|
|
♪ Ufó románc az éjszakai égbolton
|
|
|
Kogasa Tatara enters
|
|
Kogasa
|
#2@90Mélabúúúúúú~
|
|
Kogasa
|
#2@214Rosszul csináltam a múltkor.
|
|
Kogasa
|
#2@338Asszem' éjjel sokkal kifizetődőbb embereket ijesztgetni!
|
|
|
Kogasa Tatara defeated
|
|
Marisa
|
#0@34Hová lett?
|
|
Marisa
|
#0@42Miért ilyen nehéz utolérni egy ilyen kis valamit?
|
|
Marisa
|
#0@50Látom sok itt az ufó.
Az jó, szükség esetén eltörhetek párat.
|
|
Marisa
|
#0@58Hm?
Mi volt ez a hang?
|
|
Marisa
|
#0@66Egy madár... vagy valamiféle fenevad?
Mi ez?
|
|
|
⧼Ball of light⧽ enters
|
|
???
|
#0@74Kiszabadítottad Hijirit!
Gratulálok!
|
|
???
|
#0@234Sosem gondoltam volna, hogy egy youkaivadász
fogja megtalálni a Repülő csűr darabjait.
|
|
Marisa
|
#0@242Te...
Te voltál az a gömb a hajón! És Makaiban is!
|
|
Marisa
|
#0@250Egy ismeretelen természetű youkai, ami repül...
Tudod hogy hívják azt a youkait...?
|
|
Marisa
|
#0@258Biza' te vagy a nue, nem?
|
|
|
⧼Ball of light⧽ transforms into Nue Houjuu
|
|
|
|
|
Nue
|
#0@330Ráhibáztál.
|
|
Nue
|
#0@338Mégis... lehet, hogy elmentél Makaiba,
hogy megmentsd azt az apácát...
|
|
Nue
|
#0@346...viszont az meglepett, hogy képes voltál
eltörni az azonosítatatlan fantasztikus tárgyakat.
|
|
Marisa
|
#0@354Ó. Óóó?
|
|
Marisa
|
#0@362Tényleg te vagy a nue?
|
|
Nue
|
#0@370Érdekes ember vagy.
|
|
Nue
|
#0@378Nem félsz attól, amit nem értesz?
|
|
Marisa
|
#0@386Félni?
|
|
Marisa
|
#0@394Izgalmas, ha találok valami olyat, amit nem értek.
|
|
Nue
|
#0@402Hmm...
Jó lehet ilyen fiatalnak lenni.
|
|
Marisa
|
#0@410Hehe...
Nem értek egyet.
|
|
Nue
|
#0@418Ez biztosan azért van, mert szétszórtam
az azonosítatlan magokat.
|
|
Marisa
|
#0@426Az azonosítatlan magokat?
|
|
Nue
|
#0@434Gondoltam szétszórom a Repülő csűr darabjait,
hogy a frászt hozzam rátok emberekre egy kicsit.
|
|
Marisa
|
#0@442Az ufók?
Azokat érted magok alatt?
|
|
Nue
|
#0@450Csak páran láttátok ufónak őket.
|
|
Nue
|
#0@458Nem tudtátok mik azok a repülő tárgyak,
mert nem láttátok pontosan hogy néznek ki.
|
|
Nue
|
#0@466Mindenki másnak látja őket a saját
tudásuk és fantáziájuk alapján.
|
|
Marisa
|
#0@474Hm.
|
|
Marisa
|
#0@482Nem nagyon értem.
|
|
Nue
|
#0@490Szóval, miért szaglásztál utánam?
Az ufók után jöttél?
|
|
Marisa
|
#0@498Csak kíváncsi voltam.
Érdekelt az ismeretlen.
|
|
Nue
|
#0@506Az úgy nem lesz jó.
|
|
|
♪ A Heian-kor aliene
|
|
Nue
|
#0@514Én vagyok a nue, a meghatározhatatlan youkai.
A rejtélyesség a hatalmam forrása.
|
|
Marisa
|
#0@522Ó, harcolni akarsz?
|
|
Marisa
|
#0@530Nem nagyon értem mi folyik itt, de nem fogok
veszíteni semmilyen rejtélyes entitás ellen sem.
|
|
Nue
|
#0@538Aki kíváncsi, hamar megöregszik!
