Th12/Reimu's Endings/es: Difference between revisions
(Created page with " ") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
Basada en la traducción al inglés que se halla en esta página. | Basada en la traducción al inglés que se halla en esta página. | ||
==Final bueno No. 01 (Reimu A)== | ==Final bueno No. 01 (Reimu A)== | ||
{{thcrap Patch file|e06.msg}}{{dt/Header}}{{dt/color|404060}} | {{thcrap Patch file|e06.msg}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@0|tl=El santuario Hakurei.}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=El santuario Hakurei.}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=El santuario que estaba en la frontera oriental de Gensokyo.}} | {{dt|nochar|code=#0@1|tl=El santuario que estaba en la frontera oriental de Gensokyo.}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@2|tl=Quedaba un poco de nieve en el terreno del santuario.}} | {{dt|nochar|code=#0@2|tl=Quedaba un poco de nieve en el terreno del santuario.}} | ||
Line 70: | Line 71: | ||
{{dt|nochar|code=#0@39|tl=Pero ahora nadie temería a humanos poderosos.}} | {{dt|nochar|code=#0@39|tl=Pero ahora nadie temería a humanos poderosos.}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@40|tl=Byakuren y sus amigos youkai no serían sellados nunca más.}} | {{dt|nochar|code=#0@40|tl=Byakuren y sus amigos youkai no serían sellados nunca más.}} | ||
{{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@41|tl=}} | {{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@41|tl= }} | ||
{{dt|nochar|code=#0@41|tl=<c$Final No.01 — El barco crucero de la primavera de Gensokyo.$>}} | {{dt|nochar|code=#0@41|tl=<c$Final No.01 — El barco crucero de la primavera de Gensokyo.$>}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@42|tl=<c$¡Completado! ¡Felicitaciones! ¡Sabia que podrías!$>}} | {{dt|nochar|code=#0@42|tl=<c$¡Completado! ¡Felicitaciones! ¡Sabia que podrías!$>}} | ||
Line 76: | Line 77: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Final bueno No. 02 (Reimu B)== | ==Final bueno No. 02 (Reimu B)== | ||
{{thcrap Patch file|e07.msg}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@0|tl=El santuario Hakurei.}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=El santuario Hakurei.}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=El santuario que estaba en la frontera oriental de Gensokyo.}} | {{dt|nochar|code=#0@1|tl=El santuario que estaba en la frontera oriental de Gensokyo.}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@2|tl=Quedaba un poco de nieve en el terreno del santuario.}} | {{dt|nochar|code=#0@2|tl=Quedaba un poco de nieve en el terreno del santuario.}} | ||
Line 136: | Line 138: | ||
{{dt|nochar|code=#0@39|tl=No hace falta decir que la facilidad con la que Byakuren consiguió seguidores | {{dt|nochar|code=#0@39|tl=No hace falta decir que la facilidad con la que Byakuren consiguió seguidores | ||
deprimió mucho a Reimu.}} | deprimió mucho a Reimu.}} | ||
{{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@40|tl=}} | {{dt/color|308000}}{{dt|nochar|code=#0@40|tl= }} | ||
{{dt|nochar|code=#0@40|tl=<c$Final No.02 — El Templo Myouren cayó del cielo.$>}} | {{dt|nochar|code=#0@40|tl=<c$Final No.02 — El Templo Myouren cayó del cielo.$>}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@41|tl=<c$¡Completado! ¡Felicitaciones! ¡Sabia que podrías!$>}} | {{dt|nochar|code=#0@41|tl=<c$¡Completado! ¡Felicitaciones! ¡Sabia que podrías!$>}} | ||
Line 142: | Line 144: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Final malo No. 07 (Reimu A)== | ==Final malo No. 07 (Reimu A)== | ||
{{thcrap Patch file|e00.msg}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hokkai, una parte del mundo de los demonios, Makai.}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hokkai, una parte del mundo de los demonios, Makai.}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=Reimu fue atrapada por Byakuren, y era incapaz de volver a casa.}} | {{dt|nochar|code=#0@1|tl=Reimu fue atrapada por Byakuren, y era incapaz de volver a casa.}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@2|tl=Las únicas creaturas alrededor eran youkai...}} | {{dt|nochar|code=#0@2|tl=Las únicas creaturas alrededor eran youkai...}} | ||
Line 158: | Line 161: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Final malo No. 08 (Reimu B)== | ==Final malo No. 08 (Reimu B)== | ||
{{thcrap Patch file|e01.msg}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hokkai, una parte del mundo de los demonios, Makai.}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Hokkai, una parte del mundo de los demonios, Makai.}} | |||
{{dt|nochar|code=#0@1|tl=Reimu fue atrapada por Byakuren, y era incapaz de volver a casa.}} | {{dt|nochar|code=#0@1|tl=Reimu fue atrapada por Byakuren, y era incapaz de volver a casa.}} | ||
{{dt|nochar|code=#0@2|tl=Ella buscó el barco que la trajo a Hokkai, pero...}} | {{dt|nochar|code=#0@2|tl=Ella buscó el barco que la trajo a Hokkai, pero...}} |
Latest revision as of 21:51, 15 October 2023
Basada en la traducción al inglés que se halla en esta página.
Final bueno No. 01 (Reimu A)
e06.msg.jdiff
|
| |
| |
| |
| |
Reimu |
|
---|---|
|
|
|
|
Marisa |
|
Reimu |
|
Marisa |
|
|
|
Reimu |
|
Marisa |
|
Reimu |
|
| |
Reimu |
|
Byakuren |
|
Minamitsu |
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
|
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Byakuren |
|
|
|
|
|
Reimu |
|
|
|
Byakuren |
|
Minamitsu |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Final bueno No. 02 (Reimu B)
e07.msg.jdiff
|
| |
| |
| |
| |
Byakuren |
|
---|---|
Reimu |
|
|
|
Byakuren |
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
|
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
|
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
|
|
|
|
|
|
Reimu |
|
|
|
Byakuren |
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Final malo No. 07 (Reimu A)
e00.msg.jdiff
|
| |
| |
| |
Reimu |
|
---|---|
| |
| |
| |
| |
Final malo No. 08 (Reimu B)
e01.msg.jdiff
|
| |
| |
| |
Reimu |
|
---|---|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |