Th135/Spell cards/es: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Lanza varios talismanes y crea una barrera usándolos como las esquinas. La barrera en sí es resistente y puede ser problemática, pero una falla es que los amuletos en las e...")
(Created page with "Una patada rápida hacia arriba desde un backflip que también se conoce como un salto mortal. Patear a un oponente que está alta en el aire es fácil. Puedes bajar por debaj...")
Line 17: Line 17:
es que los amuletos en las esquinas son
es que los amuletos en las esquinas son
puntos débiles y eliminarlos destruirá la barrera.}}
puntos débiles y eliminarlos destruirá la barrera.}}
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-3|name=Patada de Ascensión en el Medio Aire|owner=Reimu Hakurei|comment_1=}}
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-3|name=Patada de Ascensión en el Medio Aire|owner=Reimu Hakurei|comment_1=Una patada rápida hacia arriba desde un backflip que
también se conoce como un salto mortal.
Patear a un oponente que está alta en el aire es fácil.
Puedes bajar por debajo del oponente en este
batalla aérea por lo que es un indispensable y
movimiento agresivo.}}
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-4|name=Grieta del Punto Dimensional|owner=Reimu Hakurei|comment_1=}}
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-4|name=Grieta del Punto Dimensional|owner=Reimu Hakurei|comment_1=}}
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-5|name=Tiro de Yin-yang|owner=Reimu Hakurei|comment_1=}}
{{Spell Card|id=player-reimu(0)-5|name=Tiro de Yin-yang|owner=Reimu Hakurei|comment_1=}}

Revision as of 12:44, 16 July 2018

Basada en la traducción en ingles que se encuentra en esta página.

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
Reimu Hakurei
player-reimu(0)-1 Youkai Buster Reimu Hakurei

Lanza un montón de talismanes que vuelan en una

línea recta. Dispara hacia arriba o hacia abajo si está equipado para subir o bajar respectivamente. Tiene buena velocidad de bala y daño por lo que es realmente un movimiento general que no tiene

una debilidad, excepto su consumo.

player-reimu(0)-2 Talismanes de consagración rápidos Reimu Hakurei

Lanza varios talismanes y crea una

barrera usándolos como las esquinas. La barrera en sí es resistente y puede ser problemática, pero una falla es que los amuletos en las esquinas son

puntos débiles y eliminarlos destruirá la barrera.

player-reimu(0)-3 Patada de Ascensión en el Medio Aire Reimu Hakurei

Una patada rápida hacia arriba desde un backflip que

también se conoce como un salto mortal. Patear a un oponente que está alta en el aire es fácil. Puedes bajar por debajo del oponente en este batalla aérea por lo que es un indispensable y

movimiento agresivo.

player-reimu(0)-4 Grieta del Punto Dimensional Reimu Hakurei
player-reimu(0)-5 Tiro de Yin-yang Reimu Hakurei
player-reimu(0)-6 Frontal Talismán de Defensa Reimu Hakurei
player-reimu(0)-7 Salto de Pared Flotante Reimu Hakurei
player-reimu(0)-8 Signo de espíritu "Sello de fantasía" Reimu Hakurei
player-reimu(0)-9 Tesoro "Ying-Yang Asuka'i" Reimu Hakurei
player-reimu(0)-10 Artes Divinas "Círculo de matanza del dragón omnidireccional" Reimu Hakurei


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/reimu.nut.jdiff
ID Text
/Functions/67/Functions/0/Literals/3

"Naturaleza de la fantasía"


Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
Marisa Kirisame
player-marisa(1)-1 Witch Leyline Marisa Kirisame
player-marisa(1)-2 Aumento de barrido Marisa Kirisame
player-marisa(1)-3 Explosión de brujas Marisa Kirisame
player-marisa(1)-4 Fracción de Strato Marisa Kirisame
player-marisa(1)-5 Barrer a un lado Marisa Kirisame
player-marisa(1)-6 Poderosa droga Marisa Kirisame
player-marisa(1)-7 Disparo de luminaria Marisa Kirisame
player-marisa(1)-8 Signo de amor "Chispa de la maestría" Marisa Kirisame
player-marisa(1)-9 Cometa "Estrella centelleante" Marisa Kirisame
player-marisa(1)-10 Signo del zodíaco "ilusión de satélite" Marisa Kirisame


