Th14/Marisa's Endings/hu: Difference between revisions

Revision as of 19:45, 30 May 2023

Karakterek beszédstílusának útmutatója

	`e03.msg.jdiff`

3. befejezés: Jó befejezés (Marisa A)

	`#0@0`A mérges levegőjű Mágia erdeje.
	`#0@1`Marisa háza itt található.

Marisa	`#0@2`kuncog „A feje tetejére állítani a világot?”
	`#0@3`
	`#0@3`A mini-hakkeróból fekete fény pislákolt.
	`#0@4`
Marisa	`#0@4`„Nem is hangzik rosszul...”

Marisa	`#0@5`„Biza' véget ért a youkaiok emberek feletti uralmának korszaka.
	`#0@6`Mostantól az emberek uralkodnak.
	`#0@7`Amíg ez a mini-hakkero nálam van, semmitől sem félek!”

Seija	`#0@8`„Akkor, ember, használd, ahogy csak akarod!”
Marisa	`#0@9`„Nem kell mondanod!
	`#0@10`Mondjuk elég pazarló az erőhasználata...”
Seija	`#0@11`„Ne aggódj!
	`#0@12`A mini-hakkeród a kincs védelme alatt áll.”

Seija	`#0@13`„Mindig kaphatsz az álmok erejéből.”
Marisa	`#0@14`„Igen? Akkor ki is próbálom.”
Seija	`#0@15`kuncog „Erős szövetségest szereztem.”
	`#0@16`A világ fejére fordításának sikere csak idő kérdése!”

	`#0@17`A mini-hakkeróból a Csodakalapácsnak köszönhetően tsukumogami lett.
	`#0@18`Az erő megnövelte a veszedelmességét és Marisa, a neki való hosszú kitételének következdtében elvesztette a józan ítélőképességét.
	`#0@19`Seija továbbra is számított a tsukumogamik, youkaiok és a Marisához hasonló emberek támogatására.

	`#0@20`A Kalapács ereje viszont nem volt végtelen.
	`#0@21`Seija akkor még nem tudta, hogy ha elfogy a varázsereje, annak következményei lesznek rá nézve.
	`#0@22`<c$3. befejezés — A lázadó Marisa ki ellen lázad?$>
	`#0@23`<c$Gratulálok, minden pályát teljesítettél! Ügyes vagy!$>

	`e04.msg.jdiff`

4. befejezés: Jó befejezés (Marisa B)

	`#0@0`A Hakurei-szentély.
	`#0@1`A szentély, ami Gensokyo keleti határán állt.

Marisa	`#0@2`„Tényleg? Te is aggódtál?”
Reimu	`#0@3`
	`#0@4`
Marisa	`#0@5`

Marisa	`#0@6`
Reimu	`#0@7`
	`#0@8`
Marisa	`#0@9`
Reimu	`#0@10`

Reimu	`#0@11`
Marisa	`#0@12`
	`#0@13`
Reimu	`#0@14`

Marisa	`#0@15`
Shinmyoumaru	`#0@16`
Reimu	`#0@17`

Marisa	`#0@18`
	`#0@19`
	`#0@20`
	`#0@21`

	`#0@22`
	`#0@23`
	`#0@24`
	`#0@25`

	`#0@26`
	`#0@27`
	`#0@28`
	`#0@29`

	`e09.msg.jdiff`

9. befejezés: Rossz befejezés (Marisa A)

	`#0@0`
	`#0@1`

Marisa	`#0@2`
	`#0@3`

	`#0@4`
	`#0@5`
	`#0@6`
	`#0@7`

	`e10.msg.jdiff`

10. befejezés: Rossz befejezés (Marisa B)

	`#0@0`
	`#0@1`

Marisa	`#0@2`
	`#0@3`

	`#0@4`
	`#0@5`
	`#0@6`
	`#0@7`

@@ Line 51: / Line 51: @@
 {{dt|nochar|code=#0@1|tl=A szentély, ami Gensokyo keleti határán állt.}}
 {{dt|h1}}
-{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@2|tl=}}
+{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@2|tl=„Tényleg? Te is aggódtál?”}}
 {{dt/color|ff8093}}{{dt|tabchar|char=Reimu|code=#0@3|tl=}}
 {{dt|tabchar|code=#0@4|tl=}}

Th14/Marisa's Endings/hu: Difference between revisions

Revision as of 19:45, 30 May 2023

Contents

3. befejezés: Jó befejezés (Marisa A)

4. befejezés: Jó befejezés (Marisa B)

9. befejezés: Rossz befejezés (Marisa A)

10. befejezés: Rossz befejezés (Marisa B)

Navigation menu