Mysteryland Mysteries 9: Melissa Story A

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Th14/Marisa A's Scenario and the translation is 100% complete.

The mystery, in which Melissa sees right through a nasty trade fraud.
Written by Splashman.

Stage 1

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01c.msg.jdiff

Marisa

#0@34He-hee~. It's fishin' time! Lessee if they bite.

Wakasagihime enters

???

#0@102Owie! Cut it out!

<Boss title>

Wakasagihime

#0@144Can't you see I'm not a fish!

Marisa

#0@152Holee Mackarel! Caught me a biggun thar!

Marisa

#0@160Not sure about that upper half, but yer lower bit looks nice n' tasty.

Wakasagihime

#0@168You're really planning on eating me? Human methods get more barabaric every day.

Wakasagihime

#0@176But you'll see. Soon I'll become human myself, marry a handsome prince and rule the world!

(untranslated)
Wakasagihime defeated

Marisa

#1@34Peace a cake! Now it's time to fry this li'l fry here!

Marisa

#1@42Though actually, I'm gonna miss me her siren song...

Marisa

#1@50Ehh, never mind. Back in the water ya go.

Stage 2

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02c.msg.jdiff

Marisa

#0@34Monsters be messin' around in this here parts of the town, eh?

Marisa

#0@42But who am I kiddin'? Them willow trees're pretty creepy in itself.

Sekibanki enters

???

#0@140HARRRHHH!!

<Boss title>

Sekibanki

#0@148What rides in the night? Why, it's the headless, horseless woman!

Marisa

#0@156Mm, saw ya lose yer head jus' before. Didya lose yer steed on the way too?

Sekibanki

#0@164You tremble not before me? Is my paralyzing cackle not making your hair stand?

Marisa

#0@172Mah mop stays nice n' comfy as it is, 'tween mah noggin and my hat.

Sekibanki

#0@180Oh, just you wait... there's an uprising in the works. Soon us monsters will rule again like in the old days.

(untranslated)

Sekibanki

#0@188And then you will tremble like there's no tomorrow! Tremble and lose your head in PANIC!

Sekibanki defeated

Sekibanki

#1@30Ow! Hey, be careful with my head! It's not a football, you know!

Marisa

#1@38Gotcha, gonna treat it like a precious vase from now on.

Marisa

#1@46Now give it 'ere. I still got two more seconds to touchdown.

Sekibanki

#1@54You can play that by yourself!

Sekibanki

#1@62Humans who don't tremble are no fun. I'm outta here!

Marisa

#1@70Hey, come back 'ere with dat ball! Killsport! Wet blanket! Yer disqualified!

Marisa

#1@78...done and gone. See that, coach? I won the game~!

Stage 3

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03c.msg.jdiff
Kagerou Imaizumi enters

???

#0@64Awoooo!! Who's afraid of the big bad wolfwoman?

Marisa

#0@72Not me, not me, not me~

<Boss title>

Kagerou

#0@80Oh yeah? Then I'll huff! And I'll puff! And I'll blow your HAT OFF!!

Marisa

#0@88Ya can skip that part. Ah already said mah hat stays where it's at.

Marisa

#0@96'Sides, wind don't scare anybody. Maybe ya should switch to fire?

Kagerou

#0@104What? Fire?

Marisa

#0@112Think about it. Wouldn't a fire breathing werewolf be total awesome?

(untranslated)

Kagerou

#0@120...you're a funny little girl.

Kagerou

#0@128Stay a while and give your stories a spin. I'll grab you and pack you by your chinny chin chin!

Kagerou Imaizumi defeated

Marisa

#1@30Nope, that won't do. Yer still huffin' and puffin' too much.

Marisa

#1@38At that rate, yer nev'r gonna becum a fire breathing wolf.

Kagerou

#1@46But I was so close to blowing your hat off...

Marisa

#1@54Nah, ya weren't. Anyway, ever heard the story of the girl who cried wolf?

Kagerou

#1@62Uh... I think so? What about it?

Marisa

#1@70Well, there once was a town where a girl lived, who always came running into town, crying "Help! WOLF!"

Marisa

#1@78An' then... Hm, don' exactly remember the rest.

Marisa

#1@86Ah think the wolf ran away with his tail on fire, and all lived happily ever after. The end.

Kagerou

#1@94That sounds horrible! That's not how the story goes at all!

