Th135/Ichirin's Scenario/fr: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Mais qu'est-ce qu'elle fait... ?")
(Created page with "Peut-être devrais-je aller voir de moi-même.")
Line 23: Line 23:
{{tt|side=1|char=marisa|tl=J'me suis dit que j'allais venir et m'venger.}}
{{tt|side=1|char=marisa|tl=J'me suis dit que j'allais venir et m'venger.}}
{{tt|side=0|char=ichirin|tl=Mais qu'est-ce qu'elle fait... ?}}
{{tt|side=0|char=ichirin|tl=Mais qu'est-ce qu'elle fait... ?}}
{{tt|side=0|char=ichirin|tl=}}
{{tt|side=0|char=ichirin|tl=Peut-être devrais-je aller voir de moi-même.}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}



Revision as of 20:08, 21 March 2018

Traduit depuis l'anglais principalement

Niveau 1

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage1.pl.jdiff

Ichirin

Je dois protéger le temple pendant l'absence de Dame Hijiri.

Marisa

Héooo ! Y'a quelqu'un ?

Ichirin

Que veux-tu ?

Marisa

Tu as du culot pour ce que tu as fait tout à l'heure !

Marisa

Je n'perdrais pas cette fois !

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage1lose.pl.jdiff
⧼lose⧽

Marisa

Aaah, j'me sens mieux.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage1win.pl.jdiff
⧼win⧽

Ichirin

Que veux-tu dire par "tout à l'heure" ?

Marisa

J'ai été battue par la chef prêtresse.

Marisa

J'me suis dit que j'allais venir et m'venger.

Ichirin

Mais qu'est-ce qu'elle fait... ?

Ichirin

Peut-être devrais-je aller voir de moi-même.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage2.pl.jdiff

Ichirin

Reimu

Ichirin

Reimu

Ichirin

Reimu

Reimu

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage2lose.pl.jdiff
⧼lose⧽

Reimu

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage2win.pl.jdiff
⧼win⧽

Ichirin

Reimu

Reimu

Reimu

Ichirin

Ichirin


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage3.pl.jdiff

Nitori

Ichirin

Ichirin

Nitori

Nitori

Ichirin

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage3lose.pl.jdiff
⧼lose⧽

Nitori

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage3win.pl.jdiff
⧼win⧽

Ichirin

Ichirin


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage4.pl.jdiff

Ichirin

Ichirin

Koishi

Ichirin

Koishi

Ichirin

Koishi

Ichirin

Ichirin

Koishi

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage4lose.pl.jdiff
⧼lose⧽

Koishi

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage4win.pl.jdiff
⧼win⧽

Ichirin

Ichirin

Koishi

Koishi

Ichirin


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage5.pl.jdiff

Ichirin

Ichirin

Hijiri

Ichirin

Hijiri

Hijiri

Ichirin

Hijiri

Hijiri

Ichirin

Hijiri

Hijiri

Ichirin

Hijiri

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage5lose.pl.jdiff
⧼lose⧽

Hijiri

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage5win.pl.jdiff
⧼win⧽

Ichirin

Ichirin

Ichirin


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage6.pl.jdiff

Mamizou

Ichirin

Ichirin

Ichirin

Ichirin

Mamizou

Mamizou

Mamizou

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage6lose.pl.jdiff
⧼lose⧽

Mamizou

Mamizou

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage6win.pl.jdiff
⧼win⧽

Mamizou

Ichirin

Mamizou

Ichirin

Mamizou

Mamizou

Mamizou

Ichirin

Ichirin

Mamizou

Mamizou

Ichirin

Mamizou

Mamizou

Ichirin


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage7.pl.jdiff

Ichirin

Ichirin

Ichirin

Ichirin

Kokoro

Kokoro

Ichirin

Kokoro

Ichirin

Ichirin

Kokoro

Ichirin

Ichirin

Ichirin

Kokoro

Ichirin

Kokoro

Kokoro

Ichirin

Kokoro

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/script/story/ichirin/stage7lose.pl.jdiff
⧼lose⧽

Kokoro