Th135/Images-Main/en: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Plates")
(Updating to match new version of source page)
 
(217 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 21: Line 21:
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/title/titlelogo2.png
|target=data/system/title/titlelogo2.png
|transcription=
|transcription=東方心綺楼: Touhou Shinkirou (Eastern Tower of the Heart's Beauty)<br />
Hopeless Masquerade
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/title/touhoupro.png
|target=data/system/title/touhoupro.png
|transcription=
|transcription=13.5th Touhou Project
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/title/menu1.png
|target=data/system/title/menu1.png
|transcription=
|transcription=Vs Com<br />
Vs Player<br />
Practice<br />
Replay<br />
Profile<br />
Config<br />
<br />
Exit
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/title/menu2.png
|target=data/system/title/menu2.png
|transcription=
|transcription=Story Mode<br />
Arcade Mode<br />
Vs Com<br />
Vs Network<br />
Replay<br />
Musicroom<br />
Result<br />
Profile<br />
Config<br />
Exit
}}
}}


Line 39: Line 56:
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/op/op_2.png
|target=data/system/op/op_2.png
|transcription=
|transcription=13.5th Touhou Project
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/op/op_moji01.png
|target=data/system/op/op_moji01.png
|transcription=
|transcription=Recurring disasters and the fear of a looming unstoppable catastrophe:<br />
these things have brought a dark atmosphere to the Human Village.
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/op/op_moji02.png
|target=data/system/op/op_moji02.png
|transcription=
|transcription="We'll all be the same when we're dead, right?"<br />
Such nihilism filled the hearts of the humans.
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/op/op_moji03.png
|target=data/system/op/op_moji03.png
|transcription=
|transcription="Ain't it all right? Ain't it all right?"
In the end, even these desperate voices could be heard.
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/op/op_moji04.png
|target=data/system/op/op_moji04.png
|transcription=
|transcription=But in Gensokyo, there were the religious
whose occupations were to satisfy the hearts that had been lost.
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/op/op_moji05.png
|target=data/system/op/op_moji05.png
|transcription=
|transcription=The monk who has built a temple in Gensokyo
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/op/op_moji06.png
|target=data/system/op/op_moji06.png
|transcription=
|transcription=The Taoist who abandoned the material world and aims for immortality
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/op/op_moji07.png
|target=data/system/op/op_moji07.png
|transcription=
|transcription=And the shrine maiden who seeks reinstatement.
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/op/op_moji08.png
|target=data/system/op/op_moji08.png
|transcription=
|transcription=All of the girls have decided for sure, at this time, "It's my turn."
}}
}}