Marisa

#1@102In mah version yeah it does.

Marisa

#1@110Ah guess the moral of the story is: Never put a campin' burner in the hands of a fire-crazy girl.

Stage 4

Gnome-colors-gtk-edit.svg st04c.msg.jdiff

Marisa

#0@34Ho dear, dat's a nice ol' buttermilk sky we havin' here.

Marisa

#0@42Thunder, rain and lightning! Very very frightening me!

Benben Tsukumo enters

???

#0@110Galileo!! ...I mean, Gotcha!!

<Boss title>

Benben

#0@148Aren't you the nerd who always sticks her nose inside a book during lunch break?

Marisa

#0@156And arent'cha the gal who ditches entire classes for band practice? Or was it noise practice?

Marisa

#0@164Ya gals always haveta make such a caterwauling every single day? I should put a cork in yer pipe!

Yatsuhashi Tsukumo enters

Yatsuhashi

#0@236Hee~, what's that? Are we playing too loud for your sensitive ears?

Yatsuhashi

#0@244You hear that, Bianca? I think our plan is working after all!

Benben

#0@252You're right. Who knew that a simple polarity reversion would put our amps up to eleven?

Benben

#0@260Soon we'll shake the whole school to the ground and make it our very own show stage!

Benben

#0@268Not a single rock or metal girder shall stand in the way of the Mysteryspasm Trio!

Marisa

#0@276Trio? Oh right, didn't ya gals also have a drummer?

Marisa

#0@284Where she at? Ah can throw a soft-pedal at all three of ya at once!

Benben

#0@292Raimonda? ...if I had to guess, she's off harrassing the marching band again.

Benben

#0@300Hey Yola, go and get her quick. I'll look out so this witch doesn't go anywhere.

Yatsuhashi

#0@308Whaat? Why always me? I just wanted to show her my new bass lines!

Yatsuhashi

#0@316...eh whatever. Be right back. Just leave some of her eardrums intact for me!

Yatsuhashi Tsukumo exits

Marisa

#0@324Great, ah'm coming with ya. Ah can light ya the way there.

(untranslated)

Benben

#0@332Oh no, you don't! You can't just leave in the middle of a guitar solo!

Benben

#0@340I'll make you fire on that camping burner of yours and nod your head off til no tomorrow!

Benben

#0@348Mysteryspasm! SPAZZ ON!!

Benben Tsukumo defeated

Benben

#1@30Ahh geez, what's Yolanda taking so long?

Benben

#1@38I'll give! Please don't break my precious Gibson Les Paul! It cost me $200!

Marisa

#1@46Ooh, sounds like a lotter moneys.

Marisa

#1@54...but dat's nothing against the value of mah precious 8-Star Power Burner!

Benben

#1@62Looks like it could make for some awesome show effects... Don't you wanna join us and become our pyrotechnician?

Marisa

#1@70Again with the pyrotechnodoodles? Didn't ah say already, ah know nuthin about thems.

Marisa

#1@78Ah jus wanna know why mah burner keeps spazzing out on me these days, is all.

Benben

#1@86Hmm, I know just the place for you to go then. Over there.

Marisa

#1@94...ha? What's there? Ah'm just seein' clouds and all.

Benben

#1@102Just follow the reversed polarity flow into the clouds.

Benben

#1@110It will lead you directly the source of it all: The Contrary Castle!

Stage 5

Gnome-colors-gtk-edit.svg st05c.msg.jdiff
Seija Kijin enters

???

#0@64What? Waitwait whaat? We have a visitor?

???

#0@72Whaddya want here, missy? You lost or something?

???

#0@80Yep, that's probably it. No wonder, with me around.

Marisa

#0@88Lost? Nope, ah jus followed them polarity flows and lookie what I found 'ere.

Marisa

#0@96This 'ere must be the second craziest topsy-turvy castle ah've ever seen in muh life.

<Boss title>

Seija

#0@104"Second craziest...?"

Seija

#0@112Hold on, what's that there in your hand? Can I have a look-see?

Seija

#0@120Oh! My! Gosh! This is exactly what we need! Gimme that thing!

Marisa

#0@128Mah precious 8-star Power Burner? Whadd'ya want with it?

Seija

#0@136Well y'know, we're kinda planning to take over Mysteryland. Me and my friend.

