy dobás”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=63|name= | {{Spell Card|id=63|name=Emlékezet „Százmillió démon éji parádéja”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=67|name= | {{Spell Card|id=67|name=Emlékezet „Sűrű, sűrű járhatatlan köd”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=71|name= | {{Spell Card|id=71|name=Emlékezet „Az avar alatt megbúvó szél kami”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=75|name= | {{Spell Card|id=75|name=Emlékezet „Tengu Macroburst”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=79|name= | {{Spell Card|id=79|name=Emlékezet „Torii forgószél”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=83|name= | {{Spell Card|id=83|name=Emlékezet „Tavaszi kyoutoi babák”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=87|name= | {{Spell Card|id=87|name=Emlékezet „Straw Doll Kamikaze”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=91|name= | {{Spell Card|id=91|name=Emlékezet „Return Inanimateness”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=95|name= | {{Spell Card|id=95|name=Emlékezet „Mercury Poison”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=99|name= | {{Spell Card|id=99|name=Emlékezet „Princess Undine”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=103|name= | {{Spell Card|id=103|name=Emlékezet „A bölcsek Köve"|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=107|name= | {{Spell Card|id=107|name=Emlékezet „Exteeeending Aaaaarm”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=111|name= | {{Spell Card|id=111|name=Emlékezet „Kappa okozta pororoca”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=115|name= | {{Spell Card|id=115|name=Emlékezet „Trauma a ragyogó folyófenéken”|owner=Satori Komeiji}} | ||
{{Spell Card/Section|Stage 5}} | {{Spell Card/Section|Stage 5}} | ||
{{Spell Card|id=119|name= | {{Spell Card|id=119|name=Macska jele „Cat's Walk”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card|id=121|name= | {{Spell Card|id=121|name=Macska jele „A bosszúálló macskaszellem tétova lépései”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card|id=123|name= | {{Spell Card|id=123|name=Elátkozott tündér „Zombie Fairy”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card|id=125|name= | {{Spell Card|id=125|name=Elátkozott tündér „Bosszúálló szellem által megszállt tündér”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card|id=127|name= | {{Spell Card|id=127|name=Bosszúszomjas szellem „Spleen Eater”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card|id=129|name= | {{Spell Card|id=129|name=Egy holttest lelke „Kannibál bosszúálló szellem”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card|id=131|name= | {{Spell Card|id=131|name=Bűnhődés „Az Ópokol tűhegye”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card|id=133|name= | {{Spell Card|id=133|name=Bűnhődés „Egy letűnt kor tűi és bosszúálló szellemeinek fájdalmai”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card|id=135|name= | {{Spell Card|id=135|name=„Kihűlt hamvak lángra lobbantása”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card|id=137|name= | {{Spell Card|id=137|name=„Egy kis hitvány lélek feltámadása”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card/Section|Stage 6}} | {{Spell Card/Section|Stage 6}} | ||
{{Spell Card|id=139|name=|owner=Rin Kaenbyou}} | {{Spell Card|id=139|name=Youkai „Lángoló kerék”|owner=Rin Kaenbyou}} | ||
{{Spell Card|id=143|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=143|name=Nukleáris hő „Nuclear Fusion”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=145|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=145|name=Nukleáris hő „Nuclear Excursion”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=146|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=146|name=Nukleáris hő „Irányíthatatlan nukleáris reakció”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=147|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=147|name=Durranás jele „Petit Flare”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=148|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=148|name=Durranás jele „Mega