Th135/Kokoro's Endings/en: Difference between revisions
(Created page with "Reimu: "This is wonderful!\. To think so many visitors would come."\. Kokoro: "I'm so glad I can perform Noh at the shrine."") |
(Created page with "Reimu: "No, no,\. Kagura is an offering to the gods.\. So it's obvious that you should do it at the shrine."") |
||
Line 31: | Line 31: | ||
To think so many visitors would come."\. | To think so many visitors would come."\. | ||
Kokoro: "I'm so glad I can perform Noh at the shrine."}} | Kokoro: "I'm so glad I can perform Noh at the shrine."}} | ||
{{tt|tl=}} | {{tt|tl=Reimu: "No, no,\. Kagura is an offering to the gods.\. | ||
So it's obvious that you should do it at the shrine."}} | |||
{{tt|tl=}} | {{tt|tl=}} | ||
{{tt|tl=}} | {{tt|tl=}} |
Revision as of 20:55, 31 August 2017
data/ed/ed_kokoro.pl.jdiff
|
|
<balloon> As always,\. the calls of shopkeepers fill the air.\. The excitement over watching duels has mostly died down.\. There is no trace of the Menreiki here. |
---|---|
|
|
|
The number of stalls has declined, and as always the sound of sutra chanting can be heard. <balloon> The spirits of the ancestors return easily, so the echo of the spirits's voices can also be heard.\. |
|
|
|
The shouting of the Taoists can be heard.\. They're probably training. <balloon> Other than curious humans,\. there are few visitors. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To think so many visitors would come."\. Kokoro: "I'm so glad I can perform Noh at the shrine." |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|