Th135/Koishi's Endings/th

บทแปลภาษาไทย (ส่วนใหญ่) จัดทำโดย Sabrekun (เซเบอร์คุง) http://sabrekun.blogspot.com

data/ed/ed_koishi.pl.jdiff

	หมู่บ้านมนุษย์
	มนุษย์ที่สูญเสียอารมณ์ความรู้สึกไปกำลังเพิ่มจำนวนมากขึ้น\. ภาพความครึกครื้นชั่วครั้งคราวกลับกลายเป็นความซึมเซาไปในชั่วพริบตา
	แต่ในสังคมมนุษย์ที่ซึมเซาแบบนั้น ก็ยังมีความหวังอยู่ดวงหนึ่ง\. นั่นคือ โคเมย์จิ โคอิชิ
	มาริสะ 「 เสร็จกัน ! 」 แพ้แล้ว ! 」\. โคอิชิ 「 อ่อนแอจังเลยนะ--- 」
	มาริสะ 「 อ่านการโจมตีของเธอไม่ออกเลย \. แถม Gallery (ผู้ชม) ก็อยู่ข้างเธอหมดเลยด้วย 」
	โคอิชิ 「 ว้าย---\. ถูกชมด้วยล่ะ---\. คู่ต่อสู้คนต่อไปจะเป็นใครน้า--- 」
	โคโคโระ 「 คราวนี้แหละ ฉันจะโค่นเธอให้ได้ ! 」\. ผู้ชม 「 อะไรน่ะ ? ใคร ? ผู้ท้าชิงคนใหม่นี่นา ! 」
	โคอิชิ 「 ว้าย--- ไม่ว่าใครก็ Welcome จ้า ! 」\. มาริสะ 「 หา ยัยนั่นมาได้ไง !? 」
	โคโคโระ 「 หึหึหึ ข้าลับฝีมือมาแล้ว\. ไม่เหมือนกับเมื่อเร็วๆนี้หรอกนะ ! 」
	โคอิชิ 「 ฉันมีความหวังอยู่นะ ! \. ไม่มีทางแพ้หรอก ! 」
	การประลองของพวกเธอร้อนแรงถึงขีดสุด\. มหาสงครามสองมหาโยวไคถูกเล่าลือกันไป ในหมู่ผู้คน
	โคโคโระได้หน้ากากแห่งความหวังอันใหม่มาแล้ว\. หน่อแห่งความหวังยังเล็กอยู่ก็จริง แต่จากนี้ไปมันคงเติบใหญ่มากขึ้นเรื่อยๆ
	ในขณะเดียวกัน หน้ากากแห่งความหวังอันเดิมก็ค่อยๆสูญเสียพลังไป\. หากความหวังหมดลง ทุกคนก็คงกลับไปมองไม่เห็นโคอิชิอีกครั้งตามเดิม\. <balloon> เป็นเหมือนก้อนกรวดริมทาง