Flare”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=149|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=149|name=Durranás „Giga Flare”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=150|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=150|name=Durranás „Peta Flare”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=151|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=151|name=Lángoló csillag „Fixed Star”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=153|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=153|name=Lángoló csillag „Planetary Revolution”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=154|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=154|name=Lángoló csillag „Tíz gonosz csillag”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=155|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=155|name=„Pokol és Menny összeomlása”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=157|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=157|name=„Hell's Tokamak”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=159|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=159|name=„A Pokol mesterséges napja”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card|id=161|name=|owner=Utsuho Reiuji}} | {{Spell Card|id=161|name=„Subterranean Sun”|owner=Utsuho Reiuji}} | ||
{{Spell Card/Section|Extra Stage}} | {{Spell Card/Section|Extra Stage}} | ||
{{Spell Card|id=163|name=|owner=Sanae Kochiya}} | {{Spell Card|id=163|name=Ezoterika „Kilencrét vágott szótagok”|owner=Sanae Kochiya}} | ||
{{Spell Card|id=164|name=|owner=Sanae Kochiya}} | {{Spell Card|id=164|name=Csoda „Miracle Fruit”|owner=Sanae Kochiya}} | ||
{{Spell Card|id=165|name=|owner=Sanae Kochiya}} | {{Spell Card|id=165|name=A kami áldása „Egy bőséges aratás rízsesője”|owner=Sanae Kochiya}} | ||
{{Spell Card|id=166|name=|owner=Koishi Komeiji}} | {{Spell Card|id=166|name=Mentális kép „Minden felmenőd az ágyad körül áll”|owner=Koishi Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=167|name=|owner=Koishi Komeiji}} | {{Spell Card|id=167|name=Mentális kép „Danmaku paranoia”|owner=Koishi Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=168|name=|owner=Koishi Komeiji}} | {{Spell Card|id=168|name=Ösztön „Az id szabadon eresztése”|owner=Koishi Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=169|name=|owner=Koishi Komeiji}} | {{Spell Card|id=169|name=Feszély „Superego”|owner=Koishi Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=170|name=|owner=Koishi Komeiji}} | {{Spell Card|id=170|name=Válasz „Youkai poligráf”|owner=Koishi Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=171|name=|owner=Koishi Komeiji}} | {{Spell Card|id=171|name=Öntudatlanság „Rorschach danmakuja”|owner=Koishi Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=172|name=|owner=Koishi Komeiji}} | {{Spell Card|id=172|name=Újrafellobbanás „A szerelem kitaposott tüze”|owner=Koishi Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=173|name=|owner=Koishi Komeiji}} | {{Spell Card|id=173|name=A mélység „Az öntudatlanság genetikája”|owner=Koishi Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=174|name=|owner=Koishi Komeiji}} | {{Spell Card|id=174|name=„A gyűlöltek filozófiája”|owner=Koishi Komeiji}} | ||
{{Spell Card|id=175|name=|owner=Koishi Komeiji}} | {{Spell Card|id=175|name=„Subterranean Rose”|owner=Koishi Komeiji}} | ||
{{Spell Card/Footer}} | {{Spell Card/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|spellcards}} | {{LanguageCategory|spellcards}} |
Latest revision as of 18:36, 20 October 2023
Varázskártya fordítási útmutató
spells.js
|
# | Name | Owner |
---|---|---|
Stage 1 |
||
1 | Groteszk „A tsurube-otoshi jelenség” | Kisume |
3 | Csapda jele „Capture Web” | Yamame Kurodani |
5 | Pók „Pókháló a barlangban” | Yamame Kurodani |
7 | Miazma jele „Filled Miasma” | Yamame Kurodani |
9 | Miazma „Ismeretlen eredetű láz” | Yamame Kurodani |
Stage 2 |
||
11 | Féltékenység jele „Green-Eyed Monster” | Parsee Mizuhashi |
13 | Irigység „Láthatatlan zöld szemű szörny” | Parsee Mizuhashi |
15 | Hanasaka nagyapó „Féltékenység a kedvesek és a szépek iránt” | Parsee Mizuhashi |
17 | Hanasaka nagyapó „Shiro hamvai” | Parsee Mizuhashi |
19 | Nyelveszegett veréb „Gyűlölet az alázatosok és a gazdagok iránt” | Parsee Mizuhashi |