==Stage Titles==
==Stage Titles==
 
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed"> Stage Titles
<div class="mw-collapsible-content">
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/futo/futo_st1.png
|target=data/actor/story/futo/futo_st1.png
|transcription=
|transcription=Stage 1 After the Great Divine Mystery War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/futo/futo_st2.png
|target=data/actor/story/futo/futo_st2.png
|transcription=
|transcription=Stage 2 After the Great Human-Magician War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/futo/futo_st3.png
|target=data/actor/story/futo/futo_st3.png
|transcription=
|transcription=Stage 3 After the Great Aerial War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/futo/futo_st4.png
|target=data/actor/story/futo/futo_st4.png
|transcription=
|transcription=Stage 4 After the Great Hermit-Buddhist War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/futo/futo_st5.png
|target=data/actor/story/futo/futo_st5.png
|transcription=
|transcription=Stage 5 Finale of the Great Religious War?
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/futo/reimu_st6.png
|target=data/actor/story/futo/reimu_st6.png
|transcription=
|transcription=Stage 6 Moonside Festival
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/futo/reimu_st7.png
|target=data/actor/story/futo/reimu_st7.png
|transcription=
|transcription=Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/hijiri/hijiri_st1.png
|target=data/actor/story/hijiri/hijiri_st1.png
|transcription=
|transcription=Stage 1 A Challenger Appears!
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/hijiri/hijiri_st2.png
|target=data/actor/story/hijiri/hijiri_st2.png
|transcription=
|transcription=Stage 2 Battle Alms
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/hijiri/hijiri_st3.png
|target=data/actor/story/hijiri/hijiri_st3.png
|transcription=
|transcription=Stage 3 An Unorganized Fight
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/hijiri/hijiri_st4.png
|target=data/actor/story/hijiri/hijiri_st4.png
|transcription=
|transcription=Stage 4 The Legends Competing for Show
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/hijiri/hijiri_st5.png
|target=data/actor/story/hijiri/hijiri_st5.png
|transcription=
|transcription=Stage 5 Unsettling Rematch
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/hijiri/reimu_st6.png
|target=data/actor/story/hijiri/reimu_st6.png
|transcription=
|transcription=Stage 6 Moonside Festival
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/hijiri/reimu_st7.png
|target=data/actor/story/hijiri/reimu_st7.png
|transcription=
|transcription=Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/ichirin/ichirin_st1.png
|target=data/actor/story/ichirin/ichirin_st1.png
|transcription=
|transcription=Stage 1 An Unexpected Guest Arrives at the Myouren Temple
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/ichirin/ichirin_st2.png
|target=data/actor/story/ichirin/ichirin_st2.png
|transcription=
|transcription=Stage 2 Nyuudou Descends to the Shrine
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/ichirin/ichirin_st3.png
|target=data/actor/story/ichirin/ichirin_st3.png
|transcription=
|transcription=Stage 3 Buddha's Teachings in the Frontier Land
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/ichirin/ichirin_st4.png
|target=data/actor/story/ichirin/ichirin_st4.png
|transcription=
|transcription=Stage 4 A Flower in Hell
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/ichirin/ichirin_st5.png
|target=data/actor/story/ichirin/ichirin_st5.png
|transcription=
|transcription=Stage 5 Ichirin Profoundly Regrets Her Behavior?
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/ichirin/reimu_st6.png
|target=data/actor/story/ichirin/reimu_st6.png
|transcription=
|transcription=Stage 6 Moonside Festival
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/ichirin/reimu_st7.png
|target=data/actor/story/ichirin/reimu_st7.png
|transcription=
|transcription=Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/koishi/koishi_st1.png
|target=data/actor/story/koishi/koishi_st1.png
|transcription=
|transcription=Stage 1 Dive into the World of Battle
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/koishi/koishi_st2.png
|target=data/actor/story/koishi/koishi_st2.png
|transcription=
|transcription=Stage 2 The End of a Nightmare
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/koishi/koishi_st3.png
|target=data/actor/story/koishi/koishi_st3.png
|transcription=
|transcription=Stage 3 The Beginning of Hope
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/koishi/koishi_st4.png
|target=data/actor/story/koishi/koishi_st4.png
|transcription=
|transcription=Stage 4 Hope Creates Freedom
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/koishi/koishi_st5.png
|target=data/actor/story/koishi/koishi_st5.png
|transcription=
|transcription=Stage 5 A Youkai Who's Not Worth It to Trick
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/koishi/reimu_st6.png
|target=data/actor/story/koishi/reimu_st6.png
|transcription=
|transcription=Stage 6 Moonside Festival
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/koishi/reimu_st7.png
|target=data/actor/story/koishi/reimu_st7.png
|transcription=
|transcription=Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st1.png
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st1.png
|transcription=
|transcription=Stage 1 Palanquin Kagura Dance
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st2.png
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st2.png
|transcription=
|transcription=Stage 2 Underwater Kagura Dance
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st3.png
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st3.png
|transcription=
|transcription=Stage 3 Maidenly Kagura Dance
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st4.png
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st4.png
|transcription=
|transcription=Stage 4 Fantastic Kagura Dance
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st5.png
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st5.png
|transcription=
|transcription=Stage 5 Stardust Kagura Dance
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st6.png
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st6.png
|transcription=
|transcription=Stage 6 Nascent Kagura of Darkness
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st7.png
|target=data/actor/story/kokoro/kokoro_st7.png
|transcription=
|transcription=Stage 7 Tragedy of Fata Morgana
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st1.png
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st1.png
|transcription=
|transcription=Stage 1 Lingering Sounds of Religious War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st2.png
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st2.png
|transcription=
|transcription=Stage 2 New Mask of Hope
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st3.png
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st3.png
|transcription=
|transcription=Stage 3 Belly-Drumming at the Myouren Temple
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st4.png
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st4.png
|transcription=
|transcription=Stage 4 Belly-Drumming at the Divine Spirit Mausoleum
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st5.png
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st5.png
|transcription=
|transcription=Stage 5 As If Deceived by a Tanuki
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st6.png
|target=data/actor/story/mamizou/mamizou_st6.png
|transcription=
|transcription=Stage 6 Can Youkai be Born Again?
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/mamizou/reimu_st7.png
|target=data/actor/story/mamizou/reimu_st7.png
|transcription=
|transcription=Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/marisa/marisa_st1.png
|target=data/actor/story/marisa/marisa_st1.png
|transcription=
|transcription=Stage 1 Live Ostentatiously
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/marisa/marisa_st2.png
|target=data/actor/story/marisa/marisa_st2.png
|transcription=
|transcription=Stage 2 Grass-Roots Missionary Activity
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/marisa/marisa_st3.png
|target=data/actor/story/marisa/marisa_st3.png
|transcription=
|transcription=Stage 3 From Good Morning to the Depths of Hell
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/marisa/marisa_st4.png
|target=data/actor/story/marisa/marisa_st4.png
|transcription=
|transcription=Stage 4 The Strongest Opponent
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/marisa/marisa_st5.png
|target=data/actor/story/marisa/marisa_st5.png
|transcription=
|transcription=Stage 5 Sudden Missing Popularity
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/marisa/reimu_st6.png
|target=data/actor/story/marisa/reimu_st6.png
|transcription=
|transcription=Stage 6 Moonside Festival
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/marisa/reimu_st7.png
|target=data/actor/story/marisa/reimu_st7.png
|transcription=
|transcription=Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/miko/miko_st1.png
|target=data/actor/story/miko/miko_st1.png
|transcription=
|transcription=Stage 1 Great Divine Mystery War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/miko/miko_st2.png
|target=data/actor/story/miko/miko_st2.png
|transcription=
|transcription=Stage 2 Great Human-Magician War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/miko/miko_st3.png
|target=data/actor/story/miko/miko_st3.png
|transcription=
|transcription=Stage 3 Great Aerial War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/miko/miko_st4.png
|target=data/actor/story/miko/miko_st4.png
|transcription=
|transcription=Stage 4 Great Hermit-Buddhist War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/miko/miko_st5.png
|target=data/actor/story/miko/miko_st5.png
|transcription=
|transcription=Stage 5 Great Enigmatic War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/miko/reimu_st6.png
|target=data/actor/story/miko/reimu_st6.png
|transcription=
|transcription=Stage 6 Moonside Festival
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/miko/reimu_st7.png
|target=data/actor/story/miko/reimu_st7.png
|transcription=
|transcription=Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/nitori/nitori_st1.png
|target=data/actor/story/nitori/nitori_st1.png
|transcription=
|transcription=Stage 1 The Festival Stall Has a Scent of Danger
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/nitori/nitori_st2.png
|target=data/actor/story/nitori/nitori_st2.png
|transcription=
|transcription=Stage 2 Do Kappa Swim in the Air?
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/nitori/nitori_st3.png
|target=data/actor/story/nitori/nitori_st3.png
|transcription=
|transcription=Stage 3 Faith is Easily-Shifting
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/nitori/nitori_st4.png
|target=data/actor/story/nitori/nitori_st4.png
|transcription=
|transcription=Stage 4 The Old Shrine is Brimming with Youkai
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/nitori/nitori_st5.png
|target=data/actor/story/nitori/nitori_st5.png
|transcription=
|transcription=Stage 5 What Does She Think in the Field of Sly Youkai?
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/nitori/reimu_st6.png
|target=data/actor/story/nitori/reimu_st6.png
|transcription=
|transcription=Stage 6 Moonside Festival
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/nitori/reimu_st7.png
|target=data/actor/story/nitori/reimu_st7.png
|transcription=
|transcription=Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st1.png
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st1.png
|transcription=
|transcription=Stage 1 Youkai Exterminators Championship Match
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st2.png
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st2.png
|transcription=
|transcription=Stage 2 Midair Shinto-Buddhist War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st3.png
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st3.png
|transcription=
|transcription=Stage 3 Feng Shui Versus Animism
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st4.png
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st4.png
|transcription=
|transcription=Stage 4 Physical Religious War
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st5.png
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st5.png
|transcription=
|transcription=Stage 5 Abnormal Audience
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st6.png
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st6.png
|transcription=
|transcription=Stage 6 Moonside Festival
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st7.png
|target=data/actor/story/reimu/reimu_st7.png
|transcription=
|transcription=Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor
}}
}}
</div>
</div>


