Th13/Marisa's Scenario/hi: Difference between revisions
(Created page with "अरे, कोई आ गया।") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
==चरण १== | ==चरण १== | ||
{{MsgParse|file=st01b.msg}} | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=रात में परलोक हमेशा की तरह डरावना है....}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=रात में परलोक हमेशा की तरह डरावना है....}} | ||
Line 31: | Line 31: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@78|tl=ओ हो?}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@78|tl=ओ हो?}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==चरण २== | |||
{{MsgParse|file=st02b.msg}} | {{MsgParse|file=st02b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=भई, ई मंदिर योकाई | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=भई, ई मंदिर योकाई | ||
Line 63: | Line 63: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@78|tl=कब्रों के आसपास मटरगश्ती करना ठीक नहीं लगता....}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@78|tl=कब्रों के आसपास मटरगश्ती करना ठीक नहीं लगता....}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==चरण ३== | ==चरण ३== | ||
{{MsgParse|file=st03b.msg}} | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Kogasa Tatara}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Kogasa Tatara}} | ||
Line 127: | Line 127: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@102|tl=हम नहीं उठाने वाले!}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@102|tl=हम नहीं उठाने वाले!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==चरण ४== | |||
{{MsgParse|file=st04b.msg}} | {{MsgParse|file=st04b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=ओहो, एक महत्वपूर्ण दरवाज़ा दिख रहा है।}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=ओहो, एक महत्वपूर्ण दरवाज़ा दिख रहा है।}} | ||
Line 178: | Line 178: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@110|tl=एँ?}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@110|tl=एँ?}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==चरण ५== | |||
{{MsgParse|file=st05b.msg}} | {{MsgParse|file=st05b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=ई क्या? | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=ई क्या? | ||
Line 221: | Line 221: | ||
{{dt|side=1|char=Futo|code=#1@78|tl=नहीं, एक क्षण।}} | {{dt|side=1|char=Futo|code=#1@78|tl=नहीं, एक क्षण।}} | ||
{{dt|side=1|char=Futo|code=#1@86|tl=आपके आसपास भटकते ये छायाएँ....}} | {{dt|side=1|char=Futo|code=#1@86|tl=आपके आसपास भटकते ये छायाएँ....}} | ||
{{dt|side=1|char=Futo|code=#1@94|tl= | {{dt|side=1|char=Futo|code=#1@94|tl=सामान्य आत्माएँ? | ||
सम्भवतः....}} | सम्भवतः....}} | ||
{{dt|side=1|char=Futo|bubblestyle=1|code=#1@102|tl=ताज राजकुमारी पुनर्जीवित हो चुकी हैं!}} | {{dt|side=1|char=Futo|bubblestyle=1|code=#1@102|tl=ताज राजकुमारी पुनर्जीवित हो चुकी हैं!}} | ||
Line 231: | Line 231: | ||
इसका मतलब हम अंदर जा सकते हैं।}} | इसका मतलब हम अंदर जा सकते हैं।}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==चरण ६== | |||
{{MsgParse|file=st06b.msg}} | {{MsgParse|file=st06b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=ई जगह हमारे उम्मीद से बड़ा है।}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@34|tl=ई जगह हमारे उम्मीद से बड़ा है।}} | ||
Line 242: | Line 242: | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@126|tl=अरे, कोई आ गया।}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@126|tl=अरे, कोई आ गया।}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@134|tl=}} | {{dt|side=1|char=Miko|code=#0@134|tl=नज़र घुमाओ।}} | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@142|tl=}} | {{dt|side=1|char=Miko|code=#0@142|tl=ये टिमटिमाते प्रकाश, जो आकाश के तारों कि तरह हैं, | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@150|tl=}} | प्रत्येक प्रकाश एक इंसानी इच्छा है।}} | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@158|tl=}} | {{dt|side=1|char=Miko|code=#0@150|tl=इंसान के इच्छाओं पर ग़ौर करो, और तुम उसे संपूर्ण रूप से समझ सकती हो। | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@166|tl=}} | उसका भूत, वर्तमान और भविष्य भी।}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@174|tl=}} | {{dt|side=1|char=Miko|code=#0@158|tl=शायद तुम कह सकती हो कि ये समाधि गेनसोक्यो की.... | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@182|tl=}} | आकाशीय रिकॉर्ड है।}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@190|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@166|tl=इच्छाओं से सब कुछ समझना? | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@198|tl=}} | हमको अब समझ में आया।}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@206|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@174|tl=तुमने यहाँ दिव्य आत्माओं को इकट्ठा किया न?}} | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@182|tl=सही कहा। | |||
पर, देखा जाए तो, शत प्रतिशत नहीं।}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@190|tl=क्या?}} | |||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@198|tl=ये इच्छाएँ अपने आप यहाँ एकत्र हुए, | |||