Járj halálos táncot az azonosítatlan objektumokkal!!
|
|
|
Nue Houjuu defeated
|
|
Nue
|
#1@30M-még ha ilyen sokáig aludtam is...
El sem hiszem, hogy legyőzött egy ilyen fiatal lány.
|
|
Marisa
|
#1@38Ó! Győztem!
|
|
Marisa
|
#1@46Még mindig nem tudom mi történik.
Mit csináltál és miért csináltad?
|
|
Nue
|
#1@54Réges régen... bebörtönöztek a föld alá.
|
|
Marisa
|
#1@62Biztos valami rosszat tettél.
|
|
Nue
|
#1@70Valahogy mind kiszabadultunk idén tavasszal.
Igazából az egész alvilág kiszabadult.
|
|
Nue
|
#1@78Azután észrevettem, hogy Murasa és a többiek
mesterkednek valamiben.
|
|
Nue
|
#1@86Arról beszélgettek, hogy ha ki tudnák ásni
a Repülő csűrt, akkor Hijirit is kiszabadíthatnák.
|
|
Marisa
|
#1@94Már kiszabadult.
|
|
Nue
|
#1@102Nem tartozom a csapathoz és féltékeny voltam
rájuk, amiért olyan jól szórakoznak együtt.
|
|
Nue
|
#1@110Szóval szétszórtam a csűr részeit a felhők fölött.
|
|
Nue
|
#1@118Miattam lettek belőlük azonosítatlan
fantasztikus tárgyak.
|
|
Marisa
|
#1@126És azok voltak az ufók.
|
|
Nue
|
#1@134Na jó, eleget dumáltunk.
Te is be fogsz börtönözni engem?
|
|
Marisa
|
#1@142Bebörtönözni?
|
|
Nue
|
#1@150Egyszer egy ember felfedte a valódi kilétem.
Utána azonnal elfogott és a föld alá zárt.
|
|
Marisa
|
#1@158Jaj, én biza' nem akarok csinálni semmi ilyesmit.
|
|
Marisa
|
#1@166Úgy látom sok olyan ember van,
aki szeret börtönbe vetni másokat.
|
|
Marisa
|
#1@174Azt mondjuk nem értem miért nem
jössz ki jól Byakuren szanghájával.
|
|
Nue
|
#1@182Dehogynem jövök ki jól velük.
Murasa és a többiek jó társaság voltak.
|
|
Nue
|
#1@190Kivéve az, hogy az emberek oldalán állnak.
Az idegeimre mennek ezzel.
|
|
Marisa
|
#1@198Az emberek oldalán állnak?
Ezt azért mondod, mert Byakurent mentek kiszabadítani?
|
|
Nue
|
#1@206Igen, viszont régóta a föld alatt sínylődtek
és hosszú ideje most először voltak vidámak.
|
|
Marisa
|
#1@214Azt hiszem félreértettél valamit.
|
|
Marisa
|
#1@222Az a Byakuren biza' egy igazi szélhámos.
|
|
Marisa
|
#1@230Biza' azt mondta, hogy a youkaiok több védelmet érdemelnek,
mint az emberek és aztán elkezdett harcolni velem. Egy emberrel.
|
|
Marisa
|
#1@238Aztán meg építtetett egy templomot
kifejezetten youkaiok számára.
|
|
Nue
|
#1@246Mi?
Az az apáca... biztos vagy te ebben?
|
|
Marisa
|
#1@254Szerintem biza' nem áll távol tőlük egy ilyen
youkai megsegítése, mint amilyen te is vagy.
|
|
Nue
|
#1@262Micsoda?
Nem hiszem el, hogy ennyi gondot okoztam nekik.
|
|
Marisa
|
#1@270Ááá, szerintem nem lesz semmi baj, ha elmész találkozni velük.
Azt hiszem az Emberfaluhoz közel élnek.
|
|
Nue
|
#1@278Nem, most nem mehetek el hozzájuk.
|
|
Nue
|
#1@286Ha találkozom velük, biztosan rájönnek majd, hogy
én okoztam azt a sok galibát. Különben is...
|
|
Nue
|
#1@294...fájok.
Szegény öreg azonosítatlan testem...
|
|
Marisa
|
#1@302Oké, akkor van pár pletykám, amit terjeszthetek.
|
|
Marisa
|
#1@310A nue szegény öreg azonosítatlan testéről.
|
|
Nue
|
#1@318Naaa...
|
