|
♪ Romance OVNI en el Cielo Nocturno
|
|
Kogasa Tatara enters
|
Kogasa
|
#2@90 ¡Buuuuu!
|
Kogasa
|
#2@214 Lo arruine la última vez.
|
Kogasa
|
#2@338 ¡Tienes que esperar hasta la noche para sorprender a los humanos!
|
|
Kogasa Tatara defeated
|
Reimu
|
#0@34 Vaya, hay muchas nubes ahora.
|
Reimu
|
#0@42 ¿Donde esta esa pequeña serpiente?
Al parecer la perdí de vista.
|
Reimu
|
#0@50 Parecer ser que hay muchos OVNIS por acá.
Estoy segura que hay alguien sospechoso por aquí.
|
Reimu
|
#0@58 ¿Um?
Crei haber escuchado algo.
|
Reimu
|
#0@66 ¿Es un pájaro?
No, esta voz... ¡No puede ser...!
|
|
⧼Ball of light⧽ enters
|
???
|
#0@74 ¡Felicitaciones por haber rescatado a Hijiri!
|
???
|
#0@234 Nunca me hubiera imaginado que una humana especializada en cazar youkais seria la que encontraria todos los fragmentos de la Boveda Flotante.
|
Reimu
|
#0@242 ¡La voz de la desgracia!
Es la misteriosa youkai de los tiempos antiguos...
|
Reimu
|
#0@250 ¡Es la voz de una Nue!
|
|
⧼Ball of light⧽ transforms into Nue Houjuu
|
|
<Boss title>
|
Nue
|
#0@322 Correcto.
|
Nue
|
#0@330 Aun cuando hayas hecho todo el camino hasta el Makai para salvar a esa monje,
|
Nue
|
#0@338 Me sorprendio que pudiste abrir uno de esos OVNIS
imaginarios y me empezaras a perseguir.
|
Reimu
|
#0@346 Asi que aqui esta, la youkai voladora misteriosa.
|
Nue
|
#0@354 Yo casi nunca me muestro ante los humanos ¿Sabes?
|
Nue
|
#0@362 Has pasado demasiado tiempo tratando de rastrearme.
|
Nue
|
#0@370 Supongo que una humana que pueda ir todo el camino hasta el Makai
y volver como si nada es especial.
|
Reimu
|
#0@378 ¿Que son esos OVNIs?
|
Nue
|
#0@386 Yo puse la Semilla de la Forma Desconocida en la Boveda Flotante.
|
Nue
|
#0@394 La semilla tiene el poder de poder cambiar su forma en algo
que el observador no pueda comprender.
|
Nue
|
#0@402 En otras palabras, el OVNI que viste
era solo producto de tu imaginación.
|
Reimu
|
#0@410 ¿En serio? Eso es dificil de creer, ya que luce diferente para diferentes personas.
|
Nue
|
#0@418 ¿Oh, en serio?
Pero ya sabes......
|
Nue
|
#0@426
|
Reimu
|
#0@434
|
Nue
|
#0@442
|
Nue
|
#0@450
|
Nue
|
#0@458
|
Reimu
|
#0@466
|
Nue
|
#0@474
|
|
♪ Alienígena del Heian
|
Nue
|
#0@482
|
Reimu
|
#0@490
|
Reimu
|
#0@498
|
Nue
|
#0@506
|
|
Nue Houjuu defeated
|
Nue
|
#1@30
|
Reimu
|
#1@38
|
Reimu
|
#1@46
|
Nue
|
#1@54
|
Nue
|
#1@62
|
Reimu
|
#1@70
|
Nue
|
#1@78
|
Nue
|
#1@86
|
Reimu
|
#1@94
|
Reimu
|
#1@102
|
Nue
|
#1@110
|
Reimu
|
#1@118
|
Nue
|
#1@126
|
Nue
|
#1@134
|
Reimu
|
#1@142
|
Reimu
|
#1@150
|
Nue
|
#1@158
|
Reimu
|
#1@166
|
Nue
|
#1@174
|
Reimu
|
#1@182
|
Nue
|
#1@190
|
Nue
|
#1@198
|
Nue
|
#1@206
|
Reimu
|
#1@214
|
Reimu
|
#1@222
|
Reimu
|
#1@230
|
Nue
|
#1@238
|