Th13/Youmu's Extra/ko: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 61: Line 61:
{{dt|side=1|char=Mamizou|code=#1@110|tl=절이라?
{{dt|side=1|char=Mamizou|code=#1@110|tl=절이라?
그치만 내는 요괴너구리인디......}}
그치만 내는 요괴너구리인디......}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@118|tl=여기 명련사는 요괴의 절이니 괜찮아요.}}
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@118|tl=여기 묘렌사는 요괴의 절이니 괜찮아요.}}
{{dt|side=1|char=Mamizou|code=#1@126|tl=고거 참 재밌는 이야기구먼.}}
{{dt|side=1|char=Mamizou|code=#1@126|tl=고거 참 재밌는 이야기구먼.}}
{{dt|side=1|char=Mamizou|code=#1@134|tl=요괴 퇴치를 허는 신사와, 요괴들을 위한 절이라.}}
{{dt|side=1|char=Mamizou|code=#1@134|tl=요괴 퇴치를 허는 신사와, 요괴들을 위한 절이라.}}

Revision as of 08:59, 16 January 2020

From https://blog.naver.com/chun4ro94/221078173926 

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07d.msg.jdiff

엑스트라 스테이지

<Boss title>

Nue

#2@34아~아, 그런 녀석들 왜 부활해 버려서는 말야. 지금 요괴계는 대소동이라고.

Nue

#2@42그래서 요괴의 비장의 카드를 불러들였지.

Nue Houjuu enters

Nue

#2@50물론 너는 여기서 끝장이지만 말야!

Nue Houjuu defeated

Boss battle

Youmu

#0@34요괴의 비장의 카드라고...?

Youmu

#0@42애초에 미코 씨 쪽 사람들은 요괴가 아니었는데.

???

#0@46허이허이~

Mamizou Futatsuiwa enters

???

#0@114어찌 되는감 그대는? 요괴인감?

Youmu

#0@122어 그러니까, 절반은 요괴 같달까...

???

#0@130흠... 애매하구먼 그랴.

???

#0@138아무래도 성인이 부활혀서 요괴들이 두려움에 떨고 있다구 그러드만.

<Boss title>

Mamizou

#0@146내가 기운 좀 차려줄라고 왔제.

Youmu

#0@154저는 괜찮아요.

Mamizou

#0@162그랴도, 그대한테선 요괴의 오오라가 안 느껴지는디.

Mamizou

#0@170그대 진짜 요괴 맞는감?

Youmu

#0@178반은 유령이고 반은 인간입니다. 요괴라고 불러도 괜찮을지 어떨지는 모르겠습니다만.

Mamizou

#0@186뭔 소린겨.

Mamizou

#0@194뭐 상관 없겄지, 어찌 됐든 내가 일류 요괴로 훌륭허게 키워 줄 테니께.

Youmu

#0@202사양할게요.

사도의 후타츠이와

Mamizou

#0@210성인이 부활혀서 쩔쩔매고 있다 그런 건 바로 너네 환상향의 요괴들이었잖은감?

Mamizou

#0@218고렇게 어중간한 태도를 보여불믄 위기를 극복할 수가 없제!

Mamizou

#0@226내의 탄막 변화 십번승부로 딱부러지게 그대를 함 단련시켜 줘 보실까!

Mamizou Futatsuiwa defeated

Mamizou

#1@30콜록...... 케흑!

Mamizou

#1@38으, 으음...... 이미 충분하잖은감.

Mamizou

#1@46이미 충분히 강해졌구만. 면허 전수를 허지.

Youmu

#1@54에고고.

Mamizou

#1@62근디, 그렇게 강하믄서 성인을 그리 무서워하는 건 어째서인감?

Youmu

#1@70저는 무서워한 적 없어요.

Youmu

#1@78이미 싸워서 이긴 적 있고.

Mamizou

#1@86뭐시라고?

Mamizou

#1@94그라믄 내는 뭐 땜시 일부러 저 멀리 사도에서 온 거제?

Youmu

#1@102글쎄요? 여기 절에 있는 사람한테 한 번 물어보시는 게 어때요?

Mamizou

#1@110절이라? 그치만 내는 요괴너구리인디......

Youmu

#1@118여기 묘렌사는 요괴의 절이니 괜찮아요.

Mamizou

#1@126고거 참 재밌는 이야기구먼.

Mamizou

#1@134요괴 퇴치를 허는 신사와, 요괴들을 위한 절이라.

Mamizou

#1@142여긴 참 흥미로운 곳이로구먼.

Youmu

#1@150그건 그렇고, 아까 분명히 사도에서 오셨다고 말씀하셨지요?

Youmu

#1@158사도라는 곳은 어디인가요? 어떤 곳이고요?

Mamizou

#1@166호~ 호~ 호~ 내의 이야기가 듣고 싶단 근감?

Mamizou

#1@174조금 길어질 턴디 괜찮것는감?

Youmu

#1@182그럼 됐어요.

Mamizou

#1@190아니아니 그라지 말구,

Mamizou

#1@198일단은 요 절에 들가서 쉬엄쉬엄 하믄서 이야기해 가지 그랴.

 

#1@206축하드립니다! 이걸로 엑스트라 스테이지는 모두 클리어하셨습니다!

 

#1@214덧붙여, 이미 노 컨티뉴 클리어를 달성한 캐릭터로 봄을 3개 이상 남기고 스토리모드를 클리어하면

 

#1@222원래와는 다른 엔딩을 보실 수 있습니다. (단, 노 컨티뉴 & 노멀 이상의 난이도일 경우에 한합니다)