Th135/Summary Russian

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th135/Summary and the translation is 100% complete.
Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/story_select/summary.txt.jdiff

Сценарий Рейму

ID Text
1

И обычно спокойные люди, и всегда

активные ёкаи крайне возбуждены.

Их кровь кипит по одной причине. С этого дня жрица и её противники будут решать вопросы сражением.

Одержи победу в этой битве и

наслаждайся неизменной популярностью!

Сценарий Марисы

ID Text
2

Шум фестиваля эхом разносится

по деревне.

Однако почему-то этот праздник кажется пустым и мимолётным.

Верующие, которым положено поддерживать чужие сердца, пахнут радостью. Девушка чувствует это, и прежде, чем они вкусят сладкий нектар, она вступила в битву, чтобы преумножить число

своих союзников.

Сценарий Бякурен

ID Text
4

В храме Мёрена стало необычайно

много прихожан. Но пришли они вовсе не за учениями Будды.

Они были из тех, кто отверг мораль,

кто поднял всех на уши своими громкими

выступлениями, кто назывался «справедливостью» в этом мире, не знающем правил.

Повторяя «власть — не есть цель, а есть

средство», она вступает в безвкусную битву.

Сценарий Мико

ID Text
6

Надежда покинула сердца людей.

Мико, заметив это, приняла решение спасти мир, став его новой надеждой. Чтобы это сделать, ей придётся победить конкурентов в своём деле, а затем заполучить сердца всех людей.

Мико находится в поисках древнейшей

религии Генсокё.

Сценарий Итирин

ID Text
3

Верховная жрица храма Мёрен

оставила храм. Похоже у неё появились важные дела касаемо людей, и она велела Итирин приглядывать за храмом.

Однако ситуация быстро изменилась.

В храме появляются соперники.

Сценарий Футо.

ID Text
5

Мико пришла в движение, веря,

что необходимо спасать тех, у кого в сердце одно лишь насилие. Собирая для себя разрозненные сердца верующих, она учит их менять свои мимолётные жизни. Для исполнения этой цели ей необходимо бороться с другими представителями релиий. Футо решила использовать эту поддержку. Поддержка заключается в заботе о побежденных,

однако...

Сценарий Нитори

ID Text
7

Деревня наполнена звуками фестиваля.

Влиятельные люди тут и там устраивают уличные поединки на потеху публике Воодушевление и энтузиазм умножает ряды верующих. Этим всячески пользуются религиозные деятели. Культура некоторых капп построена

на неприятии религии.

Сценарий Койси

ID Text
8

Она ничего не помнила.

Когда она приходила, она перемешивалась с толпой. Ни одна душа не заметила это. Каждый день, она жила так — без снов, и без надежд. Но после неожиданного вызова на бой, её повседневная жизни изменилось

совсем немного.

Сценарий Мамидзо

ID Text
9

Когда наступает полночь, у людей

пропадают эмоции. Причиной оказалась пропажа одной из шестидесяти шести масок менрейки, маски Надежды.

Казалось, что было выдвинуто несколько способов решения. Когда она услышала о них, то пошла к религиозникам, чтобы

спросить о том, что было дальше.

Сценарий Кокоро

ID Text
10

Снова и снова, она меняет свои эмоции.

В отличии от такого характера, её настоящее лицо безэмоционально.

Это и есть причина, по которой она не может поддерживать свою идентичность.

После получения такого диагноза, она начинает своё приключение, с целью

выучить выражения лиц людей и ёкаев.