Th123/Suwako's Win Quotes/ru: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Ты ведь была жителем подземелья, не так ли? Думаю, оно процветает благодаря ядерной энергии.")
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 49: Line 49:
=={{int:versus|Aya Shameimaru}}==
=={{int:versus|Aya Shameimaru}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=По-моему, у нас тут много тех, кого никогда не фотографировали…}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|Reisen Udongein Inaba}}==
=={{int:versus|Reisen Udongein Inaba}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Слышала, что у вас там есть много разных богов.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|Komachi Onozuka}}==
=={{int:versus|Komachi Onozuka}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Смерть нечиста…
Синигами — не боги.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|Iku Nagae}}==
=={{int:versus|Iku Nagae}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Ремень-рыба, да?
Я видела их только сушёными.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|Tenshi Hinanawi}}==
=={{int:versus|Tenshi Hinanawi}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Небожители ни на что не рассчитывают и ничего не ждут от жизни.
Но ты всегда можешь найти у нас убежище.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|Sanae Kochiya}}==
=={{int:versus|Sanae Kochiya}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Давай, тренировка и ещё раз тренировка!
Пока не станешь настолько сильной, что те,
кто живёт под горой, начнут бояться тебя!}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|Cirno}}==
=={{int:versus|Cirno}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Лягушки не любят холод~
Не идти против природы — это самый естественный образ жизни.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|Hong Meiling}}==
=={{int:versus|Hong Meiling}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Мы, японские боги, принимаем любых последователей!
Нас восемь мириад и мы уже просто не можем отказать никому.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|Utsuho Reiuji}}==
=={{int:versus|Utsuho Reiuji}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Превосходно, атом продолжает использоваться в мирных целях
благодаря одному простодушному ёкаю.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|Suwako Moriya}}==
=={{int:versus|Suwako Moriya}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Боги могут создавать сколько угодно копий~}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Ах, самое время ввергнуть поверхность
в пучины страха.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
=={{int:versus|anyone}}==
=={{int:versus|anyone}}==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Так, заметаем следы, заметаем следы.
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
Если я буду играться в таком месте, это скажется
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=}}
на моей божественной репутации.}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Давай-давай, время ещё есть!
Бонусный раунд!}}
{{tt|char=Suwako Moriya|tl=Смотри, уважай землю!
А то прокляну ещё, хе-хе.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory|win}}
{{LanguageCategory|win}}

Latest revision as of 18:53, 8 July 2018

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/scenario/suwako/win.cv0.jdiff

Versus Reimu Hakurei

Suwako Moriya

Ах, вот бы нашей Санаэ немного твоей безрассудности.

Versus Marisa Kirisame

Suwako Moriya

Тебе стоит иногда приходить и в храм на горе!

Versus Sakuya Izayoi

Suwako Moriya

Ты как следует молишься богу еды? Смотри, он проклянёт тебя!

Versus Youmu Konpaku

Suwako Moriya

Духам лучше бы держаться подальше от храма~

Versus Alice Margatroid

Suwako Moriya

Оо? Ты изготавливаешь осира-сама?

Versus Patchouli Knowledge

Suwako Moriya

Без силы богов ты тоже не сможешь пользоваться магией, знаешь ли.

Versus Remilia Scarlet

Suwako Moriya

Некоторые и летучих мышей считают добрым знаком. Впрочем, даже с небольшой верой можно стать богом…

Versus Yuyuko Saigyouji

Suwako Moriya

Все время оставлять вот так призраков… Наверное, в ином мире нет богов.

Versus Yukari Yakumo

Suwako Moriya

О, а в нашем храме нет щелей, через которые ты могла бы пробраться.

Versus Suika Ibuki

Suwako Moriya

Ты ведь была жителем подземелья, не так ли? Думаю, оно процветает благодаря ядерной энергии.

Versus Aya Shameimaru

Suwako Moriya

По-моему, у нас тут много тех, кого никогда не фотографировали…

Versus Reisen Udongein Inaba

Suwako Moriya

Слышала, что у вас там есть много разных богов.

Versus Komachi Onozuka

Suwako Moriya

Смерть нечиста… Синигами — не боги.

Versus Iku Nagae

Suwako Moriya

Ремень-рыба, да? Я видела их только сушёными.

Versus Tenshi Hinanawi

Suwako Moriya

Небожители ни на что не рассчитывают и ничего не ждут от жизни. Но ты всегда можешь найти у нас убежище.

Versus Sanae Kochiya

Suwako Moriya

Давай, тренировка и ещё раз тренировка!

Пока не станешь настолько сильной, что те,

кто живёт под горой, начнут бояться тебя!

Versus Cirno

Suwako Moriya

Лягушки не любят холод~ Не идти против природы — это самый естественный образ жизни.

Versus Hong Meiling

Suwako Moriya

Мы, японские боги, принимаем любых последователей! Нас восемь мириад и мы уже просто не можем отказать никому.

Versus Utsuho Reiuji

Suwako Moriya

Превосходно, атом продолжает использоваться в мирных целях благодаря одному простодушному ёкаю.

Versus Suwako Moriya

Suwako Moriya

Боги могут создавать сколько угодно копий~

Suwako Moriya

Ах, самое время ввергнуть поверхность в пучины страха.

Versus Anyone

Suwako Moriya

Так, заметаем следы, заметаем следы.

Если я буду играться в таком месте, это скажется

на моей божественной репутации.

Suwako Moriya

Давай-давай, время ещё есть! Бонусный раунд!

Suwako Moriya

Смотри, уважай землю! А то прокляну ещё, хе-хе.

[[Category:MediaWiki:Cat win/ru]]