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/marisa.nut.jdiff
ID Text
/Functions/73/Functions/0/Literals/4

"Sungrazer"


Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
player-ichirin(2)-1 Colgante de martillo de hierro de la nube Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-2 Puñado de nube flotante Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-3 Pequeña nube de trueno Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-4 Nube de Marcha Furiosa Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-5 Amanecer de las Nubes de la Montaña Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-6 Nube a la Deriva de Aplastamiento Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-7 Viento de la Montaña Norte de la Misericordia Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-8 Signo de tormenta "Nubes de Tormenta de Otoño de Retribución Budista" Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-9 Cumulonimbus "Previendo Nube de Nyuudou" Ichirin Kumoi
player-ichirin(2)-10 Puño Cerrado "Viento Mortal de la Penitencia" Ichirin Kumoi


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/ichirin.nut.jdiff
ID Text
/Functions/79/Functions/1/Literals/7

"Era tradicional de un espléndido viejo"


Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-1 Danza de Hanuman Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-2 Ojos de Virupaksa Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-3 Trueno de Indra Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-4 Piernas de Skanda Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-5 Espada de Virudhaka Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-6 Garras de Garuda Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-7 El alma de Durga Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-8 Signo del Cielo "Maestro del Gran Trichiliocosmo" Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-9 Signo del Cielo "Brillantez de Mahavairocana" Byakuren Hijiri
player-hijiri(3)-10 Signo del Cielo "Montaña de Cinco Elementos de Shakyamuni" Byakuren Hijiri


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/hijiri.nut.jdiff
ID Text
/Functions/70/Functions/0/Literals/4

"Angirasa Veda"


Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
Mononobe no Futo
player-futo(4)-1 Agujero Siniestro del Viento Mononobe no Futo
player-futo(4)-2 Flecha real del Dragón Mononobe no Futo
player-futo(4)-3 Placas para Abrazar el Agua Mononobe no Futo
player-futo(4)-4 Ame-no-Iwafune Mononobe no Futo
player-futo(4)-5 Fuego Santo de Liuren Mononobe no Futo
player-futo(4)-6 Montaña de Pie Mononobe no Futo
player-futo(4)-7 Viento Combinado Mononobe no Futo
player-futo(4)-8 Signo de Viento "Tormenta de platos Miwa" Mononobe no Futo
player-futo(4)-9 Signo de Fuego "El Verdadero Fuego de Taiyi" Mononobe no Futo
player-futo(4)-10 Destino "Apertura de la Puerta para la Catástrofe" Mononobe no Futo


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/futo.nut.jdiff
ID Text
/Functions/62/Functions/0/Literals/4

"Reforma del infierno"


Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-1 Capa de Shukuchi Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-2 Láser de Diecisiete Artículos Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-3 Deseo de Alma Deseosa Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-4 Cipangu la Espada Dorada Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-5 Influencia del Este Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-6 Escuchar Diez Veces Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-7 Lluvia benigna del brillante Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-8 Signo de ermitaño "Taoísta de la Tierra del Sol Naciente" Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-9 Signo de Tao "Camino Celestial Sobre la Palma de la Mano" Toyosatomimi no Miko
player-miko(5)-10 Signo Humano "Tradición de Recompensas Justas" Toyosatomimi no Miko


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/miko.nut.jdiff
ID Text
/Functions/57/Functions/0/Literals/3

"Presta Atención a los Comandos con Absoluto Cuidado"


Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-1 Blaster aéreo Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-2 Torpedo de fotones Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-3 Anillo de Goma de Despedida Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-4 Engranaje Criminal Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-5 Golpe Gigante de la Bomba de Agua Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-6 Compresor Kiku-ichimonji Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-7 Sistema de Sonido Q-Cumber Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-8 Lluvia intensa "Gran Guerra Debajo del Río" Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-9 Signo de burbuja "¡Fuego! Dragón de burbujas" Nitori Kawashiro
player-nitori(6)-10 La máquina de batalla "¡Vuela! Lucha de Sanpei" Nitori Kawashiro


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/nitori.nut.jdiff
ID Text
/Functions/66/Functions/0/Literals/3

"Super Alcance 3D"


Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
Koishi Komeiji
player-koishi(7)-1 Teletransporte Acondicionado Koishi Komeiji
player-koishi(7)-2 Arrebatador Inquieto Koishi Komeiji
player-koishi(7)-3 Dolor creciente Koishi Komeiji
player-koishi(7)-4 Captura y Rosa Koishi Komeiji
player-koishi(7)-5 Radar Reflector Koishi Komeiji
player-koishi(7)-6 Mente Punzante Koishi Komeiji
player-koishi(7)-7 Amor sin respuesta Koishi Komeiji
player-koishi(7)-8 Supresión "Super-Ego" Koishi Komeiji
player-koishi(7)-9 Iinstinto "Liberamiento de la Id." Koishi Komeiji
player-koishi(7)-10 Signo de Sueño "Los ancestros te están mirando" Koishi Komeiji


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/koishi.nut.jdiff
ID Text
/Functions/97/Functions/0/Literals/3

"Jardín de Rosas Brambly"


Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-1 Transformación Utsusemi Jizo Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-2 extraño Okuri-Chouchin Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-3 Sacerdote animal laúd Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-4 Transformación Youkai Amikiri Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-5 Transformación Youkai Karakasa Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-6 Transformación Youkai Tsurube Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-7 Transformación de Omokage Youkai Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-8 Transformación "Bañera de Sopa Caliente Bunbuku" Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-9 Transformación "Puerta del Mundo Youkai de Cien Demonios" Mamizou Futatsuiwa
player-mamizou(8)-10 Transformación "Maldición del Clan Futatsuiwa" Mamizou Futatsuiwa


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/mamizou.nut.jdiff
ID Text
/Functions/74/Functions/0/Literals/3

"Tamborileo de Tanuki infinitamente infinito"


Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-1 Rugiente Máscara de Youkai Zorro Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-2 Gritando Máscara de Araña Gigante Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-3 Suspirando por la Máscara de Osakabe Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-4 Máscara Melancólica de Ogresos Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-5 Máscara Encantada del León Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-6 Máscara Embrujada de Hyottoko Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-7 La Ruleta de Kokoro Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-8 Signo de ira "Máscara de un furioso lobo odiado" Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-9 Posesión "Posesión de Cuatro Rumores" Hata no Kokoro
player-kokoro(9)-10 Máscara melancólica "El hombre de Qi se preocupa por la Tierra" Hata no Kokoro


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/actor/kokoro.nut.jdiff
ID Text
/Functions/67/Functions/0/Literals/4

"Danza de las Máscaras de Corazón Vacío: Noh de la Oscuridad"


Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name OwnerComment
Items
player-common(10)-1 Talismán de ataque espiritual ⧼Item⧽
player-common(10)-2 Hongo Mágico ⧼Item⧽
player-common(10)-3 Dharmacakra sin Virtudes ⧼Item⧽
player-common(10)-4 Escoba de Bruja ⧼Item⧽
player-common(10)-5 Pagoda de Bishamonten ⧼Item⧽
player-common(10)-6 Plato de Viento Ermitaño ⧼Item⧽
player-common(10)-7 Stern Shaku ⧼Item⧽
player-common(10)-8 Escudo de Fuerza ⧼Item⧽
player-common(10)-10 Talismán Común ⧼Item⧽
player-common(10)-11 Espada Decorativa de Ermitaño ⧼Item⧽
player-common(10)-12 Cuentas de Oración para Esconderse en el Seno ⧼Item⧽
player-common(10)-13 Sombrero inocente ⧼Item⧽