Th13/Reimu's Scenario/en: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 230: | Line 230: | ||
{{dt|side=1|char=Futo|bubblestyle=1|code=#0@182|tl=Very well!}} | {{dt|side=1|char=Futo|bubblestyle=1|code=#0@182|tl=Very well!}} | ||
{{dt|side=1|char=Futo|code=#0@190|tl=I shall vanquish thee, and so return to the world of the | {{dt|side=1|char=Futo|code=#0@190|tl=I shall vanquish thee, and so return to the world of the | ||
living in full. Then, the Crown | living in full. Then, the Crown Prince shall rise anew.}} | ||
{{dt|side=1|char=Futo|code=#0@198|tl=Wot that I harbor f'r thee no malice in mine heart.}} | {{dt|side=1|char=Futo|code=#0@198|tl=Wot that I harbor f'r thee no malice in mine heart.}} | ||
{{dt|side=1|char=Futo|code=#0@206|tl=Anon, prepare thyself, f'r I shall demonstrate the fusion of the | {{dt|side=1|char=Futo|code=#0@206|tl=Anon, prepare thyself, f'r I shall demonstrate the fusion of the | ||
Line 247: | Line 247: | ||
{{dt|side=1|char=Futo|code=#1@78|tl=Vulgar spirits?! | {{dt|side=1|char=Futo|code=#1@78|tl=Vulgar spirits?! | ||
Mayhap...?}} | Mayhap...?}} | ||
{{dt|side=1|char=Futo|bubblestyle=1|code=#1@86|tl=The Crown | {{dt|side=1|char=Futo|bubblestyle=1|code=#1@86|tl=The Crown Prince hath been resurrect'd!}} | ||
{{dt|side=1|char=Futo|code=#1@94|tl=I cannot remain hither like this. | {{dt|side=1|char=Futo|code=#1@94|tl=I cannot remain hither like this. | ||
Excuse me, if thou wouldst.}} | Excuse me, if thou wouldst.}} |
Revision as of 11:26, 6 March 2019
Translations are from the Touhou wiki's "Ten Desires/Story/Reimu's Scenario" pages.
st01a.msg.jdiff
|
Stage 1
Reimu |
|
---|---|
??? |
|
Yuyuko Saigyouji enters | |
| |
Yuyuko |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yuyuko |
|
Reimu |
|
Yuyuko |
|
♪ Ghost Lead | |
Yuyuko |
|
Yuyuko Saigyouji defeated | |
Yuyuko |
|
Reimu |
|
Yuyuko |
|
Yuyuko |
|
Reimu |
|
Yuyuko |
|
Yuyuko |
|
Reimu |
|
st02a.msg.jdiff
|
Stage 2
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
Kyouko Kasodani enters | |
??? |
|
Reimu |
|
| |
Kyouko |
|
Reimu |
|
Kyouko |
|
Reimu |
|
♪ Youkai Girl at the Gate | |
Kyouko |
|
Kyouko |
|
Kyouko Kasodani defeated | |
Kyouko |
|
Reimu |
|
Kyouko |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
st03a.msg.jdiff
|
Stage 3
Kogasa Tatara enters | |
---|---|
Reimu |
|
| |
Kogasa |
|
Kogasa |
|
Kogasa |
|
Kogasa |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kogasa Tatara defeated |
Boss battle
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
??? |
|
Yoshika Miyako enters | |
??? |
|
Reimu |
|
| |
Yoshika |
|
Reimu |
|
Yoshika |
|
Reimu |
|
Yoshika |
|
Reimu |
|
Yoshika |
|
Reimu |
|
♪ Rigid Paradise | |
Yoshika |
|
Yoshika |
|
Yoshika Miyako defeated | |
Yoshika |
|
Reimu |
|
Yoshika |
|
Reimu |
|
Yoshika |
|
Yoshika |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yoshika |
|
Reimu Hakurei exits | |
Yoshika |
|
st04a.msg.jdiff
|
Stage 4
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Seiga Kaku enters | |
??? |
|
Reimu |
|
| |
Seiga |
|
Reimu |
|
Seiga |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Seiga |
|
Reimu |
|
Seiga |
|
Yoshika Miyako enters | |
Yoshika |
|
Seiga |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Old Yuanxian | |
Seiga |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Seiga Kaku and Yoshika Miyako defeated | |
Seiga |
|
Reimu |
|
Seiga |
|
Reimu |
|
Seiga |
|
Seiga |
|
Reimu |
|
Seiga |
|
Seiga |
|
Reimu |
|
Seiga |
|
Seiga |
|
Seiga |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
st05a.msg.jdiff
|
Stage 5
Reimu |
|
---|---|
??? |
|
Mononobe no Futo enters | |
??? |
|
Reimu |
|
| |
Futo |
|
Futo |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Futo |
|
Futo |
|
Reimu |
|
♪ Omiwa Legend | |
Futo |
|
Futo |
|
Futo |
|
Futo |
|
Mononobe no Futo defeated | |
Futo |
|
Reimu |
|
Futo |
|
Futo |
|
Reimu |
|
Futo |
|
Futo |
|
Futo |
|
Futo |
|
Futo |
|
Mononobe no Futo exits | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
st06a.msg.jdiff
|
Stage 6
Reimu |
|
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
Toyosatomimi no Miko enters | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
| |
Miko |
|
Miko |
|
Miko |
|
Miko |
|
Miko |
|
Miko |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Shoutoku Legend ~ True Administrator | |
Miko |
|
Miko |
|
Miko |
|
Reimu |
|
Miko |
|
Miko |
|
|
|
Toyosatomimi no Miko defeated | |
| |
Ending #%nb% | |
| |
Ending #%ng% | |
| |
Ending #%ne% |