Th123/Cirno's Win Quotes English

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Th123/Cirno's Win Quotes and the translation is 100% complete.

From https://en.touhouwiki.net/wiki/Touhou_Hisoutensoku/Translation/Cirno%27s_Script

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/chirno/win.cv0.jdiff

Versus Reimu Hakurei

Cirno

Oh right, there've been more shrine maidens lately... but I'm not gonna bother figuring which is which!

Versus Marisa Kirisame

Cirno

I can even freeze magicians!

Versus Sakuya Izayoi

Cirno

I don't wanna work in a mansion like that!

Versus Youmu Konpaku

Cirno

I don't really get along well with phantoms...

Versus Alice Margatroid

Cirno

Uhhh, have we met somewhere? Can't remember...

Cirno

Your dolls have a mind in them. There's no room for a fairy to get inside!

Versus Patchouli Knowledge

Cirno

Your surroundings are full of unnatural naturalness!

Versus Remilia Scarlet

Cirno

Don't you make a lot of useless movements? Hehe.

Versus Yuyuko Saigyouji

Cirno

Phantoms really throw me off, I can't help it....

Versus Yukari Yakumo

Cirno

That's it, isn't it? You're just pretending to understand those hard-to-understand things you say, aren't you?

Versus Suika Ibuki

Cirno

What's this? It's got such a captivating smell...

Versus Aya Shameimaru

Cirno

Write more articles~ It doesn't matter if there's stuff to write about or not.

Versus Reisen Udongein Inaba

Cirno

Huh? Shouldn't you be turning brown for the summer, rabbit?

Versus Komachi Onozuka

Cirno

I'm not gonna die! Not to that lame scythe.

Versus Iku Nagae

Cirno

Ice clings to your body when you're in the clouds... I hate that.

Versus Tenshi Hinanawi

Cirno

If I were bothering to pickle food, I'd just eat it first instead! But the pickling stone is unneeded anyway.

Versus Sanae Kochiya

Cirno

Man, a shrine maiden again! All shrine maidens do is exterminate youkai!

Versus Cirno

Cirno

Check it out. That's why I'm the strongest.

Versus Hong Meiling

Cirno

In my hands, even a lotus gets anxious!

(Lotuses are known for resistance to frost.)

Versus Utsuho Reiuji

Cirno

Gyaaahー

Cirno

Doesn't this mean... I'm stronger than the sun?

Cirno

Yes! There's no way I can lose!

Cirno

I'm the strongest, most invincible fairy of all!

Versus Suwako Moriya

Cirno

Hibernation! Cold sleep! Did you know? When you freeze a hibernating frog, it doesn't wake up... ever.

Versus Anyone

Cirno

So weak! That doesn't even amount to the rehearsal for a warmup!

Cirno

I'm gonna have to look for some stronger opponents!

Cirno

You can't even freeze stuff! So don't act like you're some bigshot!