Th13/Sanae extra dialógusa

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th13/Sanae's Extra and the translation is 100% complete.

Karakterek beszédstílusának útmutatója

Extra pálya

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07c.msg.jdiff

<Boss title>

Nue

#2@34Hajj hajj. Most, hogy feltámadtak ezek a bajkeverők, minden youkai elvesztette a fejét.

Nue

#2@42Ezért, szóltam a youkaiok ászának.

Nue Houjuu enters

Nue

#2@50Most pedig, neked véged!

Nue Houjuu defeated

Boss battle

Sanae

#0@34A youkaiok ásza, mi?

Sanae

#0@42Talán egy gashadokuro az?

???

#0@46Kit hív maga csontkollekciónak?!

Mamizou Futatsuiwa enters

???

#0@114Hát maga? A Hakurei szentélylánygyerek, vagy kicsoda?

Sanae

#0@122Nem. Kérem ne vegyen minket egy kalap alá.

???

#0@130Megbocsáss. Szentélylánygyereknek tűntél távolról.

Sanae

#0@138Ön az a youkaiok ásza, akiről Nue beszélt?

<Boss title>

Mamizou

#0@146Az vagyok. Futatsuiwa Sadóból.

Mamizou

#0@154Azér' jöttem, hogy az a megváltó, vagy kicsoda ne kaphassa meg, amit akar.

Mamizou

#0@162Tehát kis izs maga?

Sanae

#0@170Ó! Öm, Sanae vagyok. Egy Gensoukyou-i szentélylány.

Sanae

#0@178Youkaiokat írtok, hogy hitet gyűjtsek.

Mamizou

#0@186No de ilyet! Ilyet mondani egy youkai előtt!

Futatsuiwa Sadóból

Mamizou

#0@194Asszem' megszorongatlak egy kicsikét.

Sanae

#0@202Akkor egy rugóra jár az agyunk, Tanuki asszony.

Mamizou

#0@210Hohhohhohhohhó! Ézs meddig lesz ilyen magabiztozs, komámasszony?

Mamizou

#0@218Kezdődjék a tízkörözs átváltozó danmakujáték!

Mamizou Futatsuiwa defeated

Mamizou

#1@30*köhög*

Mamizou

#1@38Tartzsunk egy kis szünetet.

Sanae

#1@46Igen, én is szeretnék szünetet tartani.

Mamizou

#1@54Mekköl' hogy mondjam, egész erős maga.

Sanae

#1@62Ugye? Ugye? Ugye?

Mamizou

#1@70Régen annyi hatalmam vót', hogy Japán tanukijainak egyharmada felett uralkodtam.

Mamizou

#1@78Talán az már a múlté. Ha egy ilyen embör ellen vesztettem...

Mamizou

#1@86A Nue nagyon számított rám. Talán túlbecsülte az erőmet...

Sanae

#1@94...

Sanae

#1@102Öm... mondhatok valamit?

Mamizou

#1@110Mondja, komámasszony. Bográcsgulyázst akar csinálni belőlem, mi?

Sanae

#1@118Nem, dehogy. Nem szeretem a vadhúst.

Sanae

#1@126Ne szontyolodjon el.

Sanae

#1@134Az, ha alábecsüli magát a kora miatt csak tovább fogja gyengíteni Önt.

Sanae

#1@142Küzdjön tovább!

Mamizou

#1@150Nos, hát...

Mamizou

#1@158...igazából nem érzem magam időzsnök, csak ilyen a dialektusom.

 

#1@166Gratulálok! Teljesítetted az extra pályát!

 

#1@174Egyébként, ha 3 vagy annál több bombád marad a játék végén egy olyan szereplővel, akivel már elérted a jó befejezést...

 

#1@182...más befejezést látsz majd, mint amit ezelőtt. (Kizárólag normál, vagy magasabb fokozatokon.)