21 | Nyelveszegett veréb „Nagy kosár, kis kosár” | Parsee Mizuhashi |
23 | Rosszindulat jele „Éjfél utáni szentélylátogatás” | Parsee Mizuhashi |
25 | Rosszindulat jele „A hetedik éjfél utáni szentélylátogatás” | Parsee Mizuhashi |
Stage 3 |
||
27 | Oni jele „Megmagyarázhatatlan jelenségek” | Yuugi Hoshiguma |
31 | Csodagyűrű „A pokoli fájdalom kereke” | Yuugi Hoshiguma |
33 | Béklyó jele „Bilincs, amit nem vehet le aki bűnös” | Yuugi Hoshiguma |
35 | Erőművészet „Szélvihar az Ooe-hegyen” | Yuugi Hoshiguma |
37 | Erőművészet „Főnszél az Ooe-hegyen” | Yuugi Hoshiguma |
39 | A négy nagy titkos technikája „Három ütés és kiestél” | Yuugi Hoshiguma |
41 | A négy nagy titkos technikája „Három ütés és kiestél” | Yuugi Hoshiguma |
Stage 4 |
||
43 | Emlékezet „Terrible Souvenir” | Satori Komeiji |
45 | Emlékezet „Félelemhipnózis” | Satori Komeiji |
47 | Emlékezet „A kettős fekete halál pillangója” | Satori Komeiji |
51 | Emlékezet „A repülő rovar fészke” | Satori Komeiji |
55 | Emlékezet „Hullám és részecske határa” | Satori Komeiji |
59 | Emlékezet „Togakushi-hegy dobás” | Satori Komeiji |
63 | Emlékezet „Százmillió démon éji parádéja” | Satori Komeiji |
67 | Emlékezet „Sűrű, sűrű járhatatlan köd” | Satori Komeiji |
71 | Emlékezet „Az avar alatt megbúvó szél kami” | Satori Komeiji |
75 | Emlékezet „Tengu Macroburst” | Satori Komeiji |
79 | Emlékezet „Torii forgószél” | Satori Komeiji |
83 | Emlékezet „Tavaszi kyoutoi babák” | Satori Komeiji |
87 | Emlékezet „Straw Doll Kamikaze” | Satori Komeiji |
91 | Emlékezet „Return Inanimateness” | Satori Komeiji |
95 | Emlékezet „Mercury Poison” | Satori Komeiji |
99 | Emlékezet „Princess Undine” | Satori Komeiji |
103 | Emlékezet „A bölcsek Köve" | Satori Komeiji |
107 | Emlékezet „Exteeeending Aaaaarm” | Satori Komeiji |
111 | Emlékezet „Kappa okozta pororoca” | Satori Komeiji |
115 | Emlékezet „Trauma a ragyogó folyófenéken” | Satori Komeiji |
Stage 5 |
||
119 | Macska jele „Cat's Walk” | Rin Kaenbyou |
121 | Macska jele „A bosszúálló macskaszellem tétova lépései” | Rin Kaenbyou |
123 | Elátkozott tündér „Zombie Fairy” | Rin Kaenbyou |
125 | Elátkozott tündér „Bosszúálló szellem által megszállt tündér” | Rin Kaenbyou |
127 | Bosszúszomjas szellem „Spleen Eater” | Rin Kaenbyou |
129 | Egy holttest lelke „Kannibál bosszúálló szellem” | Rin Kaenbyou |
131 | Bűnhődés „Az Ópokol tűhegye” | Rin Kaenbyou |
133 | Bűnhődés „Egy letűnt kor tűi és bosszúálló szellemeinek fájdalmai” | Rin Kaenbyou |
135 | „Kihűlt hamvak lángra lobbantása” | Rin Kaenbyou |
137 | „Egy kis hitvány lélek feltámadása” | Rin Kaenbyou |
Stage 6 |
||
139 | Youkai „Lángoló kerék” | Rin Kaenbyou |
143 | Nukleáris hő „Nuclear Fusion” | Utsuho Reiuji |
145 | Nukleáris hő „Nuclear Excursion” | Utsuho Reiuji |
146 | Nukleáris hő „Irányíthatatlan nukleáris reakció” | Utsuho Reiuji |
147 | Durranás jele „Petit Flare” | Utsuho Reiuji |
148 | Durranás jele „Mega Flare” | Utsuho Reiuji |
149 | Durranás „Giga Flare” | Utsuho Reiuji |
150 | Durranás „Peta Flare” | Utsuho Reiuji |
151 | Lángoló csillag „Fixed Star” | Utsuho Reiuji |
153 | Lángoló csillag „Planetary Revolution” | Utsuho Reiuji |
154 | Lángoló csillag „Tíz gonosz csillag” | Utsuho Reiuji |
155 | „Pokol és Menny összeomlása” | Utsuho Reiuji |
157 | „Hell's Tokamak” | Utsuho Reiuji |
159 | „A Pokol mesterséges napja” | Utsuho Reiuji |
161 | „Subterranean Sun” | Utsuho Reiuji |
Extra Stage |
||
163 | Ezoterika „Kilencrét vágott szótagok” | Sanae Kochiya |
164 | Csoda „Miracle Fruit” | Sanae Kochiya |
165 | A kami áldása „Egy bőséges aratás rízsesője” | Sanae Kochiya |
166 | Mentális kép „Minden felmenőd az ágyad körül áll” | Koishi Komeiji |
167 | Mentális kép „Danmaku paranoia” | Koishi Komeiji |
168 | Ösztön „Az id szabadon eresztése” | Koishi Komeiji |
169 | Feszély „Superego” | Koishi Komeiji |
170 | Válasz „Youkai poligráf” | Koishi Komeiji |
171 | Öntudatlanság „Rorschach danmakuja” | Koishi Komeiji |
172 | Újrafellobbanás „A szerelem kitaposott tüze” | Koishi Komeiji |
173 | A mélység „Az öntudatlanság genetikája” | Koishi Komeiji |
174 | „A gyűlöltek filozófiája” | Koishi Komeiji |
175 | „Subterranean Rose” | Koishi Komeiji |