Th14/Marisa B's Scenario/en-google: Difference between revisions
(Updating translation from gettext import) |
No edit summary |
||
Line 14: | Line 14: | ||
It was in the lake.}} | It was in the lake.}} | ||
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@168|tl=I always ignore it}} | {{dt|side=1|char=Hime|code=#0@168|tl=I always ignore it}} | ||
{{dt|side=1|char=Hime|code=#0@176|tl= | {{dt|side=1|char=Hime|code=#0@176|tl=It is about time {{ruby| we |Ghost}} | ||
It is about time {{ruby| we | | Is it okay?}} | ||
Is it okay? | |||
{{dt/bgm|th14_03}} | {{dt/bgm|th14_03}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Wakasagihime}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Wakasagihime}} |
Revision as of 00:15, 21 February 2017
st01d.msg.jdiff
|
Stage 1
Marisa |
|
---|---|
Wakasagihime enters | |
??? |
|
| |
Wakasagihime |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Wakasagihime |
|
Wakasagihime |
|
♪ Mermaid of the unexplored area | |
Wakasagihime defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
st02d.msg.jdiff
|
Stage 2
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
Under the willow is the ghost's husband I thought it was a designated seat |
Sekibanki enters | |
??? |
|
| |
Sekibanki |
|
Marisa |
|
Sekibanki |
|
Marisa |
I was surprised. I saw your head a while ago |
Sekibanki |
|
♪ Durahan under the willow | |
Sekibanki |
|
Sekibanki defeated | |
Sekibanki |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Sekibanki |
|
Sekibanki |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
st03d.msg.jdiff
|
Stage 3
??? |
|
---|---|
Marisa |
|
| |
Kagerou |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Kagerou |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
♪ Lonely wear wolf | |
Kagerou |
So now Takebayashi The land blessed by the moon |
Kagerou |
To fight me here I feel sorry. |
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
I do not know how the neck is ... ... Is that a human from the neck down? |
Kagerou |
|
Marisa |
|
Kagerou |
|
Kagerou |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Kagerou |
|
Kagerou |
|
Marisa |
|
Kagerou |
|
Marisa |
Well I guess it is not a lie. |
Marisa |
|
st04d.msg.jdiff
|
Stage 4
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Yatsuhashi Tsukumo enters | |
??? |
|
| |
Yatsuhashi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Benben Tsukumo enters | |
Benben |
|
Benben |
|
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi |
This is a sister's linear Music is no use |
Marisa |
|
Marisa |
|
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi |
I fought with humans alone Because it was a dream to beat down |
Benben |
|
Benben |
|
Benben Tsukumo exits | |
Marisa |
|
♪ Fantasy net Liuli | |
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi |
Adults gain power This underworld world |
Yatsuhashi |
Even instruments can dominate the world! You will be the cornerstone of it! |
Yatsuhashi Tsukumo defeated | |
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi |
It is not the best. It's not a time to be quiet. |
Marisa |
|
Yatsuhashi |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi |
|
Yatsuhashi |
|
st05d.msg.jdiff
|
Stage 5
??? |
|
---|---|
??? |
|
??? |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Seija |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Seija |
|
Seija |
|
Marisa |
|
Seija |
|
Seija |
|
Seija |
|
Seija |
|
Marisa |
|
Seija |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Seija |
Like You do not even know |
Seija |
|
Seija |
|
♪ Reverse Ideology | |
Seija |
|
Seija Kijin defeated | |
Seija |
|
Seija |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Seija |
|
Seija |
|
Seija |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
st06d.msg.jdiff
|
Stage 6
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Shinmyoumaru Sukuna enters | |
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Marisa |
|
??? |
|
??? |
|
| |
Shinmyoumaru |
What kind of dwarf's clan Have you been humiliated? |
Shinmyoumaru |
|
Marisa |
|
Shinmyoumaru |
Now that we gained the power to grow big I'm surprised at the world opportunity to return }! |
Marisa |
|
Marisa |
Because I know that I am weak in general I'm telling you I'm going down |
Marisa |
|
♪ Children group of shining needle ~ Little Princess | |
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Marisa |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru |
|
Shinmyoumaru Sukuna defeated |