The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
|
data/ed/ed_miko.pl.jdiff
|
|
Das Menschendorf.
|
|
Von den schrillen und lauten Duellen war nichts mehr zu sehen.\.
Alles und jeder schien seinem geregelten Leben nachzugehen.
|
|
Denn immerhin waren die lauten Festlichkeiten zu extraordinär.\.
Das friedliche Alltagsleben war besser so.
|
|
Reimu: "Maske der Hoffnung?"\.
Miko: "Genau. Sie hatte sie verloren,\.
und deshalb gingen im Menschendorf alle Herzen zu Grunde."
|
|
Miko: "Anständige Masken zeigen wunderbare Emotionen vor.\.
Wenn sich die Sache aber zuspitzt, könne man allein durch das Tragen
die Kontrolle über seine Gefühle verlieren."
|
|
Reimu: "Aha, so meinst du?\.
Zum Beispiel, wenn man die lachende Maske anzieht,\.
dann fängt man auf einmal an zu lachen?"
|
|
Reimu: "Und jetzt hast du ihr eine neue Maske der Hoffnung gemacht,
um die Herzen zu heilen?"\.
Miko: "Naja... so etwas ähnliches."
|
|
Reimu: "Aber... wie sieht die Maske der Hoffnung eigentlich aus?"
|
|
Reimu: "Häääh? Das ist ja DEIN GESICHT!"\.
Miko: "Allerdings. Mein eigenes Gesicht soll das Symbol der Hoffnung werden."\.
Reimu: "...Eitel bist du wohl gar nicht, wie?"
|
|
Miko: "Damit kann ich bestens meinen Namen verbreiten.
Mit dieser Maske schlage ich zwei Fliegen mit einer Klappe.\.
Genau wie mit einem Bronzebildwerk."
|
|
Reimu: "Ich schätze, wer nicht dermaßen protzig und aufgeblasen auftreten kann...\.
der hat im religiösen Krieg keine Chance, wie?"
|
|
Und so kreierte Miko die neue Maske der Hoffnung.\.
Auch wenn sie noch nicht vollständig mit Hoffnung erfüllt war,
es genügte, dass Hata no Kokoros Gefühle wieder unter Kontrolle gerieten.
|
|
Aber das wichtigste war, die Herzen der Menschen wurden wieder friedlich.\.
Bestimmt würde das Dorf schon bald wieder voll von Hoffnung erfüllt sein.
|
|
Dennoch, Miko war sehr überrascht,\.
dass die Masken die sie früher selbst kreiert hatte,
sich in einen Menreiki Youkai verwandeln konnten.
|
|
Genau gesagt war Miko, ohne dass sie groß darüber nachdenken musste,\.
überrascht über ihr eigenes Können, und ihr Selbstvertrauen...
|