Th13/Sanae's Endings/hi: Difference between revisions

Revision as of 13:12, 25 February 2018

Other languages:

	`e05.msg.jdiff`

	`#0@0`　　 (Yes, this is needed to overwrite the barely visible '+'.)
	`#0@0`पर्वत के चोटी पर स्थित मोरिया देवालय।
	`#0@1`पर्वत के तलहटी पर चेरी ब्लॉसम झड़ गए थे, पर पर्वत पर अब भी खिले थे।
	`#0@2`सानाए युद्ध से वापस अपने कमरे में आई, और ख़ुद को बंद कर दिया।

Sanae	`#0@3`"अच्छा तो देखते हैं, प्राचीन जापान में, जो प्रतिद्वंद्वी वंश थे: मोनोनोबे ख़ानदान, जो शिंतो धर्म मानता था, और सोगा ख़ानदान, जो महाद्वीप से बौद्ध धर्म लाकर उसका विस्तार कर रहे थे।"

Sanae	`#0@4`
	`#0@5`

Sanae	`#0@6`
	`#0@7`
	`#0@8`
Suwako's voice	`#0@9`
Sanae	`#0@10`

Sanae	`#0@11`

Sanae	`#0@12`
	`#0@13`

Sanae	`#0@14`
	`#0@15`
	`#0@16`
Suwako's voice	`#0@17`
Sanae	`#0@18`

	`#0@19`
	`#0@20`
	`#0@21`
	`#0@22`

	`#0@23`
	`#0@24`
	`#0@25`
	`#0@26`
	`#0@27`

	`e06.msg.jdiff`

	`e11.msg.jdiff`

@@ Line 11: / Line 11: @@
 {{dt|nochar|code=#0@2|tl=सानाए युद्ध से वापस अपने कमरे में आई, और ख़ुद को बंद कर दिया।}}
 {{dt|h1}}
-{{dt/color|4040a0}}{{dt|tabchar|char=Sanae|code=#0@3|tl=}}
+{{dt/color|4040a0}}{{dt|tabchar|char=Sanae|code=#0@3|tl="अच्छा तो देखते हैं, प्राचीन जापान में, जो प्रतिद्वंद्वी वंश थे:
+मोनोनोबे ख़ानदान, जो शिंतो धर्म मानता था, और सोगा ख़ानदान,
+जो महाद्वीप से बौद्ध धर्म लाकर उसका विस्तार कर रहे थे।"}}
 {{dt|h1}}
 {{dt|tabchar|char=Sanae|code=#0@4|tl=}}