==BGM==
==BGM==
Line 405: Line 429:
|target=data/system/stage_select/bgmlist.png
|target=data/system/stage_select/bgmlist.png
|transcription=BGM ???<br />
|transcription=BGM ???<br />
BGM {{tdb:th135_02/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_03/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_04/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_05/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_06/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_07/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_07/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_08/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_09/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_09/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_10/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_11/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_11/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_13/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_12/en}}
BGM {{tdb:th135_15/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_17/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_19/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_21/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_23/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_24/en}}<br />
BGM {{tdb:th135_26/en}}
}}
}}


Line 461: Line 485:
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/futo/texture/nameCall.png
|target=data/actor/futo/texture/nameCall.png
|transcription=
|transcription=Feng Shui Master who Controls Dragon Veins<br />
Mononobe no Futo
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/ichirin/texture/callName.png
|target=data/actor/ichirin/texture/callName.png
|transcription=
|transcription=The Overwhelming Youkai Ascetic<br />
Ichirin Kumoi & Unzan
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/hijiri/texture/nameCall.png
|target=data/actor/hijiri/texture/nameCall.png
|transcription=
|transcription=Acharya who Surpassed the Primates<br />
Byakuren Hijiri
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/koishi/texture/nameCall.png
|target=data/actor/koishi/texture/nameCall.png
|transcription=
|transcription=Imaginary Personality Holder<br />
Koishi Komeiji
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/kokoro/texture/nameCall.png
|target=data/actor/kokoro/texture/nameCall.png
|transcription=
|transcription=The Expressive Poker Face<br />
Hata no Kokoro
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/mamizou/texture/nameCall.png
|target=data/actor/mamizou/texture/nameCall.png
|transcription=
|transcription=The Bake-Danuki who Always Provides Surprises<br />
Mamizou Futatsuiwa
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/miko/texture/nameCall.png
|target=data/actor/miko/texture/nameCall.png
|transcription=
|transcription=Almighty Taoist who Controls the Cosmos<br />
Toyosatomimi no Miko
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/marisa/texture/nameCall.png
|target=data/actor/marisa/texture/nameCall.png
|transcription=
|transcription=The Human-Representative Magician<br />
Marisa Kirisame
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/nitori/texture/nameCall.png
|target=data/actor/nitori/texture/nameCall.png
|transcription=
|transcription=Handyman of the River<br />
Nitori Kawashiro
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/reimu/texture/nameCall.png
|target=data/actor/reimu/texture/nameCall.png
|transcription=
|transcription=The Advocate of the Myriad Gods<br />
Reimu Hakurei
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_00random.png
|target=data/system/char_def/name/name_00random.png
|transcription=
|transcription=Challenge the Unknown
Random Select
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_01reimu.png
|target=data/system/char_def/name/name_01reimu.png
|transcription=
|transcription=The Advocate of the Myriad Gods<br />
Reimu Hakurei
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_02marisa.png
|target=data/system/char_def/name/name_02marisa.png
|transcription=
|transcription=The Human-Representative Magician<br />
Marisa Kirisame
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_03ichirin.png
|target=data/system/char_def/name/name_03ichirin.png
|transcription=
|transcription=The Overwhelming Youkai Ascetic<br />
Ichirin Kumoi & Unzan
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_04hijiri.png
|target=data/system/char_def/name/name_04hijiri.png
|transcription=
|transcription=Acharya who Surpassed the Primates<br />
Byakuren Hijiri
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_05futo.png
|target=data/system/char_def/name/name_05futo.png
|transcription=
|transcription=Feng Shui Master who Controls Dragon Veins<br />
Mononobe no Futo
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_06miko.png
|target=data/system/char_def/name/name_06miko.png
|transcription=
|transcription=Almighty Taoist who Controls the Cosmos<br />
Toyosatomimi no Miko
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_07nitori.png
|target=data/system/char_def/name/name_07nitori.png
|transcription=
|transcription=Handyman of the River<br />
Nitori Kawashiro
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_08koishi.png
|target=data/system/char_def/name/name_08koishi.png
|transcription=
|transcription=Imaginary Personality Holder<br />
Koishi Komeiji
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_09mamizou.png
|target=data/system/char_def/name/name_09mamizou.png
|transcription=
|transcription=The Bake-Danuki who Always Provides Surprises<br />
Mamizou Futatsuiwa
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_10boss.png
|target=data/system/char_def/name/name_10boss.png
|transcription=
|transcription=The Expressive Poker Face<br />
Hata no Kokoro
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_def/name/name_10kokoro.png
|target=data/system/char_def/name/name_10kokoro.png
|transcription=
|transcription=The Expressive Poker Face<br />
Hata no Kokoro
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/char_select/character_name.png
|target=data/system/char_select/character_name.png
|transcription=
|transcription=Reimu Hakurei<br />
Marisa Kirisame<br />
Ichirin Kumoi
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
Line 825: Line 873:
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/time.png
|target=data/system/battlestatus/time.png
|transcription=
|transcription=Time Left
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/time_mugen.png
|target=data/system/battlestatus/time_mugen.png
|transcription=
|transcription=
}}
}}


