Th123/Sanae's Scenario/th: Difference between revisions
(Created page with "ถ้าเอาชนะฉันในที่แบบนี้ได้ล่ะก็ ถึงพวกฉันไม่ช่วยเหลือก็คงจะ...") |
(Created page with "ซานาเอะเองก็โตขึ้นแล้วเหมือนกันน้า มาท้าสู้ในใต้ดินซึ่งเป็...") |
||
| Line 161: | Line 161: | ||
{{tt|side=1|char=Suwako|tl=}} | {{tt|side=1|char=Suwako|tl=}} | ||
{{tt|side=0|char=Sanae|tl=}} | {{tt|side=0|char=Sanae|tl=}} | ||
{{tt|side=1|char=Suwako|tl=}} | {{tt|side=1|char=Suwako|tl=ซานาเอะเองก็โตขึ้นแล้วเหมือนกันน้า | ||
มาท้าสู้ในใต้ดินซึ่งเป็นสถานที่ที่ฉันได้เปรียบแบบนี้}} | |||
{{tt|side=1|char=Suwako|tl=ถ้าเอาชนะฉันในที่แบบนี้ได้ล่ะก็ ถึงพวกฉันไม่ช่วยเหลือก็คงจะปล่อย | {{tt|side=1|char=Suwako|tl=ถ้าเอาชนะฉันในที่แบบนี้ได้ล่ะก็ ถึงพวกฉันไม่ช่วยเหลือก็คงจะปล่อย | ||
ให้ออกไปคลี่คลายเหตุวิปลาสได้โดยที่ไม่ต้องเป็นห่วงแล้วล่ะนะ}} | ให้ออกไปคลี่คลายเหตุวิปลาสได้โดยที่ไม่ต้องเป็นห่วงแล้วล่ะนะ}} | ||
Revision as of 14:52, 17 November 2018
บทแปลภาษาไทย (ส่วนใหญ่) จัดทำโดย Sabrekun (เซเบอร์คุง) http://sabrekun.blogspot.com
ด่านที่ 1
|
data/scenario/sanae/000.cv0.jdiff
|
|
Cirno |
|
|---|---|
|
Cirno |
|
|
Cirno |
|
|
Sanae |
|
|
Cirno |
|
|
Sanae |
|
|
Cirno |
|
|
Sanae |
|
|
Cirno |
|
|
Sanae |
|
|
Cirno |
|
|
Sanae |
|
|
Cirno |
ด่านที่ 2
|
|
data/scenario/sanae/001.cv0.jdiff
|
|
Meiling |
|
|---|---|
|
Meiling |
|
|
Meiling |
|
|
Sanae |
|
|
Meiling |
|
|
Sanae |
|
|
Meiling |
|
|
Sanae |
|
|
Meiling |
|
|
Sanae |
|
|
Meiling |
|
|
Sanae |
|
|
Meiling |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
ด่านที่ 3
|
|
data/scenario/sanae/002.cv0.jdiff
|
|
|
|
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Reimu |
|
|
Reimu |
|
|
Sanae |
|
|
Reimu |
|
|
Sanae |
|
|
Reimu |
|
|
Sanae |
|
|
Reimu |
|
|
Sanae |
|
|
Reimu |
|
|
Sanae |
|
|
Reimu |
|
|
Sanae |
|
|
Reimu |
|
|
Reimu |
|
|
Sanae |
ด่านที่ 4
|
|
data/scenario/sanae/003.cv0.jdiff
|
|
Sanae |
|
|---|---|
|
Sanae |
|
|
Utsuho |
|
|
Utsuho |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Utsuho |
|
|
Sanae |
|
|
Utsuho |
|
|
Utsuho |
|
|
Utsuho |
|
|
Sanae |
|
|
Utsuho |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Utsuho |
|
|
Sanae |
|
|
Utsuho |
|
|
Sanae |
|
|
Utsuho |
|
|
Sanae |
|
|
Utsuho |
|
|
Sanae |
|
|
Utsuho |
|
|
Sanae |
|
|
Utsuho |
|
|
Utsuho |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
data/scenario/sanae/004.cv0.jdiff
|
|
Sanae |
|
|---|---|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Suwako |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Suwako |
|
|
Sanae |
|
|
Suwako |
|
|
Suwako |
|