Th14/Marisa B's Scenario/cs: Difference between revisions

Revision as of 22:00, 23 November 2020

Přeložil Willik

	`st01d.msg.jdiff`

Marisa	`#0@34`U jezera je celkem chlad, huh?
	Wakasagihime enters
???	`#0@102`Ty tam!
	<Boss title>
Wakasagihime	`#0@144`Přišla jsi mě vyhladit?
Marisa	`#0@152`Hm? Huh, ano, asi jo...
Marisa	`#0@160`Takže, v tomto jezeře byla mořská panna, huh.
Wakasagihime	`#0@168`Pořád jsem ignorována.
Wakasagihime	`#0@176`Už je čas, abychom my všichni (Jókajové) mohli také zazářit, nesouhlasíš?
	♪ Mermaid from the Uncharted Land
	Wakasagihime defeated
Marisa	`#1@34`Ano, jen mořská panna. Nebyl to žádný problém.
Marisa	`#1@42`Možná by mohla být silnější, kdyby byla celá ryba?

	`st02d.msg.jdiff`

Marisa	`#0@34`Takže jsou Jókajové i tady?
Marisa	`#0@42`Myslela jsem si, že sezení pod vrbami bylo vyhrazeno pro toho Bosse ducha.
	Sekibanki enters
???	`#0@140`Víc, než by sis myslela!
	<Boss title>
Sekibanki	`#0@148`
Marisa	`#0@156`
Sekibanki	`#0@164`
Marisa	`#0@172`
Sekibanki	`#0@180`
	♪ Dullahan Under the Willows
Sekibanki	`#0@188`
	Sekibanki defeated
Sekibanki	`#1@30`
Marisa	`#1@38`
Marisa	`#1@46`
Sekibanki	`#1@54`
Sekibanki	`#1@62`
Marisa	`#1@70`
Marisa	`#1@78`

	`st03d.msg.jdiff`

	`st04d.msg.jdiff`

Marisa	`#0@34`
Marisa	`#0@42`
	Yatsuhashi Tsukumo enters
???	`#0@110`
	<Boss title>
Yatsuhashi	`#0@148`
Marisa	`#0@156`
Marisa	`#0@164`
	Benben Tsukumo enters
Benben	`#0@236`
Benben	`#0@244`
Yatsuhashi	`#0@252`
Yatsuhashi	`#0@260`
Yatsuhashi	`#0@268`
Marisa	`#0@276`
Marisa	`#0@284`
Yatsuhashi	`#0@292`
Yatsuhashi	`#0@300`
Benben	`#0@308`
Benben	`#0@316`
	Benben Tsukumo exits
Marisa	`#0@324`
	♪ Illusionary Joururi
Yatsuhashi	`#0@332`
Yatsuhashi	`#0@340`
Yatsuhashi	`#0@348`
	Yatsuhashi Tsukumo defeated
Yatsuhashi	`#1@30`
Yatsuhashi	`#1@38`
Marisa	`#1@46`
Marisa	`#1@54`
Yatsuhashi	`#1@62`
Yatsuhashi	`#1@70`
Marisa	`#1@78`
Yatsuhashi	`#1@86`
Marisa	`#1@94`
Marisa	`#1@102`
Marisa	`#1@110`
Marisa	`#1@118`
Yatsuhashi	`#1@126`
Yatsuhashi	`#1@134`
Yatsuhashi	`#1@142`

	`st05d.msg.jdiff`

	`st06d.msg.jdiff`

Marisa	`#0@34`
Marisa	`#0@42`
	Shinmyoumaru Sukuna enters
???	`#0@110`
???	`#0@148`
???	`#0@156`
Marisa	`#0@164`
???	`#0@172`
???	`#0@180`
	<Boss title>
Shinmyoumaru	`#0@188`
Shinmyoumaru	`#0@196`
Marisa	`#0@204`
Shinmyoumaru	`#0@212`
Marisa	`#0@220`
Marisa	`#0@228`
Marisa	`#0@236`
	♪ Inchlings of the Shining Needle ~ Little Princess
Shinmyoumaru	`#0@244`
Shinmyoumaru	`#0@252`
Shinmyoumaru	`#0@260`
Marisa	`#0@268`
Shinmyoumaru	`#0@276`
Shinmyoumaru	`#0@284`
	Shinmyoumaru Sukuna defeated

@@ Line 30: / Line 30: @@
 bylo vyhrazeno pro toho Bosse ducha.}}
 {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Sekibanki}}
-{{dt|side=1|char=???|code=#0@140|tl=}}
+{{dt|side=1|char=???|code=#0@140|tl=Víc, než by sis myslela!}}
 {{dt|h1|tl=<Boss title>}}
 {{dt|side=1|char=Sekibanki|code=#0@148|tl=}}