अपने सजह ज्ञान से मेरे पुनर्जीवन को महसूस कर।}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@206|tl=कितना आसान है....}} | |||
{{dt/bgm|th13_13}} | {{dt/bgm|th13_13}} | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@214|tl=}} | {{dt|side=1|char=Miko|code=#0@214|tl=मुझ जैसे व्यक्ति को, जिसने तुम्हारी दस इच्छाओं को देखा है, | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@222|tl=}} | भूतकाल और भविष्य दोनों दिख रहे हैं।}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@230|tl=}} | {{dt|side=1|char=Miko|code=#0@222|tl=तुम मुझे हराओगी, और फिर | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@238|tl=}} | इस समाधि कि तलाशी लोगी।}} | ||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@246|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@230|tl=ओहो, तो तुम्हें मेरे जीत से तकलीफ नहीं?}} | ||
{{dt|side=1|char=Miko|bubblestyle=1|code=#0@254|tl=}} | {{dt|side=1|char=Miko|code=#0@238|tl=तुम वैसे भी अपनी इच्छाओं पर | ||
कभी काबू नहीं कर सकती थी।}} | |||
{{dt|side=1|char=Miko|code=#0@246|tl=मेरी योग्यता, जो है इन दस इच्छाओं को सुनना और समझना, | |||
इसके लिए आवश्यक है!}} | |||
{{dt|side=1|char=Miko|bubblestyle=1|code=#0@254|tl=अब मुझे हराने का प्रयत्न करो। | |||
और अपने इच्छा को प्रत्यक्ष रूप दो!}} | |||
{{dt|st_desc|tl=}} | {{dt|st_desc|tl=}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Toyosatomimi no Miko}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Toyosatomimi no Miko}} | ||
{{dt/status|status=story_continued}} | {{dt/status|status=story_continued}} | ||
{{dt/ending| | {{dt/ending|10|endingsubpage=Marisa's Endings}} | ||
{{dt/status|status=story_firstcredit}} | {{dt/status|status=story_firstcredit}} | ||
{{dt/ending| | {{dt/ending|03|endingsubpage=Marisa's Endings}} | ||
{{dt/status|status=story_th13_third_ending| | {{dt/status|status=story_th13_third_ending|03}} | ||
{{dt/ending| | {{dt/ending|04|endingsubpage=Marisa's Endings}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
[[en:Ten Desires/Story/Marisa's Scenario]] | [[en:Ten Desires/Story/Marisa's Scenario]] |
Latest revision as of 20:48, 22 October 2023
चरण १
st01b.msg.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
??? |
|
Yuyuko Saigyouji enters | |
| |
Yuyuko |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yuyuko |
|
♪ प्रेतों का नेता | |
Yuyuko |
|
Yuyuko Saigyouji defeated | |
Marisa |
|
Yuyuko |
|
Yuyuko |
|
Marisa |
|
Yuyuko |
|
Yuyuko |
|
Marisa |
|
चरण २
st02b.msg.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
??? |
|
Kyouko Kasodani enters | |
??? |
|
Marisa |
|
??? |
|
Marisa |
|
| |
Kyouko |
|
♪ द्वार पर खड़ी योकाई लड़की | |
Kyouko |
|
Kyouko |
|
Kyouko Kasodani defeated | |
Marisa |
|
Kyouko |
|
Marisa |
|
Kyouko |
|
Kyouko |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
चरण ३
st03b.msg.jdiff
|
Kogasa Tatara enters | |
---|---|
Marisa |
|
| |
Kogasa |
|
Kogasa |
|
Kogasa |
|
Kogasa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Kogasa Tatara defeated |
Boss battle
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
??? |
|
Yoshika Miyako enters | |
??? |
|
Marisa |
|
??? |
|
Marisa |
|
??? |
|
Marisa |
|
| |
Yoshika |
|
Yoshika |
|
Marisa |
|
♪ सख़्त जन्नत | |
Yoshika |
|
Yoshika |
|
Yoshika Miyako defeated | |
Yoshika |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yoshika |
|
Marisa |
|
Yoshika |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yoshika |
|
Marisa |
|
चरण ४
st04b.msg.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Seiga Kaku enters | |
??? |
|
Marisa |
|
| |
Seiga |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Seiga |
|
Yoshika Miyako enters | |
Yoshika |
|
Seiga |
|
Yoshika |
|
Marisa |
|
Seiga |
|
♪ पुरानी युआनशिआन | |
Seiga |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Seiga Kaku and Yoshika Miyako defeated | |
Seiga |
|
Marisa |
|
Seiga |
|
Marisa |
|
Seiga |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Seiga |
|
Seiga |
|
Marisa |
|
चरण ५
st05b.msg.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
??? |
|
Mononobe no Futo enters | |
??? |
|
Marisa |
|
| |
Futo |
|
Futo |
|
Futo |
|
Marisa |
|
Futo |
|
Futo |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
♪ महादेवियों की किंवदंती | |
Futo |
|
Futo |
|
Futo |
|
Mononobe no Futo defeated | |
Futo |
|
Marisa |
|
Futo |
|
Futo |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Futo |
|
Futo |
|
Futo |
|
Futo |
|
Futo |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
चरण ६
st06b.msg.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
??? |
|
Toyosatomimi no Miko enters | |
??? |
|
Marisa |
|
| |
Miko |
|
Miko |
|
Miko |
|
Miko |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Miko |
|
Marisa |
|
Miko |
|
Marisa |
|
♪ शोतोकु किंवदंती ~ सच्चा प्रशासक | |
Miko |
|
Miko |
|
Marisa |
|
Miko |
|
Miko |
|
Miko |
|
|
|
Toyosatomimi no Miko defeated | |
| |
Ending #10 | |
| |
Ending #03 | |
| |
Ending #04 |