Th11/characters setting.txt Français

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
○東方地霊殿　～ Subterranean Animism
Touhou Chireiden (Palais des esprits de la terre) – Animisme des souterrains

Présentations des personnages et spoilers

　　　　　　　　　　　　　　　　　Chef de la Team Shanghai Alice, ZUN
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　        16/08/2008
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

================================================================================
■0. Table des matières
================================================================================
  ■1. Histoire de l'extra
  ■2. Caractéristiques des personnages


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ce fichier dévoile un nombre conséquent d'information sur le jeu, y compris sa
fin. Ne le lisez que si vous ne souhaitez pas terminer le jeu ou que sa lecture
ne vous dérange pas.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


        Descendez d'un millier de ri à partir d'ici pour lire la suite.
                    ↓                  ↓                  ↓

































================================================================================
■1. Histoire de l'extra
================================================================================


Au sanctuaire Hakurei, sous la neige :

Le geyser lui-même ne s'est pas arrêté, mais les fantômes et les esprits
vengeurs du sous-sol avaient cessé d'apparaître.
Les habitants du monde des profondeurs semblaient étonnamment satisfaits de leur
situation.

Toutes les ambitions ou les complots que les youkai de la surface avaient
craints étaient écartés depuis longtemps, et en général, les seules personnes
qui essayaient d'atteindre le monde de la surface étaient des animaux stupides.
Il n'y avait plus rien à craindre de la ville souterraine. Reimu et compagnie
pouvaient aller et venir relativement librement. En retour, cependant, certains
des youkai des souterrains commençaient à apparaître à la surface de temps en
temps.

« Eh bien, je ne suis pas vraiment satisfait de savoir ce qui s'est passé, dit
Reimu

– Le corbeau était trop chaud, donc le geyser a pas pu s'arrêter, dit Marisa,
du coup le chat a envoyé des esprits vengeur ici pour faire genre qu'il y a
un truc qui va pas, c'est ça ?

– Le corbeau avait trop chaud parce qu'elle a avalé un dieu, n'est-ce pas ?
Je connais certains détails… mais, quelqu'un ne lui a-t-il pas donné le pouvoir
d'essayer d'accomplir une sorte de but ? Je n'arrive pas comprendre de quoi il
s'agit.

– Hé ! Toi, là-bas, lança Marisa en direction d'Utsuho, t'en pense quoi ?