Th12/Spell cards/th: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 75: Line 75:
{{Spell Card|id=92|name=มหาเวท「เทพมารท่องจำ」|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=92|name=มหาเวท「เทพมารท่องจำ」|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=93|name=มหาเวท「เทพมารท่องจำ」|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=93|name=มหาเวท「เทพมารท่องจำ」|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=94|name=「ม้วนภาพแอร์แห่งนางชีฮิจิริ」|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=94|name=|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=95|name=「ม้วนภาพแอร์แห่งนางชีฮิจิริ」|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=96|name=ยอดมนุษย์「ฮิจิริ เบียคุเรน」|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=96|name=ยอดมนุษย์「ฮิจิริ เบียคุเรน」|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=97|name=บาตรลอยฟ้า「ฟลายอิ้ง แฟนตาสติก้า」|owner=Byakuren Hijiri}}
{{Spell Card|id=97|name=บาตรลอยฟ้า「ฟลายอิ้ง แฟนตาสติก้า」|owner=Byakuren Hijiri}}
Line 83: Line 84:
{{Spell Card/Section|Extra Stage}}
{{Spell Card/Section|Extra Stage}}
{{Spell Card|id=101|name=ยันต์ร่ม「ฝนน้ำตาเม็ดโต」|owner=Kogasa Tatara}}
{{Spell Card|id=101|name=ยันต์ร่ม「ฝนน้ำตาเม็ดโต」|owner=Kogasa Tatara}}
{{Spell Card|id=102|name=ฝนตกใจ「ไต้ฝุ่น Guerrilla」|owner=Kogasa Tatara}}
{{Spell Card|id=102|name=ฝนตกใจ「ไต้ฝุ่นเกริลล่า」|owner=Kogasa Tatara}}
{{Spell Card|id=103|name=รัศมี「แสงแฟลชที่น่าตกใจของคาราคาสะ」|owner=Kogasa Tatara}}
{{Spell Card|id=103|name=รัศมี「แสงแฟลชที่น่าตกใจของคาราคาสะ」|owner=Kogasa Tatara}}
{{Spell Card|id=104|name=เมฆลางร้าย「Dark Cloud แห่งเฮย์อัน」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=104|name=เมฆลางร้าย「ดาร์ค เคลาด์ แห่งเฮย์อัน」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=105|name=ร่างจริงไม่แน่ชัด「การบุกจู่โจมของ Red UFO แห่งความโกรธแค้น」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=105|name=ร่างจริงไม่แน่ชัด「การบุกจู่โจมของ Red UFO แห่งความโกรธแค้น」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=106|name=ยันต์นุเอะ「Snake Show แบบนุเอะ」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=106|name=ยันต์นุเอะ「สเนค โชว์ แบบนุเอะ」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=107|name=ร่างจริงไม่แน่ชัด「การบุกจู่โจมของ Blue UFO แห่งความโศกเศร้า」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=107|name=ร่างจริงไม่แน่ชัด「การบุกจู่โจมของ Blue UFO