The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
|
data/win/mamizou.csv.jdiff
|
Versus anyone
|
Mamizou
|
2You're still not good enough.
|
|
Mamizou
|
3Let's leave it at that for today.
|
|
Mamizou
|
4"Let's leave it at that for today"
<balloon$a15x3>
is something you say when you win,
not when running away, you know?
|
Versus Reimu Hakurei
|
Mamizou
|
6It's easy to transform into you.
You're already tanuki-like.
|
|
Mamizou
|
7Leaf money is convenient, no?
You can use them for donation money or anything.
|
Versus Marisa Kirisame
|
Mamizou
|
9You caught some tanuki recently, didn't you
Are you making tanuki hot pot?
|
|
Mamizou
|
10There are lots of magicians in
the outside world too.
|
Versus Ichirin Kumoi
|
Mamizou
|
12It's not easy to transform
into a nyuudou.
|
|
Mamizou
|
13You're weak because you don't eat meat.
|
Versus Byakuren Hijiri
|
Mamizou
|
15That's right.
Next time we duel why don't
we bet on the temple plaque?
|
Versus Mononobe no Futo
|
Mamizou
|
17Feng shui utilizes the power of nature.
However, we hold powers that surpasses nature's.
|
|
Mamizou
|
18There are places with names called Eboshi all over Japan,
did you know?
|
Versus Toyosatomimi no Miko
|
Mamizou
|
20Even if you're a hermit, a human is a human.
It's all the same to the people being deluded.
|
|
Mamizou
|
21The sword you carry is a decoration?
Somehow it smells like it could make a lot of money.
|
Versus Nitori Kawashiro
|
Mamizou
|
24Wouldn't that propeller design make your body spin?
How does that work?
|
|
Mamizou
|
25What's the power source?
Electricity? Steam?
Or the unknown...
|
Versus Koishi Komeiji
|
Mamizou
|
27A satori...huh.
It won't be easy to transform into you.
|
|
Mamizou
|
28What,
you can't read minds?
<balloon$a15x3>
A satori who can't read minds are like
tanuki who can't transform into humans.
|
Versus Mamizou Futatsuiwa
|
Mamizou
|
30No good, no good.
I can't tell which one is the real thing.
|
Versus Hata no Kokoro
|
Mamizou
|
32Huh? So if you have a fox and monkey mask,
do you have a tanuki one?
|
|
Mamizou
|
33Oh, you even have a tanuki mask.
...Wonder what emotion is it?
<balloon$a15x3>
"The face when making immoral scams" ......I see.
|
