Th135/Kokoro's Win Quotes/th: Difference between revisions

Revision as of 18:56, 16 March 2019

Other languages:

บทแปลภาษาไทย (ส่วนใหญ่) จัดทำโดย Sabrekun (เซเบอร์คุง) http://sabrekun.blogspot.com

	`data/win/kokoro.csv.jdiff`

Kokoro	`2`
Kokoro	`3`
Kokoro	`4`
Kokoro	`5`นี่นี่ ไว้สู้กันอีกนะ ♪ นี่คือสีหน้าแห่งความสนุก
Kokoro	`6`อ่อนแอ ! อ่อนแอเกินไป ! นี่คือสีหน้าแห่งความตกใจ

Kokoro	`8`ความหวังระดับที่เธอมีน่ะไม่อาจเติมเต็มฉันได้หรอก

Kokoro	`11`นี่นี่ นี่คือสีหน้าตอนปฏิเสธ

Kokoro	`13`นี่นี่ นี่คือสีหน้าตอนเลียนแบบพระพุทธรูป

Kokoro	`15`งั้นเหรอ ต้องควบคุมอารมณ์ความรู้สึกด้วยตนเองสินะ

Kokoro	`17`นี่นี่ นี่คือสีหน้าตอนเลียนแบบการหมุนจาน

Kokoro	`19`หน้ากากแห่งความหวังอันใหม่...... ไม่ค่อยอยากใส่เลยแฮะ

Kokoro	`22`หน้ากากที่วางขายในร้านแผงลอยนั่น สร้างขึ้นมายังไงเหรอ ?

Kokoro	`24`เจอตัวแล้ว ! ศัตรูเก่าของฉัน !
Kokoro	`25`ถ้าส่งคืนมาล่ะก็...... แต่แหม <balloon$a15x3> จริงๆแล้วฉันได้หน้ากากอันใหม่มาแล้วล่ะ อันเก่านั่นไม่ต้องการแล้ว

Kokoro	`27`นี่นี่ นี่คือสีหน้าตอนเลียนแบบทานุกิ

Kokoro	`29`อะไรกันอะไรกัน ? เวลาแบบนี้ควรทำสีหน้าแบบไหนดี......

@@ Line 9: / Line 9: @@
 {{tt|char=kokoro|code=3|tl=}}
 {{tt|char=kokoro|code=4|tl=}}
-{{tt|char=kokoro|code=5|tl=}}
+{{tt|char=kokoro|code=5|tl=นี่นี่ ไว้สู้กันอีกนะ ♪
+นี่คือสีหน้าแห่งความสนุก}}
 {{tt|char=kokoro|code=6|tl=อ่อนแอ ! อ่อนแอเกินไป !
 นี่คือสีหน้าแห่งความตกใจ}}