Th135/omake.txt English

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Th135/omake.txt and the translation is 75% complete.
Touhou Shinkirō ~ Hopeless Masquerade

Afterword, etc...

                              Team Shanghai Alice Leader ZUN
                                      2013/05/26
-------------------------------------------------------------------


==================================================================== 
■0. Setting TOC
====================================================================
 ■1. Afterword












There's lots of extreme spoilers here, even about the ending.
Only look at it if you've given up on clearing it, or just don't mind that sort of thing.


















■2. Character Settings


The Expressive Poker Face
Hata no Kokoro

Species: Menreiki
Ability: Ability to manipulate emotion

A youkai created, after a long time had passed, from the masks used
by the father of Sarugaku performance, Hata no Kawakatsu.
Each mask depicts an emotion, and putting on a mask will change one's emotions.
Those emotions influence those around the wearer, as well.

She has a total of sixty-six masks.

Each and every mask has an emotion assigned to it, but since there are quite too many,
she normally only uses the masks for the four emotions of joy, anger, pathos, and humor.


Because her story is discussed in detail in-game this time, not all of it will be discussed here,
but the incident began with her "Mask of Hope" being lost.
The reason why it was lost is unknown (probably just an accident), but its influence
is what caused the sudden rioting.

Originally, she stabilized herself by having each emotion hold their balance with each other,
but losing just one mask caused her emotions' original powers to interfere with each other, and she went berserk.

In fact, when she's stabilized, she hardly lets any emotions show. She shows interest in nothing,
and aside from when her masks are required, she just quietly acts as a tsukumogami.
Because of that, some say that when she goes berserk, she seems more human-like.