The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Baserad på den engelska översättningen.
|
data/scenario/udonge/win.cv0.jdiff
|
Versus Reimu Hakurei
Reisen Udongein Inaba
|
Har inte helgedomen använts för många modprov på sistone?
Undrar varför.
|
Versus Marisa Kirisame
Reisen Udongein Inaba
|
Även med din eldkraft står du ingen chans mot mig, visst?
|
Versus Sakuya Izayoi
Reisen Udongein Inaba
|
Även om du stoppar tiden kan du inte rymma från illusionerna,
förstår du?
|
Reisen Udongein Inaba
|
Illusioner händer i hjärnan.
Med andra ord, en illusion är snabbare än ljusets hastighet!
|
Versus Youmu Konpaku
Reisen Udongein Inaba
|
Pratar vi om illusioner blir människor rädda bara
av att se en enkel tredjedel av en fantom
men dom flesta är 90% säkra på att det bara var en hallucination.
|
Versus Alice Margatroid
Reisen Udongein Inaba
|
Satte du medvetet ögon på dockorna?
Kan dom se på egen hand?
|
Versus Patchouli Knowledge
Reisen Udongein Inaba
|
Sa du att du har dåliga ögon?
Nä, folk med dåliga ögon kan se många olika saker.
|
Versus Remilia Scarlet
Reisen Udongein Inaba
|
Hur snabbt du än går
kommer du aldrig rymma från mina illusioner.
|
Versus Yuyuko Saigyouji
Reisen Udongein Inaba
|
Vad är det med spöket som står under pilgrimsträdet?
Är han en gatuförsäljare eller något?
|
Versus Yukari Yakumo
Reisen Udongein Inaba
|
Frasen "parallellvärld" kommer från ett missförstånd.
Kanske är det egentligen åt andra hållet.
|
Reisen Udongein Inaba
|
I yttervärlden kan man se många slags olika saker
genom att använda mikroskop, eller hur?
|
Reisen Udongein Inaba
|
Känns som att själva tittandet kan bli en stor begränsning.
|
Versus Suika Ibuki
Reisen Udongein Inaba
|
Oni… Ähhhh.
Tja, jag ser inte dig ofta.
|
Versus Aya Shameimaru
Reisen Udongein Inaba
|
Jag hörde att moderna vapen utvecklas nånstans på berget.
Löjligt!
|
Versus Reisen Udongein Inaba
Reisen Udongein Inaba
|
Oj, röda ögon igen…
Kanske har jag inte sovit tillräckligt mycket.
|
Versus Komachi Onozuka
Reisen Udongein Inaba
|
En shinigami som slappar på jobbet är ett fredstecken…
stämmer det verkligen?
|
Versus Iku Nagae
Reisen Udongein Inaba
|
Du kan simma genom luften som en ängel.
Men din dräkt ser lite sliten ut…
|
Versus Tenshi Hinanawi
Reisen Udongein Inaba
|
Persikor? Hmmm, det var länge sen. (Persikor brukar även ätas på Månen.)
|
Reisen Udongein Inaba
|
Inte ens Himlen ligger ovanför allt. Tittar man från månen
ser den fortfarande ut att ligga på marken.
|
Versus Sanae Kochiya
Reisen Udongein Inaba
|
Det är så jobbigt att klättra berg.
Vem bygger en helgedom på toppen av ett berg?
|
Versus Cirno
Reisen Udongein Inaba
|
När du kyler ner saker tar du in hettan från omgivningen.
Som resultat känner du dig nog varm innerst inne.
|
Versus Hong Meiling
Reisen Udongein Inaba
|
En träningsform som är bra för hälsan?
Äh, jag tror nog mediciner är bättre.
|
Versus Utsuho Reiuji
Reisen Udongein Inaba
|
Kärnenergi…
Vilken förskräcklig kraft, tur att användaren är ett pucko.
|
Versus Suwako Moriya
Reisen Udongein Inaba
|
Hur många gånger man än försöker eliminera dom
tar dom inhemska gudarna aldrig slut.
Det är något min mästare har sagt.
|
Versus Anyone
Reisen Udongein Inaba
|
Du menade att röra dig framåt
men redan från början var du förvirrad.
|
Reisen Udongein Inaba
|
Tja, det är väl sånt som händer…
Om man kommer från Jorden.
|
[[Category:MediaWiki:Cat win/sv]]