Line 843: Line 891:
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/ichirin/ikari.png
|target=data/system/battlestatus/ichirin/ikari.png
|transcription=
|transcription=Anger
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/ichirin/ikari_mask.png
|target=data/system/battlestatus/ichirin/ikari_mask.png
|transcription=
|transcription=Anger
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
Line 857: Line 905:
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/00.png
|target=data/system/ed/00.png
|transcription=
|transcription=東方心綺楼: Touhou Shinkirou (Eastern Heart Fabric Tower)<br />
Hopeless Masquerade<br />
13.5th Touhou Project
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_01.png
|target=data/system/ed/news_paper_01.png
|transcription=
|transcription=[HEADER]<br />
<br />
All Touhou Shinkirou Staff<br />
<br />
Scenario & Editorial Supervision<br />
ZUN<br />
<br />
Director & Script<br />
Unabara Iruka
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_02.png
|target=data/system/ed/news_paper_02.png
|transcription=
|transcription=Program<br />
Nonotarou<br />
<br />
Program<br />
spsp<br />
<br />
Hoh hoh hoh
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_03.png
|target=data/system/ed/news_paper_03.png
|transcription=
|transcription=Illustration<br />
alphes<br />
<br />
Illustration<br />
Onokei
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_04.png
|target=data/system/ed/news_paper_04.png
|transcription=
|transcription=Character Graphics<br />
Iwashi<br />
<br />
Character Graphics<br />
HALT
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_05.png
|target=data/system/ed/news_paper_05.png
|transcription=
|transcription=Character Graphics<br />
Rouyatsu<br />
<br />
Character Graphics<br />
Specter
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_06.png
|target=data/system/ed/news_paper_06.png
|transcription=
|transcription=Character Graphics<br />
Migel Futou<br />
<br />
Character Graphics<br />
Chabo<br />
<br />
Character Graphics<br />
Takoyaki Neko
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_07.png
|target=data/system/ed/news_paper_07.png
|transcription=
|transcription=Character Graphics<br />
Teto<br />
<br />
Character Graphics<br />
Tonnori Maru<br />
<br />
Character Graphics<br />
Onokei
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_08.png
|target=data/system/ed/news_paper_08.png
|transcription=
|transcription=Effects<br />
Unabara Iruka<br />
<br />
Backgrounds<br />
Iwashi
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_09.png
|target=data/system/ed/news_paper_09.png
|transcription=
|transcription=Manual<br />
dada<br />
<br />
System Graphics<br />
As well as Manual Design<br />
U2 Akiyama
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_10.png
|target=data/system/ed/news_paper_10.png
|transcription=
|transcription=Music<br />
U2 Akiyama<br />
<br />
Music<br />
ZUN
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_11.png
|target=data/system/ed/news_paper_11.png
|transcription=
|transcription=Musicians<br />
JUN (Violin)<br />
Niimu (Guitar)<br />
tmy (Flute)<br />
ryo (Clarinet)<br />
Eriya Arai (Cello)
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/news_paper_12.png
|target=data/system/ed/news_paper_12.png
|transcription=
|transcription=Sound Effects<br />
NKZ<br />
<br />
SOUNDOT<br />
<br />
Mastering<br />
oiko<br />
<br />
Yuyukokon 1021<br />
What's for snacks today?<br />
Shirkodama.<br />
<br />
Glob<br />
<br />
Glob<br />
Munch-Munch<br />
<br />
That was a joke.<br />
Delicious-
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/roll.png
|target=data/system/ed/roll.png
|transcription=
|transcription=Special Thanks<br />
dada<br />
CNL<br />
nlp<br />
ziki_7<br />
Ooide Riko<br />
Dobu Usagi<br />
3Pen<br />
Aichi Genjin<br />
Uikta<br />
Yorito Kasugano<br />
Shin Shakanada<br />
Non<br />
Yasei no Otoko<br />
Yossho H2<br />
Negosan...<br />
<br />
Presented by<br />
Team Shanghai Alice<br />
Twilight Frontier
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed/snapshot_dummy.png
|target=data/system/ed/snapshot_dummy.png
|transcription=
|transcription=Snapshot Placeholder
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed2/00.png
|target=data/system/ed2/00.png
|transcription=
|transcription=東方心綺楼: Touhou Shinkirou (Eastern Heart Fabric Tower)<br />
Hopeless Masquerade<br />
13.5th Touhou Project
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed2/roll_0.png
|target=data/system/ed2/roll_0.png
|transcription=
|transcription=Scenario & Editorial Supervision<br />
ZUN<br />
<br />
Director & Script
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed2/roll_1.png
|target=data/system/ed2/roll_1.png
|transcription=
|transcription=Director & Script<br />
Unabara Iruka<br />
<br />
Program<br />
Nonotarou<br />
spsp<br />
<br />
Illustration<br />
alphes<br />
Onokei<br />
<br />
Character Graphics<br />
Iwashi<br />
HALT<br />
Rouyatsu<br />
Specter<br />
Chabo<br />
Takoyaki Neko
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed2/roll_2.png
|target=data/system/ed2/roll_2.png
|transcription=
|transcription=Migel Futou<br />
Tonnori Maru<br />
Teto<br />
Onokei<br />
<br />
Effects<br />
Unabara Iruka<br />
<br />
Backgrounds<br />
Iwashi<br />
<br />
System Graphics<br />
U2 Akiyama<br />
<br />
Manual<br />
U2 Akiyama
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed2/roll_3.png
|target=data/system/ed2/roll_3.png
|transcription=
|transcription=dada<br />
<br />
Music<br />
U2 Akiyama<br />
ZUN
 
Musicians<br />
JUN (Violin)<br />
Niimu (Guitar)<br />
tmy (Flute)<br />
ryo (Clarinet)<br />
Eriya Arai (Cello)<br />
<br />
Mastering<br />
oiko
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed2/roll_4.png
|target=data/system/ed2/roll_4.png
|transcription=
|transcription=Sound Effects<br />
NKZ<br />
<br />
Special Thanks<br />
dada<br />
CNL<br />
nlp<br />
ziki_7<br />
Ooide Riko<br />
Dobu Usagi<br />
3Pen<br />
Aichi Genjin<br />
Uikta<br />
Yorito Kasugano<br />
Shin Shakanada<br />
Non<br />
Yasei no Otoko<br />
Yossho H2<br />
Negosan...<br />
Manboy
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/ed2/roll_5.png
|target=data/system/ed2/roll_5.png
|transcription=
|transcription=Presented by<br />
Team Shanghai Alice<br />
Twilight Frontier
}}
}}