แห่งความโศกเศร้า」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=108|name=ยันต์นุเอะ「ห่ากระสุน Chimera」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=108|name=ยันต์นุเอะ「ห่ากระสุนคิเมร่า」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=109|name=ร่างจริงไม่แน่ชัด「การบุกจู่โจมของ Green UFO แห่งความยุติธรรม」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=109|name=ร่างจริงไม่แน่ชัด「การบุกจู่โจมของ Green UFO แห่งความยุติธรรม」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=110|name=ยันต์นุเอะ「อันดีไฟนด์ ดาร์คเนส」|owner=Nue Houjuu}}
{{Spell Card|id=110|name=ยันต์นุเอะ「อันดีไฟนด์ ดาร์คเนส」|owner=Nue Houjuu}}

Latest revision as of 20:43, 9 September 2022

บทแปลภาษาไทย จัดทำโดย Sabrekun http://sabrekun.blogspot.com/2013/11/ufo-spellcard.html

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Stage 1
1 ยันต์แท่ง「บิซซี่ ร็อด」 Nazrin
3 ยันต์ค้นหา「แรร์ เมทัล ดีเทคเตอร์」 Nazrin
5 ยันต์ค้นหา「โกลด์ ดีเทคเตอร์」 Nazrin
7 ยันต์ตรวจตรา「นาซูริน เพนดูลัม」 Nazrin
9 ยันต์ตรวจตรา「นาซูริน เพนดูลัม ชนิดการตอบสนองสูง」 Nazrin
10 ยันต์พิทักษ์「เพนดูลัม การ์ด」 Nazrin
Stage 2
11 วงแหวนยักษ์「รัศมีคาราคาสะ」 Kogasa Tatara
13 วงแหวนยักษ์「ฮาโล่ ฟอร์กอททึ่น เวิลด์」 Kogasa Tatara
15 ยันต์ร่ม「พาราซอล สตาร์ ซิมโฟนี」 Kogasa Tatara
17 ยันต์ร่ม「พาราซอล สตาร์ เมโมรี่ส์」 Kogasa Tatara
19 ยันต์ฝน「เรื่องเล่าสยองขวัญในคืนวันฝนพรำ」 Kogasa Tatara
21 ร่มกันฝน「สุดยอดผีร่มกันน้ำแห้งสนิท」 Kogasa Tatara
23 ยันต์ผี「ขบวนรถไฟยามดึกของร่มที่ถูกลืม」 Kogasa Tatara
25 รถไฟผี「ไนท์ คาร์นิวัล ขบวนพิเศษของร่มสำรอง」 Kogasa Tatara
Stage 3
27 หมัดเหล็ก「หมัดโยวไคไร้เจรจา」 Ichirin Kumoi
29 หมัดเทวะ「ทะลวงนรกเหนือเมฆา」 Ichirin Kumoi
30 หมัดเทวะ「ทะลวงนรกทะเลสวรรค์」 Ichirin Kumoi
31 ยันต์หมัด「แซนด์แบ็กตาข่ายสวรรค์」 Ichirin Kumoi
33 อัดรัว「คราเคนแดนเมฆาต่อยตี」 Ichirin Kumoi
34 อัดรัว「คิงคราเคนต่อยตี」 Ichirin Kumoi
35 ยันต์หมัด「กำปั้น สแมช」 Ichirin Kumoi
37 พินาศสิ้น「หมัดฮุคต่อเนื่องเหนือฟ้าใต้หล้า」 Ichirin Kumoi
39 ร้องตะโกน「นัยนตายักษ์ของตาลุงหัวรั้นหลงยุค」 Ichirin Kumoi
41 โกรธจัด「ไข่ดาวยักษ์แห่งดินฟ้าอาเพศ」 Ichirin Kumoi
42 โกรธจัด「ไข่ดาวยักษ์ที่ไม่น่าจะมีอยู่จริง」 Ichirin Kumoi
Stage 4
43 พลิกคว่ำ「แองเคอร์ร่วมทาง」 Minamitsu Murasa
45 พลิกคว่ำ「แองเคอร์จมหาย」 Minamitsu Murasa
46 พลิกคว่ำ「แองเคอร์ล่มเรือ」 Minamitsu Murasa
47 ยันต์จม「ดีพ วอร์เทกซ์」 Minamitsu Murasa
49 ยันต์จม「ซิงเคเบิ้ล วอร์เทกซ์」 Minamitsu Murasa
51 ยันต์อ่าว「แฟนธอม ชิพ ฮาร์เบอร์」 Minamitsu Murasa
53 ยันต์อ่าว「ท่าเรือผี」 Minamitsu Murasa
