Th123/Remilia's Win Quotes/sv: Difference between revisions
(Created page with "Jösses. På sommaren måste en stor hat som din vara bra för att blockera solljus.") |
DalekCraft (talk | contribs) No edit summary |
||
(26 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
Varför frågade du inte om min hjälp?}} | Varför frågade du inte om min hjälp?}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Det verkar finnas ett tempel vid byn nu.}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Det verkar finnas ett tempel vid byn nu.}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Vad är det för skillnad mot en helgedom?}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Marisa Kirisame}}== | =={{int:versus|Marisa Kirisame}}== | ||
Line 16: | Line 16: | ||
=={{int:versus|Sakuya Izayoi}}== | =={{int:versus|Sakuya Izayoi}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Usch vad tråkigt. | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | Se till att någon intressant typ kommer hit.}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Jag vill gå till basaren, | ||
men den ligger på flodstranden…}} | |||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Jag vill se Hisou Tensoku…}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Youmu Konpaku}}== | =={{int:versus|Youmu Konpaku}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Jag har hört ett rykte att man använder fantomer för luftkonditionering...}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Alice Margatroid}}== | =={{int:versus|Alice Margatroid}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Åh, jag såg en golemdocka. | ||
Den såg väldigt svag ut.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Patchouli Knowledge}}== | =={{int:versus|Patchouli Knowledge}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Vadå, har du ingen manga eller liknande? | ||
De här är de enda böckerna du har.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Remilia Scarlet}}== | =={{int:versus|Remilia Scarlet}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Vampyrer har inga reflektioner. | ||
Det här är helt enkelt en efterbild.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Yuyuko Saigyouji}}== | =={{int:versus|Yuyuko Saigyouji}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Fram tills nu trodde jag att spöken var som zombier, men du verkar | ||
vara annorlunda. Jag undrar vart mumierna håller till?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Yukari Yakumo}}== | =={{int:versus|Yukari Yakumo}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Va? Vit eller svart? | ||
Är inte fladdermöss alltid svarta?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Suika Ibuki}}== | =={{int:versus|Suika Ibuki}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Du vet, vattenmeloner ser mer ut som köttbitar än druvor.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Aya Shameimaru}}== | =={{int:versus|Aya Shameimaru}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Det är så jobbigt att skriva. | ||
Hur lyckas du skriva så snyggt i tidningarna?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Reisen Udongein Inaba}}== | =={{int:versus|Reisen Udongein Inaba}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Åh, dangobagaren. | ||
Jag tar gärna Mitarashi Dango | |||
|note=[[wikipedia:Mitarashi dango|Mitarashi dango]]}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Komachi Onozuka}}== | =={{int:versus|Komachi Onozuka}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Tyvärr kan jag inte ta mig över floden. | ||
Så synd för dig.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Iku Nagae}}== | =={{int:versus|Iku Nagae}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Jag har fått höra att sillkungar | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | är väldigt sällsynta fiskar.}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Jag har fått höra att sillkungar | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | är väldigt sällsynta fiskar.}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Hmm… | |||
Det borde Sakuya få reda på så snabbt som möjligt.}} | |||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Hon har alltid varit svag för sällsynta ingredienser.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Tenshi Hinanawi}}== | =={{int:versus|Tenshi Hinanawi}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Ööh, så utöver persikor äter du också piller? | ||
Gillar du att tugga på Jintan eller liknande?|note=Ett japansk piller som först såldes som drog när den kom ut. Anses tydligen idag mer som något mot dålig andedräkt.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Sanae Kochiya}}== | =={{int:versus|Sanae Kochiya}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Hihi, så blir man bara en gud | ||
genom att få vinden att blåsa lite?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Cirno}}== | =={{int:versus|Cirno}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Feer är helt värdelösa.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Hong Meiling}}== | =={{int:versus|Hong Meiling}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Vad tyckte du om mangan? | ||
Var den intressant?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Utsuho Reiuji}}== | =={{int:versus|Utsuho Reiuji}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Jag tycker inte riktigt om solen…}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Suwako Moriya}}== | =={{int:versus|Suwako Moriya}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Du verkar hela tiden röra på dig. | ||
Jag trodde det skulle vara roligt att slåss mot dig, men…}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|anyone}}== | =={{int:versus|anyone}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=Remilia Scarlet|tl=}} | {{tt|char=Remilia Scarlet|tl=Hmm, jag kan inte se någon att döda tid med…}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|win}} | {{LanguageCategory|win}} |
Latest revision as of 19:00, 16 October 2023
Baserad på den engelska översättningen.
data/scenario/remilia/win.cv0.jdiff
|
Versus Reimu Hakurei
Remilia Scarlet |
|
---|---|
Remilia Scarlet |
|
Remilia Scarlet |
|
Versus Marisa Kirisame
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Sakuya Izayoi
Remilia Scarlet |
|
---|---|
Remilia Scarlet |
|
Remilia Scarlet |
|
Versus Youmu Konpaku
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Alice Margatroid
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Patchouli Knowledge
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Remilia Scarlet
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Yuyuko Saigyouji
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Yukari Yakumo
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Suika Ibuki
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Aya Shameimaru
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Reisen Udongein Inaba
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Komachi Onozuka
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Iku Nagae
Remilia Scarlet |
|
---|---|
Remilia Scarlet |
|
Remilia Scarlet |
|
Remilia Scarlet |
|
Versus Tenshi Hinanawi
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Sanae Kochiya
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Cirno
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Hong Meiling
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Utsuho Reiuji
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Suwako Moriya
Remilia Scarlet |
|
---|
Versus Anyone
Remilia Scarlet |
|
---|
[[Category:MediaWiki:Cat win/sv]]