==Stuff==
==Stuff==
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed"> Stuff
<div class="mw-collapsible-content">
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/reimu/texture/sname_reimu1.png
|target=data/actor/reimu/texture/sname_reimu1.png
|transcription=
|transcription=Spirit Sign "Fantasy Seal"
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/reimu/texture/sname_reimu2.png
|target=data/actor/reimu/texture/sname_reimu2.png
|transcription=
|transcription=Divine Arts [All-directional Dragon Battle]
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/reimu/texture/sname_reimu3.png
|target=data/actor/reimu/texture/sname_reimu3.png
|transcription=
|transcription="Fantasy Nature"
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/circle_logo/circle.png
|target=data/system/circle_logo/circle.png
|transcription=
|transcription=Tasogare Frontier<br />
Twilight Frontier
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/main_icon_taso.png
|target=data/system/main_icon_taso.png
|transcription=
|transcription=Tasogare
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/icon1p.png
|target=data/system/battlestatus/icon1p.png
|transcription=
|transcription=Tasogare
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/icon_1p.png
|target=data/system/battlestatus/icon_1p.png
|transcription=
|transcription=Tasogare
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/icon_2p.png
|target=data/system/battlestatus/icon_2p.png
|transcription=
|transcription=Tasogare
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/title/taikenban.png
|target=data/system/title/taikenban.png
|transcription=
|transcription=Trial Version
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/title/titlelogo.png
|target=data/system/title/titlelogo.png
|transcription=
|transcription=東方心綺楼: Touhou Shinkirou (Eastern Heart Fabric Tower)<br />
Hopeless Masquerade
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/font/hits_damage_num.png
|target=data/system/font/hits_damage_num.png
|transcription=
|transcription=0123456789%
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/font/hits_num_b.png
|target=data/system/font/hits_num_b.png
|transcription=
|transcription=0123456789
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/font/hits_num_s.png
|target=data/system/font/hits_num_s.png
|transcription=
|transcription=0123456789
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/font/hits_rate_num.png
|target=data/system/font/hits_rate_num.png
|transcription=
|transcription=0123456789
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/font/hits_stun_num.png
|target=data/system/font/hits_stun_num.png
|transcription=
|transcription=0123456789%
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/font/main_page_num.png
|target=data/system/font/main_page_num.png
|transcription=
|transcription=0123456789/<>
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/effect/texture/ninki_num_minus.png
|target=data/actor/effect/texture/ninki_num_minus.png
|transcription=
|transcription=0123456789+-&±
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/actor/effect/texture/ninki_num_plus.png
|target=data/actor/effect/texture/ninki_num_plus.png
|transcription=
|transcription=0123456789+-&±
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/ninki_num_0.png
|target=data/system/battlestatus/ninki_num_0.png
|transcription=
|transcription=0123456789+-%
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/ninki_num_minus.png
|target=data/system/battlestatus/ninki_num_minus.png
|transcription=
|transcription=0123456789+-%
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/ninki_num_plus.png
|target=data/system/battlestatus/ninki_num_plus.png
|transcription=
|transcription=0123456789+-%
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/time_num.png
|target=data/system/battlestatus/time_num.png
|transcription=
|transcription=0123456789
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/time_num1.png
|target=data/system/battlestatus/time_num1.png
|transcription=
|transcription=0123456789
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/time_num2.png
|target=data/system/battlestatus/time_num2.png
|transcription=
|transcription=0123456789
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/hijiri/hijiri_num.png
|target=data/system/battlestatus/hijiri/hijiri_num.png
|transcription=
|transcription=0123456789
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/huto/huto_num.png
|target=data/system/battlestatus/huto/huto_num.png
|transcription=
|transcription=0123456789
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/battlestatus/nitori/nitori_num.png
|target=data/system/battlestatus/nitori/nitori_num.png
|transcription=
|transcription=0123456789
}}
}}
{{thcrap Image
{{thcrap Image
|target=data/system/font/talk_extra.png
|target=data/system/font/talk_extra.png
|transcription=
|transcription=!??!
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/char_select2/gamepad_num.png
|transcription=0123456789
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/char_select2/ping_num.png
|transcription=0123456789-
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/continue_confirm/font_ip_num.png
|transcription=0123456789
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/network_vs/font_ip_num.png
|transcription=0123456789.:x
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/network_vs/font_menu2.png
|transcription=0123456789
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/network_vs/main_page_num.png
|transcription=0123456789
}}
{{thcrap Image
|target=data/system/story_select/gamepad_num.png
|transcription=0123456789
}}
}}
</div>
</div>


{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory}}

Latest revision as of 23:09, 9 September 2023

Main portion of Th13.5 Images

Title

data/system/boot_splash/boot_splash.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Touhou Project

13.5th Project Shrine Maiden

This game is a work of fiction. All characters and organizations that appear have passed into fantasy.

Presented by
Team Shanghai Alice
Twilight Frontier

Upload...

Resources Fonts
Original
  • DFP欧陽詢体/DFP OYoJun (東方)
  • Indy 17 Extended (Project)
  • Mason (13.5th Project Shrine Maiden)
  • DFP華康ゴシック体/DFP GothicP (当ゲームはフィクションであり、登場する)
  • DFP中太楷書体/DFP MaruGothic-Bd (Presented by, 黄昏フロンティア)

Korean

  • 문체부 바탕체 (touhou), 한컴바탕 (team)

[edit]

data/system/title/copylight.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Copyright 2013 Twilight Frontier & Team Shanghai Alice All rights reserved. Upload...

Resources Fonts
  • A-OTF 黎ミン/A-OTF Reimin Pro

[edit]

data/system/title/titlelogo2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 東方心綺楼: Touhou Shinkirou (Eastern Tower of the Heart's Beauty)

Hopeless Masquerade

Upload...

Resources Fonts
  • FOT-筑紫 A オールド 明朝/FOT-TsukuAOldMinPr6 (東方心綺楼)
  • Congo (Hopeless Masquerade)

[edit]

data/system/title/touhoupro.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 13.5th Touhou Project Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/title/menu1.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Vs Com

Vs Player
Practice
Replay
Profile
Config

Exit

Upload...

Resources Fonts
  • Original: UDタイポス512 Std R
  • Korean: 고도M

[edit]

data/system/title/menu2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Story Mode

Arcade Mode
Vs Com
Vs Network
Replay
Musicroom
Result
Profile
Config
Exit

Upload...

Resources Fonts
  • Original: UDタイポス512 Std R
  • Korean: 고도M

[edit]

Opening

data/system/op/op_2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 13.5th Touhou Project Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/op/op_moji01.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Recurring disasters and the fear of a looming unstoppable catastrophe:

these things have brought a dark atmosphere to the Human Village.