54 ยันต์อ่าว「เรือผีจอดพักชั่วนิรันดร์」 Minamitsu Murasa
55 ผี「ซิงเคอร์ โกสท์」 Minamitsu Murasa
56 ผี「กระบวยลอบเข้าใกล้」 Minamitsu Murasa
57 ผี「กระบวยลอบเข้าใกล้」 Minamitsu Murasa
Stage 5
58 เจดีย์「เกรทเทสท์ เทรชเชอร์」 Nazrin
60 เจดีย์「เกรทเทสท์ เทรชเชอร์」 Nazrin
61 เจดีย์「เกรทเทสท์ เทรชเชอร์」 Nazrin
62 เจดีย์「เรเดียนท์ เทรชเชอร์」 Shou Toramaru
64 เจดีย์「เรเดียนท์ เทรชเชอร์ กัน」 Shou Toramaru
65 เจดีย์「เรเดียนท์ เทรชเชอร์ กัน」 Shou Toramaru
66 ยันต์แสง「แอบโซลูท จัสติส」 Shou Toramaru
68 ยันต์แสง「บารมีแห่งความถูกต้อง」 Shou Toramaru
70 พลังธรรม「วัชระเดี่ยวอันล้ำค่าเป็นที่สุด」 Shou Toramaru
72 ตะเกียงธรรม「วัชระเดี่ยวแห่งพระธรรมอันไร้ช่องว่าง」 Shou Toramaru
73 ตะเกียงธรรม「วัชระเดี่ยวแห่งพระธรรมอันไร้ช่องว่าง」 Shou Toramaru
74 ยันต์แสง「มารแห่งการชำระบาป」 Shou Toramaru
76 ยันต์แสง「มารแห่งการชำระบาป」 Shou Toramaru
77 「คอมพลีท แคลร์ริฟิเคชั่น」 Shou Toramaru
Stage 6
78 เวทมนตร์「โอเมนแห่งเมฆม่วง」 Byakuren Hijiri
80 ลางดี「ทางเมฆสีม่วง」 Byakuren Hijiri
81 ลางดี「ทางเมฆสีม่วงแห่งแดนสุขาวดี」 Byakuren Hijiri
82 เวทมนตร์「กลิ่นพิศวงของผีเสื้อโลกปิศาจ」 Byakuren Hijiri
84 เวทมนตร์「แมจิค บัตเตอร์ฟลาย」 Byakuren Hijiri
86 เวทแสง「สตาร์ เมลชูตรอม」 Byakuren Hijiri
88 เวทแสง「ทางช้างเผือกเวทมนตร์」 Byakuren Hijiri
89 เวทแสง「ทางช้างเผือกเวทมนตร์」 Byakuren Hijiri
90 มหาเวท「เทพมารท่องจำ」 Byakuren Hijiri
92 มหาเวท「เทพมารท่องจำ」 Byakuren Hijiri
93 มหาเวท「เทพมารท่องจำ」 Byakuren Hijiri
94 Byakuren Hijiri
95 「ม้วนภาพแอร์แห่งนางชีฮิจิริ」 Byakuren Hijiri
96 ยอดมนุษย์「ฮิจิริ เบียคุเรน」 Byakuren Hijiri
97 บาตรลอยฟ้า「ฟลายอิ้ง แฟนตาสติก้า」 Byakuren Hijiri
99 บาตรลอยฟ้า「จานกลมเหินเวหาในตำนาน」 Byakuren Hijiri
100 บาตรลอยฟ้า「จานกลมเหินเวหาในตำนาน」 Byakuren Hijiri
Extra Stage
101 ยันต์ร่ม「ฝนน้ำตาเม็ดโต」 Kogasa Tatara
102 ฝนตกใจ「ไต้ฝุ่นเกริลล่า」 Kogasa Tatara
103 รัศมี「แสงแฟลชที่น่าตกใจของคาราคาสะ」 Kogasa Tatara
104 เมฆลางร้าย「ดาร์ค เคลาด์ แห่งเฮย์อัน」 Nue Houjuu
105 ร่างจริงไม่แน่ชัด「การบุกจู่โจมของ Red UFO แห่งความโกรธแค้น」 Nue Houjuu
106 ยันต์นุเอะ「สเนค โชว์ แบบนุเอะ」 Nue Houjuu
107 ร่างจริงไม่แน่ชัด「การบุกจู่โจมของ Blue UFO แห่งความโศกเศร้า」 Nue Houjuu
108 ยันต์นุเอะ「ห่ากระสุนคิเมร่า」 Nue Houjuu
109 ร่างจริงไม่แน่ชัด「การบุกจู่โจมของ Green UFO แห่งความยุติธรรม」 Nue Houjuu
110 ยันต์นุเอะ「อันดีไฟนด์ ดาร์คเนส」 Nue Houjuu
111 ร่างจริงไม่แน่ชัด「การบุกจู่โจมของ UFO สีรุ้งแห่งความน่าสะพรึงกลัว」 Nue Houjuu
112 「ฝันร้ายของเฮย์อันเคียว」 Nue Houjuu
113 ธนูแค้น「ธนูของ เกนซันมิ โยริมาสะ」 Nue Houjuu