Seija

#0@144But for that we first need a new power source. Your tool here is the missing piece in our plan.

Marisa

#0@152Get outta here! Ya mean ah could take over Mystr'yland with this thang? Sounds awesome!

Seija

#0@160'course not, don't be stupid now. We just want the batteries inside it.

Marisa

#0@168Ba-, batt'ries? Ya makin' a fool of me? This thang don't take no batt'ries!

Marisa

#0@176It runs on nothin' but magic, fire, hard work, sweat and tough love!

Seija

#0@184Are you sure? Did you ever take a look inside?

Marisa

#0@192Absolutely positively surely for a fact. Ya thank muh uncle'd just give me a cheap electric toy?

Seija

#0@200But then why's there such a strong reverse polarity flow coming from it?

(untranslated)

Seija

#0@208I gotta find out! HAND IT OVER!!

Seija Kijin defeated

Seija

#1@30Aww! Goshfalldownthestairsdangit!

Seija

#1@38Why do I always have to beat my head against the wall?

Marisa

#1@46Dunno? Guess it's the only thang dat's not reversed in here?

Marisa

#1@54Now tell me, what's up with muh power burner? ...or what's down, whatever.

Seija

#1@62Your tool... If it really isn't battery powered, then that means...

Seija

#1@70It might be even stronger than my friend's Magic Gizmo.

Marisa

#1@78Magic Gizmo? What's that...?

Seija

#1@86I gotta run and tell her all about it. Hope I'm not too late yet!

Marisa

#1@124Hey, wait up!

Marisa

#1@132Magic Gizmo, huh?

Marisa

#1@140Before she said that, I was just mildly innerested. Now I'm pretty much intrigued.

Marisa

#1@148So there, ya leave me no choice. This calls fer some good ol' fashioned chasin' after.

Stage 6

Gnome-colors-gtk-edit.svg st06c.msg.jdiff

Marisa

#0@34A'right, here's the plan: 1. Find the Magic Gizmo.

Marisa

#0@422. Grab the Magic Gizmo. 3. Get outta here with the Magic Gizmo!

Shinmyoumaru Sukuna enters

???

#0@110Helloooo? Who's theeeere?

???

#0@148That oversized hat of yours... OH! I know you!

???

#0@156You're that wicked witch! Did you come to turn me into a giant?

Marisa

#0@164Nah, sorry. Ah'm not good with size changing spells.

Marisa

#0@172Ah'm 'ere for sumthin' called a Magic Gizmo. Seen any of thems around 'ere lately?

???

#0@180Tehehee~ Indeed I have.

???

#0@188Behold: My reverse polarity powered, incredible, unequalable, sensational, never-seen-before, ultimate Mini-Mallet of Doom!

Marisa

#0@196Dat's quite a mouthful. Magic Gizmo sounds better.

???

#0@204This thing used to be just a regular little toy hammer, passed down by my ancenstors.

<Boss title>

Shinmyoumaru

#0@212But one day I accidentally put in the batteries in the wrong direction... and now:

Shinmyoumaru

#0@220It is the ultimate power tool that can crush down the very fundament of Mysteryland!

Marisa

#0@228Neat. Just the thang I came 'ere for then.

Shinmyoumaru

#0@236Well, how about it? You can have it if you want.

Shinmyoumaru

#0@244Under one condition of course: Your Power Burner. Wanna trade?

Marisa

#0@252Gee, I dunno. I'm not one to trade stuff.

Marisa

#0@260And what if the batteries run out? Then it's gonna be useless.

(untranslated)

Shinmyoumaru

#0@268Ahahaha, oh no. Nonono. These batteries never run out, I swear...

Marisa

#0@276Lemme guess: Yer Magic Gizmo's just about to run out of juice, that's why ya want my Power Burner.

Shinmyoumaru

#0@284Buh?... you think I just wanna fraud you? How rude! You can't talk to me like that!

Shinmyoumaru

#0@292Sure, I may be small, but that doesn't mean I have ulterior motives!

Marisa

#0@300S'not because yer a shortie. I jus don't trust anyone.

Shinmyoumaru

#0@308Gah! Then the trade is off, I guess. You leave me no choice, I have to take it by force!

Shinmyoumaru

#0@316With its last drop of inverse polarity power, my Magic Gizmo will WIPE YOU OFF YOUR BROOM!!

Shinmyoumaru Sukuna defeated