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/op/op_moji02.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "We'll all be the same when we're dead, right?"

Such nihilism filled the hearts of the humans.

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/op/op_moji03.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Ain't it all right? Ain't it all right?"

In the end, even these desperate voices could be heard.

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/op/op_moji04.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) But in Gensokyo, there were the religious

whose occupations were to satisfy the hearts that had been lost.

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/op/op_moji05.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The monk who has built a temple in Gensokyo Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/op/op_moji06.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Taoist who abandoned the material world and aims for immortality Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/op/op_moji07.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) And the shrine maiden who seeks reinstatement. Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/op/op_moji08.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) All of the girls have decided for sure, at this time, "It's my turn." Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Stage Titles

Stage Titles
data/actor/story/futo/futo_st1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 1 After the Great Divine Mystery War Upload...

Resources Fonts
  • Original: A-OTF UD新ゴ Pro DB (Stage name)
  • Simp. Chinese: MO UD新ゴ 簡体字 Gb4 DB (Stage name)

[edit]

data/actor/story/futo/futo_st2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 2 After the Great Human-Magician War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/futo/futo_st3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 3 After the Great Aerial War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/futo/futo_st4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 4 After the Great Hermit-Buddhist War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/futo/futo_st5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 5 Finale of the Great Religious War? Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/futo/reimu_st6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 6 Moonside Festival Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/futo/reimu_st7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/hijiri/hijiri_st1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 1 A Challenger Appears! Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/hijiri/hijiri_st2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 2 Battle Alms Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/hijiri/hijiri_st3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 3 An Unorganized Fight Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/hijiri/hijiri_st4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 4 The Legends Competing for Show Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/hijiri/hijiri_st5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 5 Unsettling Rematch Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/hijiri/reimu_st6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 6 Moonside Festival Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/hijiri/reimu_st7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/ichirin/ichirin_st1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 1 An Unexpected Guest Arrives at the Myouren Temple Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/ichirin/ichirin_st2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 2 Nyuudou Descends to the Shrine Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/ichirin/ichirin_st3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 3 Buddha's Teachings in the Frontier Land Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/ichirin/ichirin_st4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 4 A Flower in Hell Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/ichirin/ichirin_st5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 5 Ichirin Profoundly Regrets Her Behavior? Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/ichirin/reimu_st6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 6 Moonside Festival Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/ichirin/reimu_st7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/koishi/koishi_st1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 1 Dive into the World of Battle Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/koishi/koishi_st2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 2 The End of a Nightmare Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/koishi/koishi_st3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 3 The Beginning of Hope Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/koishi/koishi_st4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 4 Hope Creates Freedom Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/koishi/koishi_st5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 5 A Youkai Who's Not Worth It to Trick Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/koishi/reimu_st6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 6 Moonside Festival Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/koishi/reimu_st7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/kokoro/kokoro_st1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 1 Palanquin Kagura Dance Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/kokoro/kokoro_st2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 2 Underwater Kagura Dance Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/kokoro/kokoro_st3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 3 Maidenly Kagura Dance Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/kokoro/kokoro_st4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 4 Fantastic Kagura Dance Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/kokoro/kokoro_st5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 5 Stardust Kagura Dance Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/kokoro/kokoro_st6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 6 Nascent Kagura of Darkness Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/kokoro/kokoro_st7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 7 Tragedy of Fata Morgana Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/mamizou/mamizou_st1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 1 Lingering Sounds of Religious War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/mamizou/mamizou_st2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 2 New Mask of Hope Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/mamizou/mamizou_st3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 3 Belly-Drumming at the Myouren Temple Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/mamizou/mamizou_st4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 4 Belly-Drumming at the Divine Spirit Mausoleum Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/mamizou/mamizou_st5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 5 As If Deceived by a Tanuki Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/mamizou/mamizou_st6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 6 Can Youkai be Born Again? Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/mamizou/reimu_st7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/marisa/marisa_st1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 1 Live Ostentatiously Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/marisa/marisa_st2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 2 Grass-Roots Missionary Activity Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/marisa/marisa_st3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 3 From Good Morning to the Depths of Hell Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/marisa/marisa_st4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 4 The Strongest Opponent Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/marisa/marisa_st5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 5 Sudden Missing Popularity Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/marisa/reimu_st6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 6 Moonside Festival Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/marisa/reimu_st7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/miko/miko_st1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 1 Great Divine Mystery War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/miko/miko_st2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 2 Great Human-Magician War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/miko/miko_st3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 3 Great Aerial War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/miko/miko_st4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 4 Great Hermit-Buddhist War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/miko/miko_st5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 5 Great Enigmatic War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/miko/reimu_st6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 6 Moonside Festival Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/miko/reimu_st7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/nitori/nitori_st1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 1 The Festival Stall Has a Scent of Danger Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/nitori/nitori_st2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 2 Do Kappa Swim in the Air? Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/nitori/nitori_st3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 3 Faith is Easily-Shifting Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/nitori/nitori_st4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 4 The Old Shrine is Brimming with Youkai Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/nitori/nitori_st5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 5 What Does She Think in the Field of Sly Youkai? Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/nitori/reimu_st6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 6 Moonside Festival Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/nitori/reimu_st7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/reimu/reimu_st1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 1 Youkai Exterminators Championship Match Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/reimu/reimu_st2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 2 Midair Shinto-Buddhist War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/reimu/reimu_st3.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 3 Feng Shui Versus Animism Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/reimu/reimu_st4.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 4 Physical Religious War Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/reimu/reimu_st5.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 5 Abnormal Audience Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/reimu/reimu_st6.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 6 Moonside Festival Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/story/reimu/reimu_st7.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Stage 7 Wellspring of Joy, Anger, Pathos and Humor Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

BGM

data/actor/effect/texture/bgm_01reimu.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM 聖徳伝説 ~ True Administrator Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/bgm_02marisa.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM ハルトマンの妖怪少女 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/bgm_03ichirin.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM 幻想郷の二ッ岩 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/bgm_04hijiri.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM 塵界不変のペシミズム Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/bgm_05futo.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM 暁雲 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/bgm_06miko.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM 本日の一面記事 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/bgm_07nitori.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM 人気のある場所 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/bgm_08koishi.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM 使われなかった場所 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/bgm_09mamizou.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM 演者選択 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/bgm_10mamizou2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM 人気爆発/博麗霊夢 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/bgm_11kokoro.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM 人気爆発/雲居一輪&雲山 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/stage_select/bgmlist.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) BGM ???

BGM Spring Lane ~ Colorful Path
BGM Magus Night
BGM The Traditional Old Man and the Stylish Girl
BGM Emotional Skyscraper ~ Cosmic Mind
BGM Omiwa Legend
BGM Shoutoku Legend ~ True Administrator
BGM Akutagawa Ryuunosuke's "Kappa" ~ Candid Friend
BGM Hartmann's Youkai Girl
BGM Futatsuiwa from Sado
BGM Futatsuiwa from Gensokyo
BGM The Lost Emotion

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Character Names

data/system/char_def/big_name/bigname_01reimu.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Reimu Hakurei Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/big_name/bigname_02marisa.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Marisa Kirisame Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/big_name/bigname_03ichirin.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Ichirin Kumoi & Unzan Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/big_name/bigname_04hijiri.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Byakuren Hijiri Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/big_name/bigname_05futo.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Mononobe no Futo Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/big_name/bigname_06miko.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Toyosatomimi no Miko Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/big_name/bigname_07nitori.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Nitori Kawashiro Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/big_name/bigname_08koishi.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Koishi Komeiji Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/big_name/bigname_09mamizou.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Mamizou Futatsuiwa Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/big_name/bigname_10boss.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Hata no Kokoro Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/futo/texture/nameCall.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Feng Shui Master who Controls Dragon Veins

Mononobe no Futo

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/ichirin/texture/callName.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Overwhelming Youkai Ascetic

Ichirin Kumoi & Unzan

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/hijiri/texture/nameCall.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Acharya who Surpassed the Primates

Byakuren Hijiri

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/koishi/texture/nameCall.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Imaginary Personality Holder

Koishi Komeiji

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/kokoro/texture/nameCall.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Expressive Poker Face

Hata no Kokoro

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/mamizou/texture/nameCall.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Bake-Danuki who Always Provides Surprises

Mamizou Futatsuiwa

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/miko/texture/nameCall.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Almighty Taoist who Controls the Cosmos

Toyosatomimi no Miko

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/marisa/texture/nameCall.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Human-Representative Magician

Marisa Kirisame

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/nitori/texture/nameCall.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Handyman of the River

Nitori Kawashiro

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/reimu/texture/nameCall.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Advocate of the Myriad Gods

Reimu Hakurei

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_00random.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Challenge the Unknown

Random Select

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_01reimu.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Advocate of the Myriad Gods

Reimu Hakurei

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_02marisa.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Human-Representative Magician

Marisa Kirisame

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_03ichirin.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Overwhelming Youkai Ascetic

Ichirin Kumoi & Unzan

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_04hijiri.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Acharya who Surpassed the Primates

Byakuren Hijiri

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_05futo.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Feng Shui Master who Controls Dragon Veins

Mononobe no Futo

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_06miko.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Almighty Taoist who Controls the Cosmos

Toyosatomimi no Miko

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_07nitori.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Handyman of the River

Nitori Kawashiro

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_08koishi.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Imaginary Personality Holder

Koishi Komeiji

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_09mamizou.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Bake-Danuki who Always Provides Surprises

Mamizou Futatsuiwa

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_10boss.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Expressive Poker Face

Hata no Kokoro

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_def/name/name_10kokoro.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The Expressive Poker Face

Hata no Kokoro

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_select/character_name.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Reimu Hakurei

Marisa Kirisame
Ichirin Kumoi

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/font/charselect_char_name_l.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Reimu Hakurei

Marisa Kirisame
Ichirin Kumoi
Byakuren Hijiri
Mononobe no Futo
Toyosatomimi no Miko
Nitori Kawashiro
Koishi Komeiji
Mamizou Futatsuiwa
Hata no Kokoro

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/font/charselect_char_name_r.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Reimu Hakurei

Marisa Kirisame
Ichirin Kumoi
Byakuren Hijiri
Mononobe no Futo
Toyosatomimi no Miko
Nitori Kawashiro
Koishi Komeiji
Mamizou Futatsuiwa
Hata no Kokoro

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/story_select/character_name.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Reimu Hakurei

Marisa Kirisame
Ichirin Kumoi
Byakuren Hijiri
Mononobe no Futo
Toyosatomimi no Miko
Nitori Kawashiro
Koishi Komeiji
Mamizou Futatsuiwa
Hata no Kokoro

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/character_name_l.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Reimu Hakurei

Marisa Kirisame
Ichirin Kumoi
Byakuren Hijiri
Mononobe no Futo
Toyosatomimi no Miko
Nitori Kawashiro
Koishi Komeiji
Mamizou Futatsuiwa
Hata no Kokoro

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/character_name_r.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Reimu Hakurei

Marisa Kirisame
Ichirin Kumoi
Byakuren Hijiri
Mononobe no Futo
Toyosatomimi no Miko
Nitori Kawashiro
Koishi Komeiji
Mamizou Futatsuiwa
Hata no Kokoro

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/marisa/marisa_name.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Marisa Kirisame Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/reimu/reimu_name.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Reimu Hakurei Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Effect

data/actor/effect/texture/doubleko.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Double K.O. Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/draw.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Draw Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/end.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) K.O. Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/ippon.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Point Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/ready1.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Round 1 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/ready2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Round 2 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/ready3.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Round 3 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/ready4.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Round 4 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/ready5.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Final Round Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/start.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Start Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/story_down.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Successful Popularity Steal Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/story_draw.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) It's a Draw Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/story_hyouka1.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Time Rating ★★★

Damage Rating ★★★

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/story_hyouka2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Time Rating None

Damage Rating None

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/timeup.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Time Up Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/winner.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Winner Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/futo/texture/dangerC.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ! DANGER ! Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/futo/texture/luckFontA.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Bad Luck

Very Bad Luck

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/futo/texture/luckFontB.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Buddha's Death Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/minus.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Counter Hit

Spell Card Miss
Defensive Play
Guard Crush
Enemy Spell Card Declare
Tables Turned
Audience Tension Falls

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/plus.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) First Attack

Counter Hit
Spell Card Declared
Critical Damage
Tables Turned
Splendid Chain Attack (Comboful)
Aggressive Play
Audience Appeal +
Overwhelming Popularity

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/hijiri/texture/hijirimoji.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ↑Spirit Power Up

↑Guard Up
↑Speed Up
↑Usage Up
↑Chant Charge 1/3
↑Chant Charge 2/3

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/item/texture/itemmoji.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ↑Defense Up

↑Spirit Power Up
↑Popularity Charge

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/item/texture/itemmoji2.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ↓Defense Down

↓Guard Down

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/kokoro/texture/emotionFontA.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Joy Anger Sadness Nothing Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/reimu/object_winB0000.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) No religious solicitation! Upload...

Resources Fonts
Please tell us!


data/system/font/main_page.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) page Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/item_icon/common009.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Full Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/item_icon/common009m.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Full Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/item_icon/futo012.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Buddha's Death Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/item_icon/futo012m.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Buddha's Death Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/effect/ikari.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Anger Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/effect/mask.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Anger Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/effect/mask2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Anger Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/hits.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Hits Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/hits_damagerate.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Damage

Rate
Stun

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/ninki_max_minus.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Max Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/ninki_max_plus.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Max Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/shinkou.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) None

Shinto
Tao
Buddha

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/spell_time.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) time Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/time.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Time Left Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/time_mugen.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/hijiri/hijiri_x.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) x Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/huto/huto_mai.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Plates Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/ichirin/ikari.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Anger Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/ichirin/ikari_mask.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Anger Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/mamizou/mamizou_charge.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tanuki Refill Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Staff Roll

data/system/ed/00.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 東方心綺楼: Touhou Shinkirou (Eastern Heart Fabric Tower)

Hopeless Masquerade
13.5th Touhou Project

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) [HEADER]


All Touhou Shinkirou Staff

Scenario & Editorial Supervision
ZUN

Director & Script
Unabara Iruka

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_02.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Program

Nonotarou

Program
spsp

Hoh hoh hoh

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_03.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Illustration

alphes

Illustration
Onokei

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_04.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Character Graphics

Iwashi

Character Graphics
HALT

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_05.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Character Graphics

Rouyatsu

Character Graphics
Specter

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_06.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Character Graphics

Migel Futou

Character Graphics
Chabo

Character Graphics
Takoyaki Neko

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_07.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Character Graphics

Teto

Character Graphics
Tonnori Maru

Character Graphics
Onokei

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_08.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Effects

Unabara Iruka

Backgrounds
Iwashi

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_09.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Manual

dada

System Graphics
As well as Manual Design
U2 Akiyama

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_10.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Music

U2 Akiyama

Music
ZUN

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_11.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Musicians

JUN (Violin)
Niimu (Guitar)
tmy (Flute)
ryo (Clarinet)
Eriya Arai (Cello)

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/news_paper_12.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Sound Effects

NKZ

SOUNDOT

Mastering
oiko

Yuyukokon 1021
What's for snacks today?
Shirkodama.

Glob

Glob
Munch-Munch

That was a joke.
Delicious-

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/roll.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Special Thanks

dada
CNL
nlp
ziki_7
Ooide Riko
Dobu Usagi
3Pen
Aichi Genjin
Uikta
Yorito Kasugano
Shin Shakanada
Non
Yasei no Otoko
Yossho H2
Negosan...

Presented by
Team Shanghai Alice
Twilight Frontier

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed/snapshot_dummy.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Snapshot Placeholder Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed2/00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 東方心綺楼: Touhou Shinkirou (Eastern Heart Fabric Tower)

Hopeless Masquerade
13.5th Touhou Project

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed2/roll_0.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Scenario & Editorial Supervision

ZUN

Director & Script

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed2/roll_1.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Director & Script

Unabara Iruka

Program
Nonotarou
spsp

Illustration
alphes
Onokei

Character Graphics
Iwashi
HALT
Rouyatsu
Specter
Chabo
Takoyaki Neko

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed2/roll_2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Migel Futou

Tonnori Maru
Teto
Onokei

Effects
Unabara Iruka

Backgrounds
Iwashi

System Graphics
U2 Akiyama

Manual
U2 Akiyama

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed2/roll_3.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) dada


Music
U2 Akiyama
ZUN

Musicians
JUN (Violin)
Niimu (Guitar)
tmy (Flute)
ryo (Clarinet)
Eriya Arai (Cello)

Mastering
oiko

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed2/roll_4.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Sound Effects

NKZ

Special Thanks
dada
CNL
nlp
ziki_7
Ooide Riko
Dobu Usagi
3Pen
Aichi Genjin
Uikta
Yorito Kasugano
Shin Shakanada
Non
Yasei no Otoko
Yossho H2
Negosan...
Manboy

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/ed2/roll_5.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Presented by

Team Shanghai Alice
Twilight Frontier

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!

Stuff

Stuff
data/actor/reimu/texture/sname_reimu1.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Spirit Sign "Fantasy Seal" Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/reimu/texture/sname_reimu2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Divine Arts [All-directional Dragon Battle] Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/reimu/texture/sname_reimu3.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) "Fantasy Nature" Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/circle_logo/circle.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tasogare Frontier

Twilight Frontier

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/main_icon_taso.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tasogare Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/icon1p.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tasogare Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/icon_1p.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tasogare Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/icon_2p.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tasogare Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/title/taikenban.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Trial Version Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/title/titlelogo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 東方心綺楼: Touhou Shinkirou (Eastern Heart Fabric Tower)

Hopeless Masquerade

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/font/hits_damage_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789% Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/font/hits_num_b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/font/hits_num_s.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/font/hits_rate_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/font/hits_stun_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789% Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/font/main_page_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789/<> Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/ninki_num_minus.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789+-&± Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/actor/effect/texture/ninki_num_plus.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789+-&± Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/ninki_num_0.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789+-% Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/ninki_num_minus.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789+-% Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/ninki_num_plus.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789+-% Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/time_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/time_num1.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/time_num2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/hijiri/hijiri_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/huto/huto_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/battlestatus/nitori/nitori_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/font/talk_extra.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) !??! Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_select2/gamepad_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/char_select2/ping_num.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789- Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/continue_confirm/font_ip_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/network_vs/font_ip_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789.:x Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/network_vs/font_menu2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/network_vs/main_page_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
data/system/story_select/gamepad_num.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 0123456789 Upload...

Resources Fonts
Please tell us!