Th125/Help messages/en: Difference between revisions
(Created page with "Disposable cameras are never really disposable.") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(15 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
{{mbox|text= | {{mbox|text=Same rules as for in-game dialogue: You have 2 lines for every message, even if the original message just uses 1, and vice-versa. If you need more in-game space, ask someone on [https://discord.thpatch.net Discord]. If you don't need all the space even for your longest translation, tell them too; maybe we could then make the font bigger for everyone. | ||
Also, note that this contains copies of most of the [[th095/Help messages|help messages from {{rt|th095}}]].}} | |||
<!-- Optional message you want to include at the top of the page --> | |||
{{thcrap Game File|help.js}} | {{thcrap Game File|help.js}} | ||
{{gentext/Header}} | {{gentext/Header}} | ||
Line 45: | Line 45: | ||
Others don't add to your score.}} | Others don't add to your score.}} | ||
{{gentext|id=26|tl=Bulk camera stores sell other things, too. | {{gentext|id=26|tl=Bulk camera stores sell other things, too. | ||
In fact, ''they'' are the mainstay of the business.}} | |||
{{gentext|id=27|tl=The more wild and colorful the bullets you capture, | {{gentext|id=27|tl=The more wild and colorful the bullets you capture, | ||
the higher your score.}} | the higher your score.}} | ||
Line 55: | Line 55: | ||
the person in the middle will die early.}} | the person in the middle will die early.}} | ||
{{gentext|id=31|tl=Disposable cameras are never really disposable.}} | {{gentext|id=31|tl=Disposable cameras are never really disposable.}} | ||
{{gentext|id=32|tl=}} | {{gentext|id=32|tl=No one but Aya knows what the pictures she takes get used for.}} | ||
{{gentext|id=33|tl=}} | {{gentext|id=33|tl=A good controller will build a good soul.}} | ||
{{gentext|id=34|tl=}} | {{gentext|id=34|tl=Spirit photographs are ten percent real ghosts.}} | ||
{{gentext|id=35|tl=}} | {{gentext|id=35|tl=Inequality will visit equally.}} | ||
{{gentext|id=36|tl=}} | {{gentext|id=36|tl=Underage drinking is forbidden by law.}} | ||
{{gentext/Footer}} | {{gentext/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory}} |
Latest revision as of 22:05, 8 September 2023
Same rules as for in-game dialogue: You have 2 lines for every message, even if the original message just uses 1, and vice-versa. If you need more in-game space, ask someone on Discord. If you don't need all the space even for your longest translation, tell them too; maybe we could then make the font bigger for everyone. Also, note that this contains copies of most of the help messages from Shoot the Bullet. |
help.js
|
ID | Text |
---|---|
0 |
Once the film is at 100%, you can press the shot button to take pictures. |
1 |
If you hold both the shot and focus button, the camera will recharge faster. |
2 |
When shooting, holding the shot button lets you move the focus around for a fixed time. |
3 |
You can check the Game Manual and how-to-play from the pause menu. |
4 |
Pictures without the boss in them (failures) are not evaluated. They don't add to your score. |
5 |
Taking pictures just to clear the danmaku isn't such a bad idea, either. |
6 |
You have unlimited pictures, but if you run out of time, the boss will flee, so hurry. |
7 |
Sometimes it's a good idea to get right up close to a boss, or even behind them. |
8 |
If you quickly press and release the shot button, you can clear danmaku near you. |
9 |
In general, taking pictures when there are lots of bullets will earn more points. |
10 |
When the boss goes "tock", it's a shutter chance! |
11 |
Bigger danmaku earns more points than smaller. Faster danmaku, as well. |
12 |
Play an hour a day. |
13 |
Your score is the total points from all successful pictures. Others acts don't count. |
14 |
There are also lots of trivial bonuses. |
15 |
Camera phones have GPS location info in them, so be careful using them in public. |
16 |
Taking a little break can improve your concentration. |
17 |
Aim to capture the moment when the boss fires her bullets. |
18 |
It feels kind of nice to see yourself in your pictures. |
19 |
Without newspapers, throwing away the kitchen garbage would be a pain. |
20 |
The drops of light left after you capture danmaku help reload the film a little. |
21 |
Even if you say you're rolling film, people these days might not get it. |
22 |
If you quickly press and release the shot button, you can clear danmaku close to you. |
23 |
Try watching for spaces to draw close to the boss, then shoot. |
24 |
Newspapers aren't all fabrications, so don't come up with radical theories. |
25 |
Your score is the total points from all successful pictures. Others don't add to your score. |
26 |
Bulk camera stores sell other things, too. In fact, they are the mainstay of the business. |
27 |
The more wild and colorful the bullets you capture, the higher your score. |
28 |
In reality, if you take voyeuristic shots, you'll be caught. It'll mess up your life. |
29 |
There are various requirements you can fulfill to earn bonus points, as well. |
30 |
When you take a picture with three people, the person in the middle will die early. |
31 |
Disposable cameras are never really disposable. |
32 |
No one but Aya knows what the pictures she takes get used for. |
33 |
A good controller will build a good soul. |
34 |
Spirit photographs are ten percent real ghosts. |
35 |
Inequality will visit equally. |
36 |
Underage drinking